原文： https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33378?ima=0000&cd=member やっぱり寒くないですか？ 果然不冷吗？ こんばんは 晚上好 佐々木のみーぱんです！！ 我是佐々木的みーぱん！！ https://i.imgur.com/cMlovE0.jpg https://i.imgur.com/zvf8AOJ.jpg ベイビー baby 実は私の中で、ベイビーと呼んでる子がもう1人いるんです 事实上我称呼为baby的人还有1人 まだ秘密ですけどね、、、。 虽然仍然是秘密唷、、、。 娘が河田、ひよたん、はるよとあともう1人。 女儿是河田、ひよたん、はるよ跟另外1人。 家族がたくさんだ～ 家人好多～ 私ね、仕事でも家族を作りたがりなんです。 我呢，在工作中也常常制造出家人来。 だから、ドラマでの撮影でもカメラマンさんのことをみんなパパと呼んだりしてました ！！ 所以，在戏剧的拍摄中大家也会称呼摄影师桑爸爸！！ リマイドでもダサダでも！！ Re:Mind也是DASADA也是！！ カメラマンさんはパパみが强いひとが多い気がします 优しさに溢れてるって感じです！！ 摄影师桑是爸爸，常常感觉到是个很强的人 充满温柔的感觉！！ とにかく、大好きってことなんです！私の中で。 总之，最喜欢了！对我来说。 大好き＝家族だから家族にしちゃうんでしょうね、、 最喜欢＝因为是家人所以应该当成家人、、 悪気はないです 没有恶意 これからもたくさんの人と出会えるといいな～。 今後如果也能遇见很多人的话会很棒～。 そんな気持ちになります 是这样的心情 今は外出がなかなかできない时期ですが、はると言えば学校とか新しいことが始まって 新たな出会いの场があると思うので、みなさんたくさん大好きなお友达を作ってくださ いね 虽然现在是不太能出门的时期，说到はる因为学校之类的新的事情开始了，我想有能遇见 新的人事物的场所，各位请交很多最喜欢的朋友吧 ———————————————————— 今日の「みーカメ」は 今天的「みー相机」是 https://i.imgur.com/9qRJx1Y.jpg クロワッサンを食べるとしちゃん。 吃着牛角面包的としちゃん。 ちなみなクロワッサンの上にかかってるのはミントのチョコレートです 话说覆盖在牛角面包上的东西是薄荷巧克力 佐々木美玲 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.203.58.64 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1587114812.A.954.html ※ 编辑: n1m5w8tsarp (203.203.58.64 台湾), 04/17/2020 17:16:20 感觉很可靠(应该吧?) みーぱん有说称呼爸爸後感觉摄影师变成很强的人(除非我翻错) ※ 编辑: n1m5w8tsarp (203.203.58.64 台湾), 04/17/2020 17:34:04 没错 ※ 编辑: n1m5w8tsarp (203.203.58.64 台湾), 04/17/2020 19:26:17