http://blog.nogizaka46.com/kaede.satou/2019/11/053649.php 2019/11/20 Wed おひさま　182. 太阳公公　182. 　 みなさんこんにちは！　 今日も一日お疲れ様です！　 佐藤枫です 大家好！ 今天一天也辛苦啦！ 佐藤枫です https://imgur.com/snXVjlC わーい！！！私もおひさまです♪ 　 哇～！！我也是太阳公公了♪ 　 この前金曜ロードショーでIT初めてちゃんと见たら、今公开されてる方も见たくなった ！！ 怖いかな？？ ホラーって映画馆に観に行ったことないからどんな感じなんだろう？怖そう！ 観に行った方いますか？？ 　 前阵子在「金曜ロードSHOW」上第一次完整地看了《牠》这部电影，好想看现在上映的续 集啊！！会很可怕吗？？ 还没去电影院看过恐怖片所以不知道是什麽样的感觉呢！怕！ 有去看过了的人吗？？ （译注：「金曜ロードSHOW」是日本电视台固定在周五放映电影的一个节目，でんちゃん 提到的「金曜ロードショー」是该节目旧称） （译注：在某一期FRIDAY的乃木撮中，梅桃二人去电影院看了部「有小丑的电影」，然後 因为觉得很恐怖就中途离场了XD） 　 先日はベストヒット歌謡祭に出演させていただきました！ あのステージに立った时は去年のことをぶわあっと思い出しました（′-`）.｡oO 久しぶりのSing Out!とても楽しかったです(′ー‵) 　 前几天有幸出演了Best Hits歌谣祭！　 站上那个舞台的当下，突然想起了去年的回忆（′-`）.｡oO 久违的表演了「Sing Out!」好开心(′ー‵) 　 たくさん写真撮ったから载せます(*′ー‵*) 拍了很多照片就放上来吧(*′ー‵*) https://imgur.com/ojAH7tw https://imgur.com/w4SWwGH 谁だ～？ 谁呢～？ 　 https://imgur.com/CKFDS5F 桃子でした～ 楽屋ではドライアイスで実験してたよ～ 是桃子的喔～ 在後台拿乾冰做了实验唷～ https://imgur.com/LVRH9Zb 衣装は世界地図になってるんです(*′ー‵*) 　 服装上有着世界地图呢(*′ー‵*) 载せきれなかった写真はまた载せますね！ 还没发上来的照片就留到下次吧！　 お话は変わりますが 第70回NHK红白歌合戦に出场させていただくことが来まりました！ ありがとうございます 良い形で2019年を缔めくくることができるよう顽张ります！！　 　 这边换个话题 我们有幸能够出演第70届NHK红白歌合战！ 非常感谢 我也会努力用最棒的姿态来为2019年作结的！！　 　 そして第61回辉く！日本レコード大赏の优秀作品赏に「Sing Out!」がノミネートされ ました！ テレビで観ていても涙が溢れた去年一昨年でしたが今年は初めての出演ということで、 まだどんな雰囲気なのかどれくらいの紧张感があるのか想像があまりできませんが精一 杯のパフォーマンスをしたいです！ 然後「Sing Out!」也得到了第61届日本唱片大赏优秀作品的提名！ 前两年在电视上看得热泪盈眶，而今年还是我第一次出场，所以无法想像到底会是怎样的 氛围、怎样的紧张感，但我仍然会尽最大努力表演的！ 　 年末にかけて気を引き缔めて顽张ります！！ 　 会努力聚精会神到年末的！！ 　 それじゃあ今日は短いけどここまでっ！ 握手会のことは次のブログで书きます！(*′ー‵*) 最後まで読んでくださってありがとうございました またねっ！ 那虽然有点短但今天就先到这边！ 握手会的事就留到下一篇blog吧！(*′ー‵*) 感谢你/你读到最後， 下次再见罗！ -- 从文字中还无法确定，但似乎作为24单UM的でんちゃん将能够在红白出场。 期待！ -- https://imgur.com/K0FeCc3 https://imgur.com/igmXwzg https://imgur.com/QocaBmw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1575574352.A.BEA.html