Nogizaka46 板


LINE

http://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2020/04/055956.php 2020/04/20 Mon お寿司大好き! 203. 最喜欢寿司了! 203. みなさんこんにちは! 今日も一日お疲れ様です! 佐藤枫です 大家好! 今天一天也辛苦啦! 佐藤枫です https://imgur.com/yf1SIQA https://imgur.com/VtTS1mQ 遅くなってしまったけどGRLさんのオフショットです(*′ー‵*) 虽然有点迟了不过这是代言GRL那时拍的花絮照(*′ー‵*) (译注:日本知名的服饰网购平台) 春服は1年の中で1番好き~! 今年の春は可爱い服を着てお出かけするっていうことがなかなか难しいけど、 春は来年も来るしその时にたくさん着て欲しいな~と思います^ ^ 1年当中最喜欢的就是春装了~! 虽然今年春天想穿着可爱的衣服出门可能有难度, 不过春天明年还会再来的,到时候想穿很多很多的春装呢~^ ^   握手会で、私が撮影で着ていたものと同じワンピースなどを着てきてくれる女の子がた くさんいていつもすごく嬉しいんです(′ー‵) ありがとう♪ 握手会上,有很多女孩子穿着和我宣传照上同款的连身裙,超开心的(′ー‵) 谢谢你们♪ https://imgur.com/DVrrHbZ ファッション系のヘアメイクするの好き(′-`).。oO 时下流行的发型,很喜欢呢(′-`).。oO 前回のコメントもたくさんありがとうございました! マッシュルームの使い道たくさんあって、これもしたい!あれもしたい!と思っている うちに悪くなってしまいました...   上一回也收到了许多留言,非常感谢! 看到各种蘑菇的用途,就觉得这个也想试试!那个也想试试啊! 虽然有点弄得一团糟就是了... なので次マッシュルームを买った时には教えてもらったものをたくさん作りたいと思い ます!! 下次买蘑菇的时候会考虑大家教的各种方法的!! 今日は下の方にクイズがあります! 今天最下面有Quiz喔! 樋口さんのブログも乃木中でのエピソードもとても嬉しかったです(′ー‵) ありがとうございます(′-`).。oO♡ 樋口学姐的blog里也提到了工事中的小故事,好开心啊(′ー‵) 非常谢谢你(′-`).。oO♡   大好きな先辈と大好きなお寿司を食べに行ける嬉しさから逆に目が真っ黒になっていた のかもしれません! 和最喜欢的前辈一起吃最喜欢的寿司,搞不好我眼睛会变成全黑的,是因为太开心了也说 不定! お寿司は昔から大好きですなんですよ~! 生鱼が食べられないだけで!(笑) 好きなネタはコーン、かっぱ巻き、纳豆巻き、卵、サイドメニューです! 特にコーンは大大大好きで5皿くらいは食べます!1番多い!(笑) 从以前就最喜欢寿司了唷~! 虽然没办法吃生鱼!(笑) 特别喜欢的料有玉米、河童卷(小黄瓜)、纳豆卷、玉子和各种配菜! 尤其是玉米真的超超超喜欢的,可以吃个5盘左右!每次都吃最多!(笑) 私と同じだよ~って方いませんか??ヽ(′ー‵) 都没有和我一样情形的人吗~??ヽ(′ー‵) でも私は先辈とご饭に行けることが嬉しいのでどこでもいいんです! またどこか行けたらいいなあ~(′-`).。oO♪ 不过能和学姐们一起去吃饭这点就很开心了! 还想一起去其他地方呐~(′-`).。oO♪ https://imgur.com/FDmtBe0 最後に今日は问题! 最後是今天的问题!   ○最近挑戦し始めたことは何でしょう~? (ヒント:スポーツ系、そのスポーツをやっている人の中では流行っているそうです) 难问かもしれないですね! 答えは次のブログに载せます!! ○我最近开始挑战的事情是什麽呢~? (提示:运动系,在有运动的人之间也很流行) 或许是个难题呢! 答案将在下回的blog揭晓喔!! https://imgur.com/QepUQIn よくお膝の上で寝ています 常常睡在我膝盖上呢 それじゃあ今日はここまでっ! 最後まで読んでくださってありがとうございました   またねっ! 那今天就先到这边! 感谢你/你读到最後, 下次再见罗! -- https://imgur.com/j04WxKc https://imgur.com/ctQTJO6 https://imgur.com/iZleOeZ 细数冠番上的表现, 好几次能成为名场面都是时机使然, 这次在主持人和成员助攻下主动把握了镜头, 可以说是一大进步! 然後是最近mail中提到的, 「我们能够像这样在家充实地度过这段时期, 正是因为有人在这样的日子里依然坚守岗位,真的非常感谢。」 (节录) 感谢之余, 到底是做了什麽运动让她感到充实呢? 下回揭晓XD -- https://imgur.com/PXDbLW9 Who can isolate Taiwan? No one. Because we are here to help. --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587391453.A.930.html
1F:推 Gottisttot: 感谢翻译 推でんちゃん~ 04/20 22:22
2F:→ Gottisttot: 觉得她拚命解释自己「最喜欢寿司」这件事的样子很有趣 04/20 22:24
3F:→ Gottisttot: 虽然大家只想听到她说出「我没办法吃生鱼」 XDDDD 04/20 22:26
4F:推 hu6111: 如果是台湾的回转寿司,でんちゃん应该会很喜欢 04/20 22:29
5F:→ hu6111: 非生鱼片的握寿司种类挺多的 04/20 22:30
6F:推 earldunn: 豆皮寿司之类的很好吃阿 04/20 22:56
7F:推 PrettyFace: 感谢翻译 枫推 04/21 07:55
8F:推 divinespirit: 推 04/21 20:36
9F:推 ShadowMurder: 感谢翻译 04/22 00:26







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP