ヤングマガジン 周刊Young Magazine こんばんは*ﾟ 　 大家晚安*ﾟ 　 　 现在発売中の「周间ヤングマガジン」さんの表纸をりさ、ゆいぽんと努めさせて顶いて います! 　 现在发售中的「周间ヤングマガジン」的封面人物有幸让理佐、Yuipon与我担任!　 　 撮影ではローラースケート场に连れて行って顶きました! ローラースケートは、小さい顷に游んだことがありました! 　 その経験から軽々出来るかと思ったら 何度も転びそうになりました 　 摄影场地是在溜冰场! 因为小时候曾经玩过溜冰! 以为可以藉此轻轻松松做出来才对 没想到摔倒了好多次 (′・ω・`) 　 ゆいぽんとりさは上达が早かったです! 移动は2人に引っ张って贳いました笑 　 Yuipon跟理佐上手的速度真的很快!　 是两人拉着我一起移动的 笑 　 https://imgur.com/6wY7xk2 楽しかったー 　 真的很开心～ 　 撮影の合间に久しぶりにプリクラを撮りました 　 落书き中。。。 　 摄影途中久违的拍了大头贴 涂鸦中。。。 　 https://imgur.com/dJhX3nz 　 ご饭も美味しくてほのぼのした撮影でした 　 餐点也很好吃，是一次很开心的摄影 お近くの书店やコンビニでぜひGETしてください! 　 请务必在附近的书店或便利商店GET唷! https://imgur.com/0IAvH1m *☼*─────*☼*───── 欅坂46のメッセージアプリでは日々メンバーが何気ないトークを送っています。 成员们每天都会在欅坂46的Message APP上传身边发生的事情。 みなさんからのレターも、 少しずつ読ませて顶いています 大家发来的讯息也是， 每天都会一点一点地阅读 いつもありがとうございます☺ 一直以来都谢谢大家了☺ 先日、私のオリジナルデザインのレターテンプレートが公开されました! 前几日，公开了我的原创信纸设计! 制作にあたって、沢山意见を取り入れていただきました! 制作时采纳了我许许多多的意见! リアルトム(爱猫)とリアルヴォルフラム(马)をリクエストして、 想像以上の仕上がりに 　 接受了希望加入现实的トム(爱猫)及现实的ヴォルフラム(马)的要求 感觉效果超出了预期(ﾉ>ω<)ﾉ これからメンバーがどんなオリジナルレターを作るのか楽しみです! 很期待今後成员会做出怎麽样的原创信纸! 期间限定ですので、この机会にぜひ色々なメンバーに送ってみてくださいね 因为是期间限定的，还请利用这个机会用这个信纸向其他成员寄信唷 *☼*─────*☼*───── 　 舞台「飞龙伝」に向けて台本を読んでいます。 　 现在正在阅读舞台剧「飞龙伝」的剧本。 応援してくださるみなさんがいて下さるからこそ 顶けた大きなチャンスだと思っています。 　 我想 正因为有着大家的支持 我才能得到这麽棒的机会。 みなさんの気持ちを大切にしながら 観て纳得して顶けるような作品にできるように、 一生悬命顽张りたいと思っています。 　 我会珍惜着大家的心意， 尽自己所能， 努力做出让自己与大家都能够接受的作品。 どうか応援よろしくお愿いします 　 请大家继续应援着我 (`・ω・′) 　 　 明日は欅坂46が表纸の「anan」さん発売日! 　 明天是欅坂46做为封面的「anan」发售日! チェックしてくださいねー 　 还请大家务必去翻阅唷～　 それではまた 那麽，下次见 https://imgur.com/SckSX9Y ゆっかー ------------------------------ 两个没玩过溜冰的带玩过的XDDDD 不愧是熟悉的队长 我也很期待看到队长所演绎的飞龙伝 距离队长说的年内也快过了。(叹 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.166.91 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1575549560.A.5BF.html