https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/32330?ima=0000&cd=member 2020/01/19 Sun 寒いですね～冬ですからね～☆彡 好冷～毕竟是冬天呢～☆彡 こんばんは 小林由依です♪ 晚上好 小林由依です♪ 先日『TGCしずおか』に 出演させていただきました! 最近在『TGC Shizuoka』 中有幸出演了！ R4Gさんのステージで ランウェイを歩かせていただきました～ 在R4Gさん的舞台上走了秀～ ルパン3世とのコラボということで 私は峰不二子Tシャツを着ました! セクシーな不二子ちゃんが可爱いTシャツです♥ 因为是和鲁邦三世的联名 我穿了峰不二子的T恤！ 有着性感的不二子可爱的T恤♥ https://imgur.com/kfYpkbV また、イオンカードさんのステージにも 出演させていただきました! 然後，也有幸能站上了 AEON CARD的舞台！ 今回は欅坂46カードのご绍介をさせていただきました～ 我ながら欅坂46カード、かっこいいですよね～ 这回还介绍了欅坂46的联名卡～ 连我们都觉得欅坂46的联名卡很帅气呢～ 会场にお越しくださった方、 LINE LIVEの配信を见てくださった方 ありがとうございました 来到会场的大家， 以及透过LINE LIVE收看的大家 都非常感谢 --------------- 1月クールのドラマが始まってきましたね～! 1月季度的电视剧要开始了呢～！ （译注：「クール」源自法文的「cours」，意思是「四分之一年」，一般译作「季度」 ，业界常有1月クール、4月クール、7月クール和10月クール的划分，此外还有根据季节 的划分法，如「1月クール」常译作「春番」） ほとんど録画しているので すでにハードディスクがパンパンでございます 因为几乎每部都有录 硬碟已经快装不下了 早く见ないと～ 得赶快看了呢～ ちなみに私が今期注目しているドラマは 顺带一提这一季我关注的剧有 「絶対零度」「10の秘密」「知らなくていいこと」 「アライブ」「ゆるキャン△」「女子高生の无駄づかい」「トップナイフ」「テセウス の船」「シロでもクロでもない世界で、パンダは笑う」 そして「DASADA」ですね(^^) 「绝对零度之防犯未然」「10个秘密」「不知道就好的事」 「ALIVE～癌症专门医的病历表～」「摇曳露营△」「女高中生的虚度日常」「外科女帝 」「忒修斯之船」「在不白也不黑的世界，熊猫笑了。」 还有就是「DASADA」呢(^^) どれもこれからの展开が楽しみです♪ 很期待每一部接下来的展开♪ --------------- お知らせ 告知 ◇発売中の『周刊少年マガジン』さん 尾関 小池 菅井 原田 小林で 表纸をさせていただいています! ◇发售中的『周刊少年MAGAZINE』さん 尾関 小池 菅井 原田 小林 一起登上了封面！ なんか5人くらいでの表纸撮影が久しぶりだった気がするのと、とてもぽかぽかお天気 だったので すごく心地いい撮影现场でした☺ 总觉得很久没有这种5个人一起的封面拍摄了呢，当天天气很暖和 是让人感到很舒服的拍摄现场☺ https://imgur.com/Octm16D ぜひチェックしてみてください! 请一定要看看喔！ ◇1月23日(水)放送の、 『THE突破ファイル』さんに 土生ちゃんと出演させていただきます! ◇1月23日（三）放送的 『THE突破FILE』中 和土生ちゃん一起出演了！ そして、再现VTRには 2期生から松田里奈ちゃんが出演します～! 然後，节目中还原事件的VTR 则有2期生松田里奈ちゃん的演出～！ また、内村さん、サンドウィッチマンさんと ご一绪できてすごく嬉しかったです! 而且，能够和内村先生还有三明治人 一起上节目真的好开心！ 土生ちゃんの珍回答にご注目ください～笑 也请多多留意土生ちゃん的奇妙回答～笑 おやすみなさい 晚安 see you again ⊿⊿ see you again ⊿⊿ -- 坂道电视儿童春季指南XD -- https://imgur.com/K0FeCc3 https://imgur.com/igmXwzg https://imgur.com/QocaBmw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.24.246 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1579676501.A.8D0.html ※ 编辑: a21096 (1.173.24.246 台湾), 01/22/2020 15:02:27