作者mounthellow (胜马の晓风)
看板Nogizaka46
标题[新闻] Maquia 9月号 与田佑希 专访 200720
时间Tue Jul 21 01:13:25 2020
来源:
https://maquia.hpplus.jp/hair/news/52644/
与田佑希小姐的专访! 迎接２０岁与''全新的自己''相遇？
在[MAQUIA]9月号中 对迎接20岁的与田佑希小姐进行访问!
从长发修剪为短发後完全改变的与田酱 使用秋天全新的颜色跟大家见面
面对这样''全新的自己''时 让人兴奋不已的化妆魂也加速起来
https://imgur.com/bTsUzt9
与:到了20岁时想改变的愿望用剪短发实现了
头发剪了後 找到了直到内心都很轻松的自己
https://imgur.com/w3rj99W
头发剪了後 有了大人的感觉 希望能成为不害怕改变的自己
与:虽然不知为何一直都是留着长发 对於自己一直维持一样的自己厌倦
迎来了20岁 还一直被成员叫着小孩子 小婴儿的时候
就在想要能做什麽 最後决定是剪短发
剪完後 对着自己说[直到现在的自己 再会了....]有些失落的心情
不过从成员那边听到了[与田变成大人了呢!] 这些话後又开心了起来
https://imgur.com/I0iOrUv
与:短发之後 化妆跟时尚的空间又更大了 更有''自主性''变多了的感觉
跟直到现在的自己诀别後 今後或许会有流露一些不安
没别的 但我想成为可以让所有人依赖着的优秀大人(笑)
https://imgur.com/yh3GDlX
与:就只是换了发型 却能让心得到成长 美丽的力量真的很强大
从现在开始要更加深入地去了解目前想先开始从这次使用的化妆品开始买起!
https://imgur.com/YkxKXef
与:ABEMA的直播节目[乃木坂46时间TV 即使分开 也要在一起!]
在直播中 我第一个剪了自己的头发 结果剪去了20公分的头发
结果剪成了很短很健康的鲍伯头 我从没见过这样的自己 很新鲜(笑)
甜美均衡的优秀唇妆
与:颜色柔和的妆容 跟鲍伯头搭配起来不会看起来过於甜
让我看起来像很时尚的人 所以很开心
虽然在偶像的工作时已经非常注意这些部分
今後我想将朝向这方面更加努力的当作目标
https://imgur.com/P0I3aCk
与:大人的时尚感一下子就提高了 使用颜色跟清新脱俗的感觉真的非常喜爱
https://imgur.com/1xGU7d5
--
俺の人生が変わる1分间
https://imgur.com/p4bXJEL https://imgur.com/Td9KCHN
https://imgur.com/cTWLKnW https://imgur.com/34YooJV
https://imgur.com/qPFVLh7 https://imgur.com/cdpQjvt
https://imgur.com/UKrNioW https://imgur.com/DX2Ty24
~2nd写真集発売中~https://twitter.com/yodayuuki_oimo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.52.91 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1595265213.A.582.html
※ 编辑: mounthellow (111.251.52.91 台湾), 07/21/2020 01:16:54
1F：推 t9242003: 感谢翻译 07/21 06:58
2F：推 r51211214: 感谢翻译 07/21 07:07
3F：推 luboj: 不 还是宝宝<3 07/21 07:43
这样她会7PUPU喔
4F：推 NogiReika: 最近真多产XD 07/21 11:10
洗板嫌疑XD 累积太多不发点不行
5F：推 xinrai: 感谢翻译 07/21 18:15
6F：推 a21096: 感谢翻译 07/21 18:20
※ 编辑: mounthellow (111.251.48.71 台湾), 07/21/2020 20:30:48
7F：推 hpbfptt: 虽然我还是喜欢双马尾，但短发也不错 07/21 22:08
8F：推 MukaichiMion: 短发可爱到炸 07/22 12:57
9F：推 SivaChen: 推短发後的心境转变，真的变大人了啊=W= 07/22 13:30
10F：推 henryshih: 推～感谢翻译 07/22 20:03
11F：推 qwert25: 大推 07/22 21:39
12F：推 Raierni: 感谢翻译~~~大推爆!!! 07/23 14:13
13F：推 divinespirit: 与田推 07/23 21:23
14F：推 MukaichiMion: 新的UTB的短发与田太扯了= = 怎麽会有人这麽可爱 07/24 21:41
15F：→ MukaichiMion: 真的有够扯蛋 07/24 21:41