つい最近、こどもの日と呼ばれる24时间を过ごしてみて 最近，试着度过了称为儿童节的一天 鹿児岛県出身、20歳の大园玲です 我是鹿児岛県出身、20歳的大园玲 つい最近、こどもの日と呼ばれる24时间を过ごしてみて 最近，试着度过了24小时称为儿童节的时光 大人っぽいことがしたくなった 想做点成熟的事情 (などという意味不明な思いつきから 大人への道のりの长さが伺える) (藉由种种意义不明的想法 来一窥成熟的大人道路长度) https://imgur.com/NprMLUM 【白黒は大人】 【黑白 = 大人】 こどもの日といえば鲤のぼり 说到儿童节就是鲤鱼旗了 5月のグリーティングカードは 鲤のぼりの中(?)の一言に心を込めた 5月的卡片 在鲤鱼旗的里面(?)诚挚地说了些话 见てみてください 请看看 https://imgur.com/9mQu9VP --- ～想见大家 ～保重身体 https://imgur.com/STj94aX 【はやくも2枚目の写真】 【很快地放上第2张照片】 今の自分の発信场所はブログだ 现在自己能发送讯息的地方就是Blog 故に ブログ一回あたりの写真多目でお送りしている 因此 想在每一回的Blog里都发送很多很多的照片 写真をたくさん载せたら 読んでる间に顔が何回も视界に入って、 放上很多照片的话 大家在阅读Blog时，脸就会更常进入视线里， 视界に入る回数が増えたら 好きになってもらえたりしちゃったり、、 如果映入眼帘的次数增加 大家就有可能会喜欢上我、、 そんな単纯接触効果的なやつ ないですよね～ ありますかね～ 好きになってもらおうなんてね～、、 这样简单有效的方式 应该不会有吧～ 真的会有吗～ 希望能喜欢上我之类的～、、 いやいや 不对不对 そんな下心があることは、谁にも言ってない 像这样别有用心的事情，才不会跟别人说 だからまだバレてない(あせあせ) 所以还没被暴露(擦汗) https://imgur.com/nbVZFPv 【自分で切りすぎた(あせあせ)】 【自己剪了太多(擦汗)】 头に戻ろう 头发快回来 大人っぽいことをしたくなった 变得想做点成熟的事情了 その日の终わりに、 今日もやることやったなあ～と思えていたら大人だ(浅はか) 那天结束後 感觉「今天做了很多想做的事～」就跟大人一样(肤浅) だから 最近は、毎日やることリストを作っている 所以 最近呢，每天都会列出想做的事情 かっこよく言えばtodoリストを作っている 帅气一点的说法:制作To Do LIST 胜负は前日の夜から始まってて 胜负是从前天的夜里开始 寝る前に、やることを项目に挙げて 纸に书き出しておくと 在睡前，列出想做的事情 在纸上写下来 胜てる(何に?) 能赢的(跟甚麽?) 朝起きたら、その纸の内容を确认して 达成した项目はその都度消していく 早上起床後，确认纸张里的内容 再划掉达成的项目 これが最近のルーティンだ＊ 是最近的例行公事 (かっこつけましたまだ始めて3日目です) (刚开始加上括号的第3天) みなさんもtodoリスト作ってみてください 大家也可以试着制作To Do LIST これで大人になれます(なれません) 这样就可以成为大人了(并没有) はい、これで 「大园のブログを読む」って项目は达成済み～♡ 好了，这样 「阅读大园的Blog」这个项目就达成了～♡ https://imgur.com/SmRUbjK 【関西风お好み焼きあげる】 【放上関西风的御好烧】 5月5日は松平璃子さん 5月7日は石森虹花さん、原田葵さん(五十音顺) お诞生日おめでとうございます♡ 生日快乐♡ 今日のおすすめ3选 お家时间に使ってください 今天推荐的3种选择 请在自宅时间时使用 ○大园のブログを読み返す ○重新阅读一次大园的Blog ○todoリストを作ってみる ○做出To Do LIST ○东野圭吾さんの「危険なビーナス」を読む 纸をめくるのが下手だから、本はあまり読まないけども お家时间を充実させようと思って読んでいる ○阅读东野圭吾さん的「危险维纳斯」 因为很不擅长翻纸，所以不太常看书 不过想着要充实一下自宅生活，所以阅读了 https://imgur.com/RqE3pje 【読んでいる】 【阅读中】 と言いたいところですが まだタイトルしか読んでません 虽然想这样说 不过还只读了标题 なんてこったパンナコッタ 怎麽会这样 (なんてこった、パンナコッタ音相似 故意放在一起 这梗有点算是中年大叔在玩的XD ) 今から中身を読む! 现在开始读内容! https://imgur.com/H0xCxnX 【広岛风もあげる】 【也放上广岛风】 明日は、大沼晶保 明天是，大沼晶保 あきぽのピースが好きです 很喜欢あきぽ的Peace 特に、中指が好きです 本人曰く「柔らかいピース」が目标だそうです 特别喜欢中指 据本人所说目标似乎是做出「柔软的Peace」 ♡♡♡♡ 大园玲 --------------------------- 虽然不知道放照片对其他人有没有效 不过我是中招了XD 自己吐槽自己真的很可爱 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.227.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1589013399.A.9E6.html 我觉得可以 玲的鼻子够挺 底子很好 不过现在这样就很可爱了啦～ ※ 编辑: clinder (111.252.174.54 台湾), 05/09/2020 20:48:01