原文网址： http://blog.nogizaka46.com/fourth/smph/2020/03/055493.php 标题： 休みの日の过ごし方 度过休息日的方式 内文： こんにちは田村真佑です 你好，我是田村真佑。 最近の休みの日は 大体お家でどうぶつの森をやるか 花江夏树さんのゲーム実况を観る日々を おくっています(　˙-˙　) 最近的休息日 基本上都待在家里玩动物森友会， 和观看花江夏树桑的游戏实况， 就这麽消磨了时光。(　˙-˙　) 本当に花江夏树さんのゲーム実况 面白いからみてほしい。 花江夏树桑的游戏实况真的很有趣， 希望大家可以看看。 お腹よじれるくらいいつも笑ってます。 总是让我笑到肚子痛。 3月25日に 乃木坂46 25thシングル "しあわせの保护色"が発売されました！ 3月25日 乃木坂46的第25张单曲 「幸福的保护色」发售了！ 本当にどの曲も素敌な曲なので 是非聴いていただけたら嬉しいです(*ˊ-ˋ) 每一首真的都是很棒的曲子， 请务必听看看，我会很高兴的(*ˊ-ˋ) https://i.imgur.com/UvN4Kg7.jpg 髪の毛まとめると少し大人っぽくみえるかな？？ 把头发绑起来的话，看起来有稍微成熟一点吗？？ https://i.imgur.com/NOoYjXj.jpg かわいいあやめんとのツーショット(*'▽'*) 和可爱的あやめん(筒井あやめ)一起拍的合照(*'▽'*) そして3月23日に発売の アップトゥボーイで 1年ぶりにソログラビアを务めさせていただきましたーー(*'▽'*) 还有，3月23日发售的Up To Boy， 睽违1年，有幸再次拍摄了单人写真ーー(*'▽'*) いや～、撮影している时にも いわれたのですが、 1年前のソログラビアと见比べると 大人になったねぇ～と沢山言われました 哎呀～ 拍摄的时候也有人说过， 「和1年前的单人写真相比， 变得更成熟了呢～」很多人这麽对我这麽说了。 オフショットもあるので载せるね！ 花絮照也有拍，把照片放上来喔！ https://i.imgur.com/WnizUcp.jpg 1年前も青色のニット着てたよね私(*ˊ-ˋ) 我1年前也穿着蓝色的针织衫呢(*ˊ-ˋ) https://i.imgur.com/kaZ3Cjd.jpg ごろーん 躺下来～ サムのこと最终回観てくださいましたかー？ 各位有看「SAMU的事情」最终回了吗？ わたしはリアルタイムでしっかり観ましたよ 我确实同步收看了喔。 撮影はすごく大変で演技について 悩むことも沢山あったけど 拍摄的时候非常辛苦， 也对演技相当苦恼， ドラマが完成して放送されて 今やっとサムのことが终わったんだな～ と実感しました。 不过直到电视剧拍摄完成，正式播出之後， 现在才终於确切感受到「SAMU的事情」已经完结了～ 今回のドラマでの経験を 次に活かせたらいいなと思います(*'▽'*) 如果下次能活用这次电视剧中学到的经验就好了(*'▽'*) 猿に会うはこれから放送なので 「与猿相遇」会在之後播出， かっきー、ゆな、レイちゃん、ゆりちゃん、そして未央奈さんがでている 猿に会うもぜひ観てくださいね(*ˊ-ˋ) 贺喜(贺喜遥香)、柚菜(柴田柚菜)、Rei酱(清宫レイ)、悠理酱(北川悠理)、 还有未央奈桑(堀未央奈)出演的「与猿相遇」， 也请各位务必观看喔(*ˊ-ˋ) そしてここでいきなり质问コーナー(*'▽'*) 接下来，这里突然开始提问单元(*'▽'*) Q.春に着たい(これからの时期に)お洋服はー？ Q.春天(接下来的时期)时想穿什麽样的衣服～？ A.んー、春はやっぱりワンピースとかを 　たくさん着たくなるな( ′ ▽ ` ) A.嗯～春天果然还是想常常穿连身裙之类的吧( ′ ▽ ` ) Q.最近の乃木坂の先辈との思い出教えてください Q.请告诉我你最近和乃木坂前辈的回忆。 A.じゅんちゃんにローストビーフを 　あーんしてあげました(*'▽'*) 　すごく可爱かったです A.啊～地喂了纯酱(伊藤纯奈)吃烤牛肉(*'▽'*) 非常可爱。 Q.以前言っていた声优さんのほかに 　好きな声优さんっていますか？ Q.除了以前说过的声优， 还有其他喜欢的声优吗？ A.江口拓也さんと 　早见沙织さんも好きです(｡･ω･｡) A.还喜欢江口拓也先生、早见沙织小姐(｡･ω･｡) Q.作れないけど作れたらいいなって思う料理は？ Q.虽然不会作，但心里希望自己会作什麽料理？ A.和食かな。いつかは作れるようになりたい A.和食吧。希望总有一天能学会作。 Q.最近ハマってる漫画、アニメは？ Q.最近沉迷的漫画或动画是什麽？ A.最近観たのは"地缚少年花子くん" 　っていうアニメです。面白かった A.最近看的是名为"地缚少年花子同学"的动画。 觉得很有趣。　　 今日はこのくらいで终わりにしとこうかな 今天就大概写到这里结束吧 今日も最後まで読んでくれて ありがとうございます(T ^ T)♡ 谢谢你今天也读了我的部落格(T ^ T)♡ 明日はぁ～♪あっやめんだよぉ～(*^o^*)♪ 明天是～♪あっやめん(筒井あやめ)喔～(*^o^*)♪ ------------------------------------------------------------------------------ 呼～ 终於追上最新进度了！ 在此顺便推荐一下「サムのこと」评论音轨～ https://www.youtube.com/watch?v=0LSXRjzZhs0 除了可以复习第一集，还可以看到四期生们有趣的反应喔～ https://i.imgur.com/Pbe8QSP.jpg 感谢愿意看到最後的板友～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.70.57.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1586267904.A.D79.html ※ 编辑: Gottisttot (61.70.57.122 台湾), 05/01/2020 23:57:06