作者l676898 (l676898)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 高桥未来虹 20200412
时间Sun Apr 12 17:53:42 2020
4月12日といえば、、！
说到四月十二日、、！
皆さんこんにちは。
大家好。
东京都出身 高校2年生 16歳 髙桥未来虹です！
我是东京都出生 高中二年级 16岁的高桥未来虹！
今日は上村ひなのちゃんの16歳のお诞生日ですね！
今天是上村ひなの的十六岁生日哟！
ひなのちゃんおめでとう
ひなの生日快乐
こんなに素敌な子と出会えて、同期になれて、私は心の底から嬉しく思います。
能跟这麽棒的孩子相遇、成为同期，我打从心底的感到开心。
私もたくさん努力して、いつかはひなのちゃんに頼ってもらえる存在になりたいです
！
我也要更加努力，希望在未来能成为像ひなの一样受到信赖的存在。
これからもよろしくね。
请多多指教。
https://i.imgur.com/xTFGB90.jpg
1回目のブログに続き、今回も研修生のときの写真を少しだけ载せますね。
延续第一次部落格的话题，这次也稍微贴一些研修生时期的照片。
欅坂46 新二期生の幸阪茉里乃ちゃん
欅坂46 新二期生的幸阪茉里乃。
私の妹的存在です。
就像我的妹妹一样。
胜手に専属カメラマンをしてたので、まりのの可爱い写真がフォルダにいっぱいある
んですよ～～
擅自的当起了专属摄影师，手机相簿里都是まりの可爱的照片～～
https://i.imgur.com/nz5jmeW.jpg
欅坂46 新二期生の増本绮良ちゃん
欅坂46 新二期生的增本绮良。
私は、ますもって呼んでます。
我都叫她ますも。
研修生の中ではムードメーカーで、いつも面白いことをしてみんなを笑わせてくれま
した。
她是研修生中的开心果，常常做一些有趣的事情逗大家笑。
https://i.imgur.com/pk6Qz7b.jpg
ライブ後に撮ったため、私の髪の毛がぼさぼさです。すいません。
因为是在LIVE之後拍的照片，我的头发乱糟糟的。不好意思。
こんなに素敌な祝花も顶きました！
收到了这些很棒的祝花！
ありがとうございます。
谢谢大家。
https://i.imgur.com/ZMkGwlI.jpg
话は変わって、、
换个话题、、
最近皆さんはどのようにお过ごしでしょうか？
最近大家都怎麽过的呢？
私は、动画を観たり、ゲームをしたり、写真フォルダを整理したり、たまに宿题をし
たり、変わらず楽しく过ごせています。
我的话，看看动画、玩游戏、整理手机相簿、偶尔写写作业，跟平常没什麽两样的过得
很开心。
お时间があるときに私のブログを読んで元気になって顶けたら、私もすごく嬉しいで
す～～
如果有时间读读我的部落格、得到一些精神的话，我也会很开心的～～
今日はここまでです。
今天就到这边。
最後まで読んで下さってありがとうございました。
谢谢你能读到最後。
髙桥未来虹
高桥未来虹
——————————————————
ひなの生日快乐～～～～～～
能有这三个这麽可爱的新朋友(？)真的是太好了～～～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.96.129 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1586685224.A.CFB.html
1F：推 luboj: 小paripi推 04/12 18:36
2F：推 ul66: 未来虹自己不才是妹妹吗w 04/12 19:43
3F：推 Gottisttot: 感谢翻译～推新三期生～ 04/12 19:54
4F：推 Luciferous: 茉里乃在未来虹旁边真的像妹妹 04/12 20:02
5F：推 CChahaXD: 感谢翻译～ 04/12 21:56
6F：推 divinespirit: 推 04/14 20:51
※ akiyo791:转录至看板 Hinatazaka46 08/01 22:26