原文： https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33347?ima=0000&cd=member 长いようで短い 说很长其实也很短 皆さんこんにちは。 大家好。 东京都出身 高校生2年生 16歳 髙桥未来虹です！ 我是来自於东京都 高中2年级生 16岁 髙桥未来虹！ https://i.imgur.com/Y44TA06.jpg 今日はオーディションのとき、坂道研修生のときのお话をしようかなと思います。 今天想要来聊聊徵选的时候、坂道研修生的时候的事情。 雑志のインタビューではオーディションの话をする机会は何度かありましたが、ブログ では初めてですね。 虽然有几次在杂志的访谈中有提到徵选的事情，不过在Blog中是第一次唷。 私は中学1年生の顷から坂道グループのオーディションを受けてきました。 我从国中1年级生的时候就开始参加坂道团体的徵选。 三度目の正直として受けた坂道合同オーディション、どんどん审査が进むことにも惊い たし、自己绍介にとにかく悩みました。 老实说第三次参加的坂道合同徵选，很意外地审查很顺利，总之很烦恼自我介绍。 自信も、披露できる特技もなかったので、最终审査ではひたすら想いを伝えることしか できませんでした。 今思うと、紧张で歌唱审査もボロボロでした。笑 因为没有自信也没有能表演的特技，在最终审查的时候只能一心一意地传达心情。 现在想起来，因为紧张的关系歌唱审查也零零落落的。笑 坂道研修生として活动している间は、テレビを観ると知っていた子たちがメンバーとし て活动していて、圧倒的な差を感じました。 以坂道研修生的身分活动期间，透过观看电视知道的那些人是以成员的身分活动着，感受 到压倒性的差距。 そんな中、坂道研修生ツアーという场を设けて顶きましたが、ほとんど知名度もない私 たちのために来てくれる方がいるのか、不安でした。 在那段时间中，虽然有设置坂道研修生巡演的场地，不过会有为了几乎没有知名度的我们 而来的人们吗，对此很不安。 でも、温かい声援に私たちは救われ、完走することができました。 サイリウム、うちわ、ボード、たくさん见えました。 とても嬉しくて、自分のじゃなくても、○○ちゃんのあそこにあるよ！と教え合ったり もしました。 本当にありがとうございます。 不过，我们被温暖的声援拯救了，因此能跑完全程。 手灯、扇子、应援板，能看见很多。 非常开心，不只是自己，也有○○酱在那里唷！互相告诉着。 真的非常感谢。 思い出のお话をしようと思ったのですが、文章にあまりまとまりがないです。すいませ ん。 虽然想要聊回忆的事，不过文章不那麽有条理。不好意思。 加入までの约1年半は简洁にお话しするとこんな感じです。 また书きたいなと思ったら书きますね～～ 简洁聊了一下直到加入之前约1年半的事情，大概是这样。 如果还想要写些什麽的话也会再写的～～ 质问コーナーができないので、自分で质问を考えて自分で答えるのをやろうかな～と考 えています。 因为没有提问区，所以在想着要不要自己想问题然後自己回答～。 ちょっと面白そう。 好像有点有趣。 https://i.imgur.com/eh45Fnl.jpg 私が自撮りをする日は、いつも风が味方をしてくれません。 我自拍的这一天，风一直不给面子。 今日はここまでです。 最後まで読んで下さってありがとうございました。 今天就到这里。 感谢大家阅读到最後。 髙桥未来虹 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.203.58.64 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587122588.A.57F.html 加推 ※ 编辑: n1m5w8tsarp (203.203.58.64 台湾), 04/17/2020 19:28:26