https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/31520?ima=0000&cd=member 2019/11/09 BOMBさん BOMBさん みなさん、こんにちは 福冈県出身、18歳の森田ひかるです 大家好 我是福冈县出身、18歳的森田ひかる 11月9日発売の「BOMB」さんに 原田葵さんと2人で载せて顶いております! 在11月9日发售的「BOMB」当中 有幸能和原田葵学姐一起拍摄双人写真！ 原田さんと2人での撮影は初めてでしたー! 今回の撮影のテーマが"姉妹"なのですが、 原田さんはいつも二期生の事を気にかけて 声を挂けてくださるお姉さん的存在 なのです 、、(*′`)/ 第一次和原田学姐2个人拍摄！ 这次摄影的主题是「姐妹」 原田学姐总是关心着二期生们 是经常向我们搭话的 姐姐般的存在 、、(*′`)/ 原田さんのくしゃっとした笑顔が大好きです 。 最喜欢原田学姐那笑开怀的样子了。 https://imgur.com/Iy3L3Dp ちなみに手前が私です 、、! 笑 顺带一提比较靠近镜头的是我 、、! 笑 もこもこしたパジャマを着ました～ ベットの上にあるひつじさんとも たくさん撮りました 穿上了毛绒绒的睡衣～ 还和床上的羊先生 一起拍了很多照片 似顔絵を描きあったりもしました 。 原田さんに描いていただけたのは 嬉しかったです～ 欲しかった 、、 (°_°) 笑 画了彼此的肖像画。 能被原田学姐画 真的好开心～ 一直渴望着呢 、、 (°_°) 笑 インタビューでもとても嬉しくなる事を たくさんたくさん话して下さいましたよ～～ 访谈中也聊了许多相当开心的话题唷～～ 撮影もとっても楽しかったです !!(*′ー`*) 拍摄也相当开心 !!(*′ー`*) ぜひチェックしてみて下さい～ 还请一定要看看～ https://imgur.com/kBupFro トークに载せた事ある写真でごめんなさい～(･･;) 是msg上放过了的照片呢抱歉了～(･･;) あ、トークでね、ブームな食べ物をよく 言ってる気がするんですけど、今は サンドイッチなんです。 啊，说到msg，常常在上面提到 自己迷上了什麽食物， 最近的话是三明治喔。 それとやっぱりいつまでたっても 饱きないのはポテトサラダ! 还有果然就是吃多少都不会腻 的马铃薯沙拉！ 毎日食べれます、、いや毎日食べてます! 可以每天吃、、啊不对我已经每天吃了！ 好きなものばっかり食べちゃうので 普段あまり食べないものを食べてみるのも たまにはいいかもしれないですよね。 一直在吃喜欢的食物 或许偶尔尝试些平常不会吃的东西 也不错呢。 私、中华を全く食べないので 谁か中华街に行きませんか～ 。 我，完全没在吃中华料理的 有人要跟我去趟中华街的吗～ 。 あ、そうそう 。 东京に来てから、本棚を买っていないので 漫画は买わないようにしていたん ですけど我慢できずつい买ってしまいました。 啊，还有还有。 来到东京之後，因为没买书架的关系 都尽量没买漫画呢 但有时还是会忍不住就买了。 といっても小説はたくさん买ってたんですけど まだテレビ台に収まるスペースはあるんです。 倒是小说买了不少， 反正电视桌那边还有空间能摆呢。 でも漫画はついどんどん集めちゃうから、 多分本棚を买わないといけない事に なりそうです、、(笑) 不过买了漫画的话就会不断地买下去， 大概不买书架不行的吧、、(笑) ありゃりゃ～ 啊啦啦～ ということで、今日はこの辺で 。 如此这般，今天就先到这。 最後まで読んで下さり有难うございました ! 感谢你/你读到了最後！ https://imgur.com/8DEwOno ブログに久しぶりに絵载せようと思って 描きました ( ¨) 想着要久违的把画画放上blog 就画了 ( ¨) どの子が好きですかー? 你/你喜欢哪个孩子呢ー? ではでは、また! 那麽那麽，再会罗！ おしまい 完 -- 小葵长大了呢 变成照顾人的学姐了！ -- https://imgur.com/K0FeCc3 https://imgur.com/igmXwzg https://imgur.com/QocaBmw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1575296979.A.45E.html