http://blog.nogizaka46.com/rena.yamazaki/2020/03/055164.php 2020/03/07 Sat #2期生ライブ #2期生LIVE 8th year birthday liveが终わり ほっとしたのも束の间。 8th year birthday live结束後 松了口气的那瞬间。 2期生ライブと、 个人的には、大学の卒业式も中止になり 得知2期生live， 还有个人的大学毕业典礼都中止了 突然のダブルパンチに さすがにへこんでいましたが。 虚无感とはこういう事なのかもしれないと考えましたが！ 这样突然的双重打击 果然会让人非常底落呢。 我想这就是所谓的「虚无感」了吧！ おかげさまで、いくつかの嬉しいお知らせを 皆様にお届けできるようになりました！！ 值得庆幸的是，我还有些开心的告知 要传达给大家！！ まずは今夜18:00～ 「幻の2期生ライブ@SHOWROOM」 首先是今晚18:00～ 「幻之2期生LIVE @SHOWROOM」 チケットの抽选に参加して下さった皆様、 そして当选されて购入して下さった皆様のお気持ちを虑ると大変心苦しい限りではござ いますが、 日々変わる状况を受け、今回のライブに関わるすべての皆様の安全面、健康面を最优先 に想っての判断だと思います。 一想到抽票的各位， 还有顺利当选并且购入了票的各位的心情，就感到很痛苦， 然而考虑到最近的情形，我认为这次live中止的判断，是因为各位的安全、健康才是我们 最优先的考量。 でも、せっかくなら！ 国立代々木竞技场第一体育馆で开催を予定していた本公演の形を変えてお届けすること で、 少しでも皆様に楽しんで顶けたら嬉しいです。 不过呢，非常难得的！ 原本预定在国立代代木竞技场第一体育馆举行的这场公演，能够转而用这样的形式传达给 各位， 只有一点也好，都希望大家能够好好享受呢。 ちなみに、SHOWROOMは 18:00配信开始ですが、 顺带一提，SHOWROOM 将在18:00开始播送， それに先駆けまして 而在那之前 开场时间の16:30～はサイト内でグッズ贩売とアバターの无料配布が行われるそうです 。 开场时间16:30～将进行官网上的商品贩售，以及SHOWROOM Avatar的免费配布。 日奈子はインフルエンザのため不参加ですが、気持ちは9人だと思っています！ 日奈子虽然因为流感缺席，但我想她的心依然与我们9人同在！ そして、各々に様々な想いがある中で、 安心して皆様が心から楽しめる状况になることを愿っています。 然後啊，即便大家对此怀抱的想法都不同， 但我们都希望大家能够安全的状况下，打从心底享受这场live。 いつの日かまた、今回の二期生ライブを楽しみにしてくださっていた皆様と再会して、 素敌な会场で集まってまた楽しい时间を共有することができますように！ 希望有朝一日，我们能够和参与了这次的二期生live的大家再一次，齐聚在最棒的会场， 一同度过美好的时光！ https://imgur.com/mURU2O3 他にも、今日から一周间、 ほぼ毎日いろいろあります！ 而且啊，从今天开始的一周间， 几乎每天都被各种工作填满了！ ぜひチェックしていただけたら嬉しいです よろしくお愿いいたします☺ 如果能够收看/听就太好了呢 还请大家多多关照了☺ 【information】 【information】 ○3/7 18:00～ 「幻の2期生ライブ@SHOWROOM」 ○3/7 18:00～ 「幻之2期生LIVE @SHOWROOM」 ○3/9 20:00～23:00 　NACK5「Nutty Radio Show THE魂」 ○3/9 20:00～23:00 　NACK5「Nutty Radio Show THE魂」 ○3/10 19:00～3时间SP テレビ朝日「林修の今でしょ！讲座」 ○3/10 19:00～3小时SP 朝日电视台「林修的就是现在！讲座」 ○3/12 21:00～ dTV「乃木坂46山崎怜奈 歴史のじかん」 ○3/12 21:00～ dTV「乃木坂46山崎怜奈 历史的时间」 ○3/12 22:50～ CBCラジオ「乃木坂46山崎怜奈の『推しの1コマ』」 ○3/12 22:50～ CBC广播电台「乃木坂46山崎怜奈的『推しの1コマ』」 ○3/13 19:00～ 　bayfm「金つぶ」 ○3/13 19:00～ 　bayfm「金つぶ」 ○3/14 11:00～ 　TOKYO MX「周末ハッピーライフ！お江戸に恋して」 ○3/14 11:00～ 　TOKYO MX「周末ハッピーライフ！お江戸に恋して」 【レギュラー】 【常规的部分】 〈テレビ〉 〈电视〉 ○毎周木曜 21:00～ 乃木坂46山崎怜奈 歴史のじかん (dTV) ・ハッシュタグ #れな歴 ・公式Twitter ＠rena_rekishi ・公式Instagram ＠rena_rekishi ・公式YouTube https://m.youtube.com/channel/UCUX7cXTu3l9241iIAazjjAw ○每周四 21:00～ 乃木坂46山崎怜奈 历史的时间 (dTV) ・Hashtag #れな歴 ・官方Twitter ＠rena_rekishi ・官方Instagram ＠rena_rekishi ・官方YouTube https://m.youtube.com/channel/UCUX7cXTu3l9241iIAazjjAw 〈ラジオ〉 〈广播〉 ○毎周（木）22:50～ 乃木坂46山崎怜奈の「推しの1コマ」 （CBCラジオ） ・ハッシュタグ #ザキ推し ・公式Twitter ＠oshino1koma ・メール宛先・公式HP https://hicbc.com/radio/oshi_koma/ ○每周（四）22:50～ 乃木坂46山崎怜奈的「推しの1コマ」 （CBC广播电台） ・Hashtag #ザキ推し ・官方Twitter ＠oshino1koma ・E-mail请见官网 https://hicbc.com/radio/oshi_koma/ ○毎周（金）19:00～生放送 金つぶ (bayfm) ・ハッシュタグ ＃ザキ推し ・メール宛先 [email protected] ○每周（五）19:00～直播 金つぶ (bayfm) ・Hashtag ＃ザキ推し ・E-mail [email protected] 【个别握手会】 【个别握手会】 全日程10:00～20:00参加 （详细はhttps://fortunemusic.jp/まで） （１）3月29日（日）ポートメッセなごや （２）4月11日（土）幕张メッセ （３）4月25日（土）パシフィコ横浜 （４）5月2日（土）インテックス大阪 （５）5月16日（土）パシフィコ横浜 （６）7月11日（土）パシフィコ横浜 全日程10:00～20:00参加 （详情请见https://fortunemusic.jp/まで） （１）3月29日（日）名古屋市国际展示场 （２）4月11日（土）幕张国际展览场 （３）4月25日（土）PACIFICO横滨 （４）5月2日（土）INTEX大阪 （５）5月16日（土）PACIFICO横滨 （６）7月11日（土）PACIFICO横滨 https://imgur.com/LChribU そして、実は今 次の生诞Tシャツ用のイラストを描いているのですが决めかねていて... 然後呢，其实我 现在无法决定下次的生诞T要画什麽插图... まぁ案を色々作りすぎたのですが...笑 毕竟实在是有太多点子了...笑 购入を検讨してくださるファンの方に 直接投票で决めて顶けたらなと思い、 在想要不要就让有打算买的饭们 直接投票决定呢， 别日で个人のSHOWROOM配信も 絶賛スケジュール调整中です。 改天也会开个人SHOWROOM喔 行程绝赞调整中。 15～20分ほどの短いものにはなりますが この数日以内にはやるので、 また追ってお知らせ致します！ 这几天会做大概15～20分钟左右 的短直播所以， 会再通知大家的！ れな 怜奈 -- 不小心错估长度，後半段边看live边打（当然也边哭） 「バード山崎、飞び立ちます！」 -- https://imgur.com/1q1uf1P https://imgur.com/PpDZ4lM https://imgur.com/tT0vK09 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1583578916.A.643.html ※ 编辑: a21096 (140.112.218.122 台湾), 03/07/2020 19:03:03