作者lovegg309 (ㄤ ㄤ)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 渡邉理佐 20200505
时间Tue May 5 21:00:02 2020
こんばんは
大家好
このブログを葵ちゃんは见てくれるでしょうか
小葵会看到这篇部落格吗？
4月のはじめの葵のブログタイトルがたまねぎだったので
真似してみようかなと思い、にんじんにするねと伝えていたのに忘れてた
小葵四月第一篇部落格的名称是洋葱
想要模仿她的命名，结果跟她说了我要用萝卜喔，之後就忘了。
気づいてくれるかしら、、
她会注意到吗
たまーにメンバーのブログ见たりするのだけど、
虽然我偶尔也会看成员的部落格
今日一番上にあったのがふーちゃんのブログで
わたしも今日マネージャーさんに体温报告するの忘れていて同じだーとなりました。
それだけ。
今天最新看的是ふーちゃん的部落格
才发现我今天也忘记向经纪人报告我的体温了。
就是这样。
皆さまは日々何をして过ごしていますか?
大家最近在做什麽呢？
紧急事态宣言が延长してしまいましたが
もう少しの我慢です、、
紧急事态宣言延长了
需要再忍耐一阵子...
手洗いうがいも忘れずしっかりしてね
别忘了洗手漱口
またね一
再见一
-----------------------------------------
紧急宣言延长了
不知何时才能看到电影...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.15.216.65 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1588683604.A.0CB.html
1F：推 clinder: 推 小葵都写下来当标题了怎麽可能忘记XD 05/05 21:05
2F：推 fufong79570: 先推 05/05 22:42
3F：推 chengmoon: 谢谢翻译，"也"忘记，到底忘了几天呢w 05/05 23:47
4F：推 a21096: 感谢翻译，希望紧急事态早日结束 05/06 04:00
5F：推 balance2011: 理佐和小葵的互动真好，感谢翻译 05/06 22:11
6F：推 divinespirit: 理佐推 05/08 16:54