https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/32112?ima=0000&cd=member 2019/12/31 Tue 2019年 ! 2019年 ! みなさん、こんにちは 福冈県出身、18歳の森田ひかるです 大家好 我是福冈县出身、18歳的森田ひかる 12月31日 ! 大晦日 ! 12月31日！除夕！ 何と2019年も残すところ後、1日と なりました 。 2019年，居然只剩下这最後一天了。 2019年は本当に忘れられない1年に なりました 。 様々な事を経験させて顶けて、 学ぶ事も沢山ありました 。 2019年真的是难以忘怀的一年啊。 有幸体验了各种不同的事， 也学到了非常多。 去年より成长しているな～と思う部分も 色々あり、よく二期生と话しています ( ¨) 也有着认为自己比起去年成长了的地方， 常常和二期生们聊到呢 ( ¨) 2019年はライブでは皆さんに 沢山会える事が出来ましたが、直接 お话しできる机会は少なかったかと 思います 。 2019年，在live上和许多人相遇了， 但总觉得能够直接讲到话的机会还是很少。 来年は皆さんともっとお会いする机会が 増えるといいな～と思います ! 要是明年能和各位见面的机会 可以增加就太好了呢～ ! 来年はもっと成长出来るように 精一杯顽张ります 。 明年也要以更加成长为目标 继续全力以赴的努力。 これからも欅坂46の応援宜しくお愿い致します! 今後也请大家继续关照和应援欅坂46了！ そして!12月28日に开催された、 「COUNTDOWN JAPAN 19/20」に 出演させて顶きましたー! 然後是！12月28日举办的 「COUNTDOWN JAPAN 19/20」中 我们有幸能出演了ー！ 欅坂46はトップバッターを务めさせて 顶きました 。 欅坂46有幸能担任了第一棒。 Overtureが流れた时の歓声は何度闻いても 嬉しいものです 。 Overture一播放时的那股欢呼声 听几次都很开心呢。 〈セットリスト〉 1.危なっかしい计画 2.世界には爱しかない 3.风に吹かれても 4.二人セゾン 5.エキセントリック 6.Student Dance 7.サイレントマジョリティー 8.ガラスを割れ! 9.アンビバレント 10.不协和音 の计10曲披露させて顶きました ! 〈歌单〉 1.危险计划 2.世界上只有爱 3.就算风吹 4.二人季节 5.独特自我 6.Student Dance 7.沉默的多数 8.打破玻璃！ 9.矛盾心理 10.不协和音 演出了以上共计10首歌！ 後半とてもハードでしたが、とても 楽しかったです 。 後半时虽然觉得很累， 但相当开心。 タオルやボード见えましたよ～ 推巾和应援板都看到了唷～ 有难うございました !! 非常感激！！ https://imgur.com/EjPmUlO タオルとTシャツ顶きました ( ¨) 收到了推巾和T恤 ( ¨) 可爱い～ 好可爱～ 同じく12月28日に放送された、 「プレミアMelodiX!」さんにて"アンビバレント" を披露させて顶きました! 同样在12月28日播出的 「Premiere MelodiX!」中 我们也得以上台演出"矛盾心理" 今回は歌番组では初めての衣装でした! ツアーの时に着用していたものです～ 。 这次的服装还是第一次在音番中出现！ 是过去巡演时的服装喔～ 。 年上组は鸟、年下组は蛇 とそれぞれ违った 刺繍になっています 。 年上组是鸟，年下组是蛇 在服装的刺绣图样上有着如此区别。 この衣装とても好きです ! 相当喜欢这套服装！ 见て下さった方、有难うございました !☺ 非常感谢收看了的各位 !☺ そして12月30日には「坂道テレビ」が 放送されました ! 然後是12月30日， 将播出「坂道テレビ」！ 欅坂46は"アンビバレント"をフルで披露 させて顶きました 。 ステージ上に何体もの マネキンがズラーっと并んでいて、 最初とても惊きましたが、画面を通して 见るととても芸术的でかっこよかったです 。 欅坂46将进行"矛盾心理"的全曲演出。 舞台上排列了很多的人偶， 一开始看到有点吓到，但看到最後的画面 真的是相当具有艺术感呢。 2サビの最初ではみんなオリジナルの振り付け を踊っていたり、中々见れない所が たくさんあって、よりアンビバレントを 知って顶けたのかなと思います 。 第2段副歌开始时大家原创的舞蹈动作那边， 有着很多平常看不到的部分，我想应该 能够让大家更认识"矛盾心理"吧！ そして私はロケにも行かせて顶きました ! *乃木坂46さん(远藤さくらちゃん、贺喜遥香ちゃん) *欅坂46(田村保乃、森田ひかる) *日向坂46さん(上村ひなのちゃん) 然後我也参与了节目的外景！ *乃木坂46（远藤さくらちゃん、贺喜遥香ちゃん） *欅坂46（田村保乃、森田ひかる） *日向坂46（上村ひなのちゃん） この5人で浅草ロケです～ 。 以上5人的浅草外景～ 。 同期ではありますが、中々お仕事で 一绪になる事がないので少し、紧张しました! 虽说都是同期但很少有这样 一起工作的机会，所以有些紧张！ ロケも进んでいくうちに紧张も なくなってきて、色々お话しする事が 出来ました～ 。 不过也就在外景进行当中 变得不那麽紧张了， 聊了各种话题～ 。 とっても楽しいロケでした ! また浅草行きたい～☺ 很开心的外景！ 想再去浅草呢～☺ 见て下さった方、有难うございました! 收看的各位，非常感激！ レコード大赏、私はテレビで 见守っていましたが、「黒い羊」とっても 素敌なパフォーマンスでした 。 唱片大赏，我是在电视机前收看的， 「黑羊」真的是带来了 相当棒的演出啊。 かっこよかったです ! 真帅气啊！ そして本日! 然後是今天！ 「第70回NHK红白歌合戦」です! 「第70回NHK红白歌合战」！ 欅坂46は"不协和音"を披露させて顶きます。 欅坂46将演出"不协和音"。 见て下さっている皆さんに 何か伝わるものがあればいいなと思います 。 想着要是能够像收看的各位 传达些甚麽就好了呢。 リハーサルもバタバタで进んでいきましたが、 今日が本番… ! 彩排也在顺利进行中， 今天就要正式上场…！ 紧张しますが、顽张ります!! 虽然很紧张，但我会努力的！！ それでは 、今日はこのへんで 。 那麽，今天就先到这边。 最後まで読んで下さり、有难うございました! 感谢你/你读到了最後！ https://imgur.com/1rgBiK4 (夏のツアーの时の写真!) （夏巡时的照片！） おしまい 完 -- https://imgur.com/MZ4lA0i 结局可能真的不差那一票，但过程中还差了好几个你。 #0111回家投票 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.179.232 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1578690513.A.83F.html