http://blog.nogizaka46.com/sakura.endou/2020/07/056909.php 2020/07/01 Wed こんにちは☺ 大家好☺ 远藤さくらです。 我是远藤さくら。 こんにちは～ 大家好～ https://imgur.com/InMwyCJ 扇风机にあたるのが好きです～ 喜欢面向电风扇的那种感觉～ 元気に过ごしています 最近很有精神地生活着 髪の毛がだいぶ伸びた気がして、 そろそろ切りたいなぁ 感觉头发长了不少， 是时候该剪了呐 乃木坂46时间TV、ありがとうございました！ 乃木坂46时间TV，非常感谢大家！ 凄く楽しかった～！ 超级开心的啊～！ 何だかあっという间に终わってしまったな～ 总觉得转眼间就结束了呢～ まずは、46时间ずっと支えてくださっていたスタッフの皆様に感谢の気持ちでいっぱい です。 无事完走することができました！ 本当にありがとうございました。 首先，非常感谢在这46小时间一直支持着我们的大家。 让节目得以顺利完成！ 真的非常感谢。 MCにも初挑戦させていただきましたが、 なかなか上手くできなくて新内さんに頼りっぱなしでしたね(..) 第一次挑战了MC， 然而还不是很上手，多亏了新内学姐的各种帮忙呢(..) 新内さんがMC中、大丈夫だよ～とずっと横で声をかけてくださっていたおかげで、安心 して、楽しんで、自分なりに顽张ることができました。 初挑戦でしたが、凄く良い経験をさせていただきました。 ありがとうございました(^^) 新内学姐在主持的时候，一直鼓励着我，告诉我「没问题的唷～」，让我得以安心并且享 受了这个过程，觉得对自己而言也是好好努力了一番呢。 虽然是初次挑战，但获得了非常棒的经验。 非常感谢(^^) 电视台もありがとうございました！ 电视台的部分也非常感谢！ 大丈夫だったでしょうか、、 应该还OK吧、、 めちゃめちゃに耻ずかしかったです。 でも、のんびりゆったりとした电视台ができて嬉しかったな(..) 超级无敌羞耻的呢。 不过，能够做这种悠然自在风格的个人电视台很开心呐(..) https://imgur.com/WfW53YX ちなみにお家には、手のひらサイズのがあります。 顺带一提，我家里还有迷你版的这本书喔。 （译注：图为《14只老鼠吃早餐》） 可爱いでしょ～ 很可爱对吧～ 4期生企画の菓子の家も、无事完成して良かったです☺ 4期生企划的糖果屋也是，能够顺利完成真是太好了☺ リモートでの打ち合わせの时から、皆が凄い可爱い案を沢山出してくれて、かっきーが イメージの絵を描いてくれて、16人の绊や思いがぎゅっと诘まった素敌な家が出来たと 思います。 在远端讨论的时候，大家都丢出了很多超可爱的提案，然後让かっきー以此为基础画出了 概念图，最後集结了16人的羁绊才完成了这麽棒的一栋房子。 圣来と、お菓子をちょっぴりつまみながら作っていました。 つまみ食いってあるあるだよね～ 和圣来在做点心建材的时候偷吃了一些呢。 大家都有过边做边吃的经历的吧～ 久しぶりのライブもできました！ 然後还举办了久违的live！ ソーシャルディスタンスを保ちながらのライブでしたが、とても贵重で楽しかったな～ 是在社交距离下举办的演唱会，非常可贵也非常开心呐～ I see...もようやく披露できましたね☺ 『I see...』也总算是演出了呢☺ 歌っていても踊っていても楽しい曲、 はやく直接皆さんの前で披露できる日が来るといいです☺ 又唱又跳很是开心的一首歌， 希望能够直接在大家面前表演的那天赶快到来呢☺ こんな素敌で温かい时间を皆さんと共有することができて、また一つ大切な思い出がで きました。 能够和大家共享如此美好而温暖的时光，可说是创造了另一个日後的重要回忆呢。 握手会だったり、ライブだったり、 皆さんと直接交流できる日が待ち远しいです。 也期待像是握手会、演唱会， 这些能够和大家直接交流的日子。 その日まで、お互い顽张りましょう～ 在那天到来之前，让我们一起加油吧～ そうだそうだ 对了对了 ノギザカスキッツ観てくださいましたか～？ 大家有看《乃木坂短剧》了吗～？ 私、いつもリアルタイムで観れるときは観ているのですが、一昨日はしっかり観ました よ～ 我啊，一直是有空看直播就会看的，所以前天也好好地收看了唷～ レイランド、 私のツボみたいで、レイランドを见かけるたびにクスクス笑ってしまいます。 なりきっているレイちゃん、かっこよかったですね☺ REILAND， 完全戳中了我的笑点，一看到REILAND就会忍不住咯咯笑出声呢。 豁出去了的レイちゃん，真的超帅的呢☺ 私もはやく耻じらいを舍てて、コントに挑めるように顽张りますね 我也想赶快抛下包袱，更加努力挑战短剧呢 まだみてない方は、是非みてみてください☺ 还没看过的大家，也请务必去看看喔☺ そういえば、今日から7月ですよ～ 说起来，今天开始就是7月了唷～ なんとびっくり。昨日まで全く気がつかなかったです。 はやいな～ 有些吓到了呢。时间过得好快～ 到昨天都没意识到这件事。 本格的な夏がやってきますね 暑さに负けず顽张りましょう(^^) 接下来就是真正的夏天了呢 可别输给炎热的天气，一起加油吧(^^) https://imgur.com/XzUmnH8 またね 远藤さくら 下回见 远藤さくら -- https://imgur.com/2MII06O 绘本朗读企划： https://imgur.com/NDDiSQ7 https://imgur.com/1I8vxjC https://imgur.com/FmiCqIC https://imgur.com/oHLa0Gz 听众们XD https://imgur.com/8NqolA0 https://imgur.com/YnisZVN https://imgur.com/DV2WOo7 https://imgur.com/LUyuXSR https://imgur.com/El2TJoq https://imgur.com/yQg1ib7 第二日上午MC担当： https://imgur.com/Tbvc1fb 天气姐姐（代）： https://imgur.com/V4HcXo5 贺喜电视台： https://imgur.com/ezETCkb さく：嗯...嘛...是有心动到啦... 贺喜：那有被攻略到吗？ さく：没有呢。 结尾Special Live： https://imgur.com/BwSrpNH https://imgur.com/O1qAXuL -- 读书中... https://imgur.com/Vm3B097 之前一直有在准备一个成员的 读书三味 闲聊专栏， 尤其最近「のぎ动画」上也能看到乃木坂浪漫了， 就感觉能趁这个机会多介绍一些成员们喜欢的作品， 不过资料量有点大，有些内容要等工作忙完才能开始整理了QQ 预计会写高山、飞鸟和桥本的， 如果さく多分享一些绘本的话之後也可以写一篇XD 毕竟除了电视台介绍过的作品以外， 台北场纪录片里她买的绘本《崭新的一天》 https://www.youtube.com/watch?v=yZ6RA2gIm0I 就是相当有深度、非常棒的台湾原创作品， 不过内容就不在这边暴雷了， 有兴趣的大家不妨去翻阅看看喔～ -- 「台湾是我的故乡，只有那里的山才是山，只有那里的水才是水。」 https://imgur.com/F2j0Pig In memory of Dr.Wen-Chen Chen --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1593676737.A.710.html