作者e4062140621 (丹生明教大师姊)
看板Nogizaka46
标题[杂志] 日経日向坂46特别版 丹生明里
时间Mon Apr 27 15:58:49 2020
日経エンタテインメント!日向坂46特别版 丹生明里
在冠名节目展现存在感
用纯真的魅力茁壮成长中的18岁
https://i.imgur.com/UYrcR8v.jpg
──以开朗、率直的角色为人所熟知的丹生明里。在2019年8月於横滨体育馆举办的『
@JAM EXPO 2019』中代替休演的小坂菜绪担任『DoReMiSoLaSiDo』的CENTER等等、在演唱
会中也很活跃。「日向坂出的三张单曲各自都有着满满的回忆」这样说的她,将其中轶事
向我们叙说。
丹生 我觉得出道曲是『KYUN』真是太好了呢,我总是打从心底这麽想。舞蹈很可爱,跳
的时候也会很开心,而且最重要的是『KYUN KYUN KYUN』的歌词会残留在耳里呢。我很喜
欢歌词中相遇的故事,MV摄影也有开心的回忆,每次唱『KYUN』的时候,就会想起许多事
情。这是一首会让人想起「出道当时是这样的心情呢」的歌,最喜欢了。
2nd的『DoReMiSoLaSiDo』,我第一次被选为前排,一开始怕到爆。第一次电视表演是
在『东视音乐祭』的生放送,虽然因为很紧张而僵硬,但因为是跳着跳着就会开心起来的
歌,所以就自然地渐渐露出笑容了。也有很多在节目上出场发言的机会,得到了很多经验
,渐渐建立了自信。
在围成一圈转圈的地方,舞蹈老师对我们说「试着和大家对眼如何?」,果然对上眼就
会笑出来呢(笑)。光是这样就可以产生满满快乐心情的一首歌。
夏天的『@JAM EXPO 2019』担任了CENTER。因为是被指名的,所以是「只能上了」的心
情,但是前所未有的紧张。在踏上舞台初次看见的景色中,受到观众的声援,也感受到很
大的重压、有着重担。但是,在最後的副歌前,整个情绪高涨,变成超级开心的心情。总
是担任CENTER的小坂菜绪真厉害啊,我又再次地尊敬起了她。要是有一天自己有好好建立
起自信的话,我想要把「成为CENTER」当作目标。
3rd单曲『这麽喜欢你可以吗?』的站位,两侧是上村ひなの和井口真绪,团体中唯三
的AB型排在一起,练习时被两人所支持着。而对称的位置也是和『DoReMiSoLaSiDo』时一
样是河田阳菜,周围尽是平常感情很好的成员,非常HAPPY。
曲调是以往的日向坂所没有的,酷酷的、帅气的歌,MV摄影中也有甩乱头发的地方。藉
由这首歌,如果可以向大家传达出"日向坂46也可以做出这种表情"就好了。
回顾这一年,很强烈地觉得和一期生们的距离缩短了。当我有点低落的时候,有时潮纱
理菜桑会来鼓励我,有时齐藤京子桑会「来打牌吧」地邀请我和大家一起玩大富豪,觉得
真是幸福啊。
──对埼玉县出身的丹生来说,在埼玉超级竞技场举办的『3rd单曲发售纪念单独演唱会
』,也可说是凯旋回乡。公演当天的当地报纸‧埼玉新闻中,和同样埼玉县出身的金村美
玖、渡邉美穂一同被刊载。
丹生 决定要办埼玉超级竞技场单独演唱会的时候,和美玖美穗一起的埼玉三人组说着「
好耶~」非常地开心。以前三个人就有说过「希望有一天可以在埼玉超级竞技场办演唱会
」,所以梦想实现了呢。
为了让从其他县来的人也可以说「埼玉真是个好地方呢」,所以我们三个宣扬着家乡爱
、用激昂的心情去面对了。采访可以登上家乡的报纸很开心,也想说如果家乡的朋友可以
看到的话就好了。
──在这一年中,丹生发挥纯真角色,在冠名节目和活动上等等,开始在各种场面展现存
在感。在『在日向坂相会吧』中,实现了她所企划的,成员们挑战逗笑丹生的『THE‧
Nibumonea』这个企划,分两周播出。在吉本新喜剧座长小籔千豊主办的音乐祭『KOYABU
SONIC 2019』中,与河田阳菜搭档,以TT兄弟的日向坂46版「HeeHee兄弟」的身分登上舞
台。
丹生 节目上要办『Nibumonea』的时候非常开心。在发表企划的那一集虽然没被选上,
但因为MC的奥黛莉春日(俊彰)桑推我,而能够实现。切身感受到了成员们的综艺能力。
『KOYABU SONIC 2019』是我们在『HINABINGO!』的MC上受了很多关照的小籔桑邀请我
们的。小籔桑请我们做我跟河田在节目上做过的「HeeHee兄弟」,於是便现场表演了
HeeHee兄弟。虽然超级开心的,不过因为本家TT兄弟的巧克力星球桑也在,所以很紧张,
但总之两个人还是HeeHee了(笑)。包括那个时候也是,就算站到众人面前很紧张,我也
开始可以鼓励自己说「没问题、没问题」了。
──2019年春天自高中毕业,她说「成为社会人一年级,心情有了很大的变化」。
丹生 以往都还有着「因为我还是高中生嘛」的心情,但毕业之後专职於偶像活动,"自
己已经是社会人了,要好好做才行"开始渐渐可以客观地检视自己,我觉得这是自己改变
了的地方呢。
私下的变化的话,最近突然对钢琴有了兴趣。其实我3岁到小2这段期间有学过,家里一
直摆着钢琴。我最近得知了自己以往很喜欢但不知道标题的歌的曲名,所以突然兴起「想
弹这个」的想法。那首歌是『寒蝉鸣泣时』这部动画里叫做『you』的歌,大概是哥哥以
前常听所以留下了印象吧,是首让人感到怀念的歌。还有久石让桑的『summer』这首歌我
也很常弹。最近一回家就一直在练习弹钢琴,虽然还只会弹4首而已,但可以从头到尾弹
完一首的时候很有成就感。如果有一天也能够用钢琴弹出日向坂46的歌就好了。
现在要是能够有一整天休假的话,我想试试自己一个人微旅行。我很喜欢在电车上摇摇
晃晃、出神地看外面的风景,所以希望有一天能试试这样的旅行。
还有有点憧憬的是,声音方面的工作。出演『ANIMAX』桑的『我们的七龙珠讲座』(
2018年12月)这个节目时,看『七龙珠』的书时,有讲到声优桑的地方,写着对角色的想
法,"声优桑真的好厉害啊"地觉得很感动。我也要加油改善咬字(笑),总有一天希望
能有一天能挑战看看。
很常被说「孩子气」,虽然这也有让人开心的地方,但因为快19岁了,所以也以"也能
找到一点成熟的地方"为目标。
现在有自己动作很烦的自觉(笑),希望20岁时能成为举止端庄的的人。办得到吗~(
苦笑)
对衣装的想法
『DoReMiSoLaSiDo』
这是『Music Station』第二次表演这首歌时的衣装,因为是第一次站前排所以有着特别
的感情。真的呈现出『DoReMiSoLaSiDo』的乐谱,虽然是白色清纯系,但又有蓬蓬的地方
很可爱,这部分是看点。
- - - - -
https://imgur.com/Btlv8Rm
太可爱了……
这本是前阵子、2020年2月7日发行的,一整本都是日向坂,三单打歌服加各自不同的歌曲
衣装,每个成员登场好登场满,超大推,但是超贵不加税要2500……
很喜欢丹生的职业意识,也喜欢他在每张单曲的变化与成长,还有总是好好立下目标这点
。
一样的事情他真的在不同的地方都会说,他是认真的XD
前阵子也天天传弹钢琴的影片,但现在应该腻了吧(X)他还把寒蝉都看完了…虽然我以前
也看过,但要我再回去看一遍真的不想XD
音符装真的很可爱,非常符合二单!!!!
好喜欢这样MC疼成员感情好的日向坂,在DOREMI或是君のため何ができるだろ这种成员会
互看的歌曲特别可以感受到,夥伴在身边的安心感及真心的喜悦,我想没有真正的信任真
的做不出这样的表演。
祝福丹生真的可以接到声音相关的工作!感觉很适合演小动物XD
以上
--
丹生明里使我单身明理
https://i.imgur.com/gzi1TYQ.jpg https://i.imgur.com/ZoplCP6.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.220.189.167 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587974333.A.8F8.html
1F:推 alextsaibest: 感谢翻译 推 04/27 16:35
2F:推 s20031248: 感谢翻译 推爆丹生~~04/27 16:38
乾虾~
3F:推 coldeden: 感谢翻译 btw第一张图不见了04/27 16:42
补上!
※ 编辑: e4062140621 (180.220.189.167 日本), 04/27/2020 17:07:26
4F:推 xinrai: 感谢翻译 04/27 17:10
5F:推 datader: 丹生酱好可爱啊啊啊啊 04/27 18:01
6F:推 ul66: 想一想还真的好久都没弹琴了w 04/27 18:21
7F:→ e4062140621: 他现在应该是忙着做点心哈哈 04/27 19:12
8F:推 ishoudar: 感谢翻译 04/27 20:18
9F:推 Gottisttot: 感谢翻译~ 04/27 20:48
10F:推 kikiki37: 尼布子推 04/27 22:30
11F:推 juicyfruit: 推にぶちゃん 04/28 11:17
12F:推 divinespirit: 明里推 04/29 14:42