BRODY 2020 JUNE 2001世代，最後一人 乃木坂46 佐藤璃果 电脑少女会梦见偶像吗？ 除了参与「无重力写真」挑战的7人之外， 在乃木坂46中，还有一位2001年出生的成员。 她就是从坂道研修生升格後，正式加入团体的佐藤璃果。 2001组，加上为了追逐梦想而从岩手一路闯到这个世界的她， 乃木坂46的新时代就此揭幕。 注：标题谐仿自《银翼杀手》的原着，《仿生人会梦见电子羊吗？》（アンドロイドはで んきひつじのゆめをみるか？/Do Androids Dream of Electric Sheep?） 想缩短和远在天边的夥伴们间的距离 —虽然说佐藤小姐才刚刚加入团体，能请你讲讲对同样是2001年出生的几位的印象吗？ 因为还有没说过话的人，可能只能说说在杂志访谈或电视结束，还有读她们的blog时给我 的印象了呢......。那麽，就从三期生前辈们开始吧。虽然和久保学姐还没说上话，但能 够感受到她传递过来的温暖呢。我对她有着非常非常棒的印象，不管是从不会忘记保持对 成员与工作人员的感谢、谦虚的身段，还是对团体强烈的爱，许多地方都让我很尊敬。也 因为我们都是东北出身的，她对於仙台、东北地区所展现的热爱，也让我觉得她是个很棒 的人。还有就是私下会去东北走走，把爱传递出去这点。然後她的歌声我也最喜欢了，一 直是她的粉丝呢（笑）。 —那阪口珠美小姐呢？ 她给我一种"The 女孩子"的感觉呢。不管是声音还是举止，还是在blog里使用的颜文字都 很女孩子呢，会让人觉得「好可爱啊！」。最近啊，有一次看到她的瞬间，就觉得她的动 作好棒、好美啊。而除了很女生的这一面外，在blog上的更新频率也让我觉得她应该是个 很认真的人呢。因为她是放假时会出去玩的那种人，希望什麽时候能和她一起去玩啊。 —那麽中村丽乃小姐呢？ 她的身材特别棒，而且很时尚，还有种软绵绵、像精致的娃娃一样可爱的感觉，对她就是 这样的印象呢。还有就是天然的一面也很棒喔。在舞台剧上收放自如这点也好厉害啊，真 希望有天能够近距离观摩一下中村学姐的演技啊！拜读了她的blog之後，我觉得很欣赏她 的一点是，即使感到很不甘心，也会持续前进呢。 —那麽，再来说说4期生吧。远藤さくら小姐怎麽样呢？ 笑起来根本无敌！看到她被选为center，在前辈当中翩翩起舞的样子，就觉得她好厉害， 超厉害啊。一起训练的那时候，她就活用着那双有着难以想像长度的手跳出超棒的舞，真 美啊。觉得她是能够让周围的躁动都冷静下来的人。想要和她一起吃御手洗团子呢（笑） 。 —那是远藤小姐喜欢的东西呢。那对贺喜遥香小姐的印象呢？ 总是能顾及身旁人们的感受，还很擅长聊天，是个能让大家都爱上她的人。一起住饭店的 时候，我们聊了各种话题呢，觉得她真是个好人啊。她也很擅长唱歌喔，8周年live的时 候那首「逞强的花蕾」（收录於《当春紫苑盛开时》的深川麻衣solo曲，2016），看着她 含着泪水唱这首歌的姿态，觉得真的是辛苦她了啊。那个时候的她，是不是因为正唱着伟 大前辈的歌而感受到了压力呢？我如此想像，并且感动着。 —金川纱耶小姐怎麽样呢？ 很时尚、很会跳舞、发言也非常有趣，对她有这样的印象呢。运动神经很好的样子，很帅 气呢。合同甄选的时候，北海道‧东北区的合格者就是我和金川纱耶ちゃん呢，所以我就 擅自认定我们之间有着一种联系了呢。现在她还有在北海道的工作，超厉害的。然後那天 然的一面也非常可爱。 —北川悠理小姐呢？ 虽然软绵绵的，但也有着自己的坚持，这边让我觉得很棒呢。声音也好可爱，被她给疗癒 了啊。blog里的文章也很独树一格，我想她应该是个感情很丰富的人呢。最近，她和刚加 入的我们搭话了，感觉她的温柔都快要溢出来了啊。 —和2001年组之间，有对於什麽事产生共感过吗？ 还没有呢。很少和她们见到面，只觉得她们是很棒的人，对我来说她们就像是天上遥不可 及的存在呢。 —是指还无法和她们并驾齐驱的意思吧？有什麽想要和2001年组一起做的事情吗？ 首先就是想和她们一起吃个饭，缩短彼此的距离呢。还有啊，虽然有点抱歉这只是我的愿 望，但因为没和她们一起度过高中生活，想要像她们那样穿上高中生的制服看看。 （译注：佐藤入团前就读的是高专（高専），学制相当於台湾的五专） —因为其他成员几乎都是念同一所学校呢。在18岁这个年纪已经得要考虑将来的事了，在 甄选合格前，你想成为的是什麽样的人呢？ 国中的时候想当公务员或幼教员（保育士）呢。进入高专之後则是想往系统工程师或网站 设计之类的方向发展。比起追求自己的爱好，还是把求安定放在优先顺位了呢（笑）。 —去年，举办了坂道研修生的巡演。对於训练课程和那之後的正式上场有什麽感想吗？ 赶到了每一个瞬间都是如此珍贵。真的是很宝贵的一段时光。虽然每次演出的歌单都差不 多，但每一次live的感觉都是独一无二的啊。来看我们的是不同的观众，所以会场的氛围 也会有所不同呢。也因为像这样15个人一起开live的时间是有限的，这个意义上又让这段 时光更珍贵了呢。会想着「如果不好好珍惜这一瞬间的话......」。那之後被分发到不同 团体後，又让我再一次体会到了那段时光的在我心中的份量。 —确实呢，是只存在於那一个瞬间的呢。 还不仅仅是这样喔，我也感受到了前辈们的厉害之处。巡演的时候虽然让我们进行了6次 live演出，但每一次的课题都堆积如山，那时就知道和前辈们的舞台表现相比，我还差得 远呢，切身感受到了力量上的不足。 —就这一点，我觉得是无可厚非的唷。那你认为有哪些地方是可以称得上课题的呢？ 首先就是舞蹈呢。首先得要培养临机应变的能力，在舞蹈中好好地将歌曲所描绘的世界传 达出来是个课题，但即使是在表演中，也会想试着融入自己当下的心情，像是舒畅、觉得 开心的样子啦。当然仅仅让我自己感受到是没有用的，配合团体一起跳舞也很重要的，所 以还想学着去接受周围全体的氛围。临机应变的能力还有一个运用的地方就是，如果说MC 的时候自己想要说的话被先说去了，就得在那瞬间重新考虑呢，遇到异动时也得先冷静下 来，像平常心的自己那样，不慌不忙地应对，不过我还是很容易陷入慌乱呢（笑）。 在内心某处存在着的 能够为自己梦想代言的歌曲 —被分发到乃木坂後，有给自己立下新的目标吗？ 因为要和这群个个都很棒的前辈们一起活动，所以就想在观察周遭的同时努力呢。有很多 东西想要和前辈们学习。虽然我才刚成为乃木坂的一员，但我已经是团体一份子这点是无 可否认的，所以得为了不给大家带来困扰，注意自己的言行才行呢。也有过自己明明不善 交谈却还是硬要尝试，结果白白扑空的经验，这点也得多多注意呢。再来就是，砥砺自我 。必须得更努力啊，遇见前辈们之後，我又一次认知到了这点。 —乃木坂46的歌曲中，你最喜欢的是哪一首歌呢？ 「更多梦想」（收录於《太阳敲敲门》的西野七瀬solo曲）。从国中就开始听了。当时的 我还是个现实主义的人，但也因为这首歌，在内心某处找到了自己的梦想。我感觉这首歌 就代表了那样的心情呢。感到不安也好，即便缺乏自信也要向前进，很喜欢这样的歌词。 西野七瀬学姐的歌声很棒呢。 —原本对於乃木坂46是抱持着怎样的印象的呢？ 清秀、美、温暖的团体。在很多歌词中都能有所共鸣，至今给了我许多心灵上的支持。 —为了成为那样的乃木坂46一员，你认为自己应该做些什麽呢？ 做为一个人上得要有所成长，想拥有一颗坚强而温柔的心。然後，无论是给人的观感还是 表演上都要好好磨练呢。 —那你觉得目前的自己最应该克服的一点是？ 和周遭的人相较之下，可说是非常消极的这点。想抱持着正向的心情生活下去。 —确实会去比较的呢。那因为团体中有很多人的关系，要是不自荐一下可不行啊。想要让 别人看到自己的哪一点呢？ 首先浮现在我脑中的是「唯一的岩手县出身！」这点，以及喜欢买衣服和化妆等等的。还 有就是对食物没有抵抗力呢，所以想从这边下手去塑造一个形象。然後其实啊，因为过去 是合唱团的一员所以很喜欢唱歌，虽然也想主打这一点，不过我也没有到很擅长......怎 如何是好啊（笑）？ —交给你了（笑）。那麽现在，在怎样的瞬间会感到充实呢？ 和很多很棒的人相遇的瞬间。工作人员、摄影师、造型师还有成员们，以及曾经一起作为 研修生的大家......。如果说我只是普通地过着生活，是没办法遇见他们的，能够和这些 人相遇让我感到很幸福。 —距离20岁还有2年，这之间想要做些什麽呢？ 想度过挑战许多事，并从中吸取经验的2年呢。 经验的不足只能靠做去填补 所以我去做 —你是否有着「想让自己所处的世代成为今後团体的中心」这样的自觉呢？ 现在的我还只是遥望着大家背影的阶段，所以还没有想到那边呢......。 —我想也是这样呢。布过乃木坂46的世代交替也已经开始了，你希望这个团体之後变成什 麽样子呢？ 即使现在也一样呢，重视那份感谢的心情，成为能够在内心层面影响许多人的团体，就是 我理想中的乃木坂呢。能够站上大舞台、研修生可以开live这些，都要归功於前辈们。而 且经历过研修生那样不安定的时期，自己也就更不能忘记如今这些都不是理所当然的，不 管是什麽事，都要好好地去看待。 —虽然说刚刚有问过这个了，但你对现在的乃木坂也怀有一个既定的印象的吧？今後会想 去改变那个形象麽？还是说你认为不去改变它才是好的呢？ 对於我一个新加入的人而言，这个问题不好回答呢......首先我并不想破坏前辈们所建立 起来的形象，这是大前提呢，但如果成员变动了，要再去做一样的事我想也会很困难呢。 所以说，在珍惜目前形象的情况下加入新的要素，我认为这样才是最好的。比起直接去改 变形象什麽的，或许彼此连动的进化会是更好的选择呢。 —成为研修生至今，有过挫折的感受吗？ 有很多次呢。但我认为自己尚未具备要去跨越这些挫折的自觉，就是一味地消极着然後去 做眼前不得不为之事呢。一直就是用这样的心态在做的，像因为经验不足，也有会想着「 做不到啦！」的事情。但是，也正是因为这样，我只能去做了呢。像跳舞就是这样，在电 视上看到时会是什麽样子呢？会观察在镜子、玻璃上倒映出的自己，也尝试录了影片重播 ，自己「客观上」来看是怎样的，这样的视角是很重要的呢。 —这麽早就能够从那样的观点来看自己，很厉害呢。那麽，加入之後，最开心的事情又是 什麽呢？ 让我们有15人举办研修生巡演的机会。然後藉此，也能向饭们和工作人员传达感谢的心情 。 —果然巡演在你心中留下了许多体认呢。那麽在最後，你认为2001年生的世代，是怎样的 一个世代呢？是在怎样的薰陶下成长的呢？ 如果说歌曲的话，就是听AKB48、坂道系、back number、Greeeen呢。漫画的话，《闪烁 的青春》很流行呢。我自己则是很喜欢《蜜糖女孩＊大作战》。至於游戏的话，会玩3DS 和DS上的超级玛莉欧呢。 —如果说，要把乃木坂46的2001年世代统称为「〇〇世代」的话，你觉得空格中会是什麽 呢？ 「多种多样的世代」。把我自己也包含在内不知道好不好呢，但每个人都建立起了各自的 形象，具备着「特化」之物的人也很多呢。 —非常感谢你接受今天的采访！ 我这边才是非常感谢！在研修生时代，『BRODY』就带我进行了第一次的拍摄，还登上了 封面，那一期是我一生的宝物呢。之後也要请您多多关照了！ -- 时间有限下一直很难去翻新四期的blog，所以之後打算用介绍文的形式向大家呈现她们的 这一年，在这之前，希望大家能先透过这一篇访谈认识一下璃果罗。 -- https://imgur.com/PXDbLW9 Who can isolate Taiwan? No one. Because we are here to help. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.16.19 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1597658265.A.D2D.html