原文 : https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/32438?ima=0000&cd=member 金村ブログ更新のお时间ですよ～*゜ 又到了金村的Blog更新时间罗～*゜ https://i.imgur.com/Veo1Aml.jpg こんにちは！日向坂46 金村美玖です 你好!我是日向坂46的金村美玖 先日行われた爱知での个别握手会の服装をご绍介させて顶きます！ この日は快晴で気持ちよかったなぁ～ それではどうぞ！ 先让我来介绍前几天在爱知举办的握手会时所穿的服装! 那天是晴空万里的好天气，心情很好呢～ 接下来请看！ 【1部】 https://i.imgur.com/8uDd7Eu.jpg ノルディックニット×スヌーピー USJの时に购入したグレーのスヌーピーカチューシャです！ 北欧风的针织毛衣 ×史努比 去环球的时候买的灰色史努比发圈 スヌーピーファンの私にとってこのカチューシャはときめきが止まらない商品です 黒じゃなく淡い色合いなのがたまらなく好きです！また新商品が出たら买いに行きたい と思います。癒やし。 对我这个史努比粉丝来说这发圈是让我心跳无法停止的商品 不是黑色而是浅色的色调让我喜欢到受不了! 还有推出新商品的话我会再去买的。疗癒。 スヌーピーの授业したいな…笑 想上史努比的课呀…笑 【2部】 https://i.imgur.com/b9lphex.jpg 2部はティム！韵踏んでますかね！ こちらもUSJさんで顶いたものです 可爱いキャラクターグッズがたくさんあるので、选ぶのも迷ってしまいます。 第二部是玩具熊提姆!有押韵吗! 这个也是在环球拿到的 有太多可爱角色的周边、让我很困惑要选哪个。 メンバーもみんなティムが好きなイメージあります。また今度みんなでUSJに行きたい なぁ！フライングダイナソーを夜に乗りたい！ 印象中成员们也很喜欢玩具熊提姆。下次想跟成员们一起来环球! 还想在晚上搭乘飞天翼龙云霄飞车! 【3部】 https://i.imgur.com/666H3lu.jpg 1月初めの握手会ということで、巫女さんに！ 去年は1月に个别握手会が无かったので、できなかったのですが今年は着れて嬉しかっ たです 一月初的握手会就是巫女了! 去年因为1月没有握手会，所以没办法穿 但是今年能穿很高兴 そしてこの耳は狐です！握手会でやるのは3回目かな？今回は神社の入口にいるお稲荷 様という设定です。 然後耳朵是狐狸!这应该是第三次在握手会这样做吧? 这次的装扮设定是在神社入口会有的稲荷大明神 【4部】 https://i.imgur.com/YSrzAnz.jpg 4部は外ハネです。この格好だからか运势を占って！というご要望が何回かありました 。 でもやっぱり占うって难しいなぁ。 第四部是发尾向外卷起的发型。 这就是为甚麽用这个装扮来占卜的期望有好几次了。 果然算命是很难的呀。 どうして占いって「あ！当たってる！」ってなるのでしょうか。不思议です。 为甚麽占卜会变成「啊！命中了！」呢。不可思议。 生年月日とか占いでよく使われるから生まれた时から决まってるのかな？すごい昔から 占いってありますよね。 出生年月日总是被用来占卜，那从出生开始不就决定了吗? 从很久以前开始就有占卜了呢。 考え始めたらきりが无さそうなので、このくらいにしておきます。笑 今年も良い年でありますように 开始思考下去的话会没完没了、就到这边收手吧。笑 愿今年也是个好年 【5部】 https://i.imgur.com/8o91mlA.jpg 5部はショートカット风？人生で一回はバッサリ髪の毛を切りたいなって思ってます。 第五部是短发风?在人生中想爽快地剪一次头发。 実は上の写真见ると分かるのですが、结构髪を切ったのお気づきでしたでしょうか？ 虽然其实看了上面的照片就知道、有注意到剪了不少头发吗? 意外と気に入ってる髪の长さです。肩ぐらい。また色々似合うのを探してみますね 意外的很中意这个发长。大约是到肩膀。 会再试着寻找看看各种合适的发长哦 https://i.imgur.com/N31XZsY.jpg まだまだ続くよ～ 最後まで见て下さりありがとうございます！ see you later✩.*#346 还会继续哟～ 谢谢你们看到最後 ! see you later✩.*#346 -- https://i.imgur.com/f5Lxowb.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.96.168 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1580276664.A.1E7.html ※ 编辑: s8300355 (110.28.96.168 台湾), 01/29/2020 13:47:27 ※ 编辑: s8300355 (110.28.96.168 台湾), 01/29/2020 13:48:58 请问寿司是??? ※ 编辑: s8300355 (110.28.96.168 台湾), 01/29/2020 21:45:13 ※ s8300355:转录至看板 Hinatazaka46 06/25 00:05