Nogizaka46 板


LINE

原文: https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/member/list?ct=1000 新三期生にはぼけをやたらかます子が1人、しかしツッコミは不在。 对新三期生装傻之後回应的会有1人,但是没有人吐槽。 こんにちは。 大家好。   东京都出身、高校2年生16歳の 我是东京都出生、高中二年级16岁的   森本茉莉(もりもと まりぃ)です。 森本茉莉(もりもと まりぃ)。    https://i.imgur.com/RyAc8tg.jpg
https://i.imgur.com/RG33lvS.jpg
カメラとの距离が近い、、。 跟相机的距离好近、、。     今日欅坂46さん新二期生の増本绮良ちゃんがあるものをプレゼントしてくれました! 今天欅坂46的新二期生増本绮良给我了某个礼物! それは増本によるASMR动画です★ 那就是增本制作的ASMR影片★   冒头から「A M as Lをします」って言って始まった约2分半あるこの动画、なかなかのツ ッコミどころの多さに音に集中できません。 一开头说着「要开始A M as L」的大概两分钟的影片,吐槽点太多了无法集中注意力在 声音上。   不意に出た「よいしょ」という言叶まで、丁宁に私のために2回缲り返してくれました。 直到不小心说出的「嘿呦」为止,周到的为了我反覆了两遍。   最後に私の名前を书いてくれた纸を见してくれたのでスクショしたのですが、その後 すぐに「スクショは済んだ☺??」と言われて谜な败北感を味わいました。 最後因为看到拍了写着我名字的纸的画面而截图之後,马上听到她说「已经截图了吗☺??」而感受到了迷样的败北感。   これを闻いて今日は寝たいと思います。 我想听着这个今天就会想睡觉了吧。  ………………☼ ☼ ☼ ……………………   懐かしい写真を贴ります。 贴出了怀念的照片。  https://i.imgur.com/NBn8lX3.jpg
  これは坂道研修生で、周刊プレイボーイさんに载せていただいた时のものです。 这是以坂道研修生名义刊载在周刊playboy时拍的照片。   撮影の合间に髙桥未来虹ちゃんと撮りました。 拍摄的空档跟高桥未来虹一起拍的。   https://i.imgur.com/YUAaIsZ.jpg
  これは日向坂46新三期生で、周刊プレイボーイさんに载せていただいた时のものです 这是日向坂新三期生一起刊载在周刊playboy时拍的照片。   同様に隣は髙桥未来虹ちゃんで、撮影の合间に撮りました。 旁边一样是高桥未来虹,在摄影的空档拍的。   坂道研修生の时からいつも傍で支えてくれたのが髙桥でした。包み込む様な优しさが あります。 坂道研修生的时候开始一直陪在我身边支持我的就是高桥。包容着我很温柔呢。   あ、髙桥がネット通贩争夺戦で胜利を得たようですが、 啊,高桥好像在网购争夺战获得了胜利,   私もなんと昨日胜利を得ました! 我也在昨天获得胜利了!   あとはお金を払うだけです。 胜利を得た者だけに与えられるこの心の余裕、とても良い。 只剩下付钱而已了。 只有胜者才能付钱的这份心的余裕,非常棒呢。   お洋服届いたら、その服着た自撮りブログに载せますね☺♥ 衣服到了之後,会再穿那件衣服自拍贴到部落格的。☺♥   …………………☼ ☼ ☼ ……………………   皆さん!前回のブログで出したクイズの答え分かりましたか!? 大家!上次的部落格的猜谜知道答案了吗!?   正解は、「すいか」です! 答案是,「西瓜」!   皆さんどうでしたか、当たってましたか。 大家如何,有没有答对呢。   当たってた方に今画面越しで盛大な拍手を送っております。 我现在越过萤幕给答对的大家盛大的拍手。 (注:ptt打不出来的大量的手的颜文字,中间混着一个脚的颜文字)    (注:数个脚的颜文字) (器用なので足でも拍手) (精明的我也用脚在拍手)   はい。こういうのはスルーしていただいて结构です。 私はあまりウケないだろうボケも言ってしまいたくなるのです。 是,这部分忽略也没有关系。 我常常会想说一些一定不怎麽好笑的装傻。   ちなみにこういう时髙桥は真顔でこちらを见てフリーズ、山口はまるで観音様の様な 笑みを浮かべながら无言を贯きます。 顺带一提这种时候高桥会冻结在严肃的表情看着我,而山口则是像观音一样的微笑维持着沉默。   え、もしかして 欸,难不成   时が止まってる!?!!☺となりがち 时间停止了!?!!☺常常变成这样   私の友达はスルーするという技を习得していくようになるのに、森本は今も尚滑らな いという技を习得できない模様。 我的朋友们渐渐学会了忽略的技能,森本到现在却还没学会不冷场的技能的样子。   话を戻して、、 回到正题、、   クイズの答え、考えて下さった方有难うございます! 思考猜谜的解答的大家谢谢你们!   これは、一度だけ坂道研修生の1人ずつの绍介动画ですいかが好きと话した事がありま す。 在之前坂道研修生个人介绍影片中,我曾经提到过喜欢西瓜。   まずフルーツが大好きなのですが、その中でも1番好きなのはすいかです 本来就很喜欢水果,而其中最喜欢的就是西瓜了   次のクイズはなんてワードを出そうかなと今考えております。次また出した时は、付 き合っていただけると嬉しいです! 下个猜谜要出什麽单字现在还在思考中。下次出题的时候,能陪我玩的话我会很开心的     今日はこの辺りで失礼させていただきます。 今天就大概到这边了,不好意思。   ブログ読んでくださり、有难うございました 阅读部落格的大家,谢谢你们   明日は山口阳世ちゃんによる更新です☼ 明天轮到山口阳世的更新☼   では、また3日後にお会いしましょう! 那麽,三天後再见了! ———————————————————— 茉莉的装傻太有趣了,大家反应的那段很有画面感XDD 每次看茉莉的部落格都会忍不住笑出来XD 跟增本的互动也很疯XD 好想看那个影片啊XD みくりぃ~~~~ --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.214.173 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587808495.A.917.html ※ 编辑: l676898 (223.136.214.173 台湾), 04/25/2020 17:58:11
1F:推 ul66: 茉莉在2人面前装傻 很有画面感XD 04/25 19:09
2F:推 Luciferous: 那表情应该跟新三期看到前辈穿女仆装跳舞的表情一样 04/25 19:19
3F:推 gs051233: 可爱 04/25 22:14
4F:推 a21096: 感谢翻译推 04/26 02:21
5F:推 Gottisttot: 感谢翻译~茉莉在未来虹和阳世面前冷场的样子很有画面 04/28 16:23
6F:推 divinespirit: 推 04/29 15:10
akiyo791:转录至看板 Hinatazaka46 08/11 21:09







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:iOS站内搜寻

TOP