作者l676898 (l676898)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 高桥未来虹 20200421
时间Tue Apr 21 13:37:12 2020
原文:
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33448?ima=0000&cd=member
私のこと、です。
关於、我的事情。
皆さんこんにちは。
大家好。
东京都出身 高校2年生 16歳 髙桥未来虹です!
我是东京都出生 高中二年级 16岁的高桥未来虹!
https://i.imgur.com/db5Puli.jpg
前回、私のお话をいっぱいすると言ったので、お伝えしきれていないプロフィールを
书きますね
上次提到我要写很多关於自己的事情,那就先写之前没写完的个人资料吧。
↓ ↓
性格は、负けず嫌いで、マイペースです。
ゲームでもすぐ热くなっちゃうタイプです。笑
性格的话,不服输、我行我素。
就算只是玩游戏也会马上热血起来的类型。笑
第一印象では、背高いね、ってよく言われます。
他にも特徴欲しいな~と日々思います。。
第一印象常常被人说的是「长得很高呢」。
好想要其他的特徵啊~常常这样想呢。
名前の由来は、虹がハワイで幸せの象徴らしくて、私の未来が幸せになるように、と
いう感じです。
私自身、未来虹という名前はとても気に入っています。
名字的由来是因为彩虹是夏威夷幸福的象徵,希望我的未来能够幸福而取的。
我自己对於未来虹这个名字也非常喜欢。
好きな食べ物は、お肉、たらこ、さつまいもは殿堂入りで、今はガトーショコラにハ
マり中。
喜欢的食物中,肉、鳕鱼子跟番薯已经是殿堂级的存在,现在则迷上了巧克力蛋糕。
苦手な食べ物は野菜と果物です。
でも、最近カレーといちごを克服しました。
讨厌的食物包含蔬菜跟水果。
但是最近克服咖哩跟草莓了。
得意教科は国语、苦手教科は数学です。
お察しの通り、文系です。
擅长的科目是国文、不擅长的科目是数学。
如大家所想的,是文组的。
好きな色は白、黒、水色(空色)です。
水色(空色)が似合うとよく言われるので、嬉しいです
喜欢的颜色是白色、黑色、水蓝色(空色)。
常常被说跟水蓝色(空色)很配,很开心。
好きな动物は基本的に全部ですが、犬、猫、うさぎが好きです。
小学生の顷は、饲育委员でもないのによく学校で饲っていたうさぎと游んでいました
。
喜欢大部分的动物,尤其是狗、猫跟兔子。
小学生的时候虽然没有担任饲育委员,但也常常去跟学校养的兔子玩。
好きな季节は秋です。
気温がちょうど良いのと、诞生日があるので。。
喜欢的季节是秋天。
气温刚刚好,而且生日也在秋天。
幼少期はとても人见知りで、姉の真似ばかりしていました。
よくケガをしていて、幼稚园の入园式は顔に伤がありました。年中さんで、骨折も経
験しました。
小时候非常怕生,一直都在模仿姊姊。
常常受伤,在幼稚园入学典礼的时候伤到脸了。中班的时候也有骨折过。
マイブームは鬼灭の刃です。
アニメを観たらハマってしまい、今は漫画を読みたくて仕方ないです!
魅力的なキャラクターばかりで推しが决まりません。。
今现在は、しのぶさん、无一郎くん、伊之助くん、カナヲちゃんが気になっています
( ′ ▽ ` )
现在沉迷於鬼灭之刃。
看了动画迷上了之後,现在超级想看漫画的!
因为角色都太有魅力了还没决定主推是谁。
现在的话,比较喜欢的角色有胡蝶忍、无一郎、伊之助跟栗花落( ′ ▽ ` )
おわりです
结束了。
髙桥はこんな人ですよ~というのを知って顶けたと思います
高桥是这样的人啊~我想大家都知道了。
これは现时点での私ですので、変わったらまた更新しますね!
不过这是现在的我,如果改变的话会再更新的!
https://i.imgur.com/fvPPIIL.jpg
今日はここまでです。
最後まで読んで下さってありがとうございました。
今天就到这里。
谢谢你读到最後。
髙桥未来虹
高桥未来虹
————————————————
未来虹怎麽这麽可爱~~~~
虹、适合空色、综艺咖(?),果然是为了日向坂而生的少女XD
是说广播有提到未来虹也是个会懊恼没有讲出有趣的话的孩子,不愧是铃花的信徒,也是个死认真XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.34.218 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587447434.A.4AD.html
※ 编辑: l676898 (223.138.34.218 台湾), 04/21/2020 13:37:42
※ 编辑: l676898 (223.138.34.218 台湾), 04/21/2020 13:46:06
1F:推 YDSK: 这集番组大笑的镜头也很像铃花,很放得开赞赞 04/21 13:51
2F:→ YDSK: 然後草莓的部分,可以找meimei帮忙克服:) 04/21 13:52
3F:推 ishoudar: 长得真的满像铃花的 XD 04/21 15:21
4F:推 a21096: 感谢翻译推,一开始只觉得几个角度像,没想到个性上也有相 04/21 18:28
5F:→ a21096: 似之处 04/21 18:28
6F:推 Usami: 喜欢国文可以跟爱萌讨教,人家算是日向内文组的二把手 04/21 18:53
7F:→ Usami: 第一当然是影山,但她还没回来QQ 04/21 18:53
8F:推 divinespirit: 推 04/21 21:44
9F:推 n1m5w8tsarp: 感谢翻译推 04/22 14:59
※ akiyo791:转录至看板 Hinatazaka46 08/06 21:20