もうすぐ 即将到来 こんにちは! 　 大家好! 　 もうすぐハロウィンですね みなさんはハロウィンの予定ありますか? 　 去年はメンバーとハロウィンパーティーをしたけれど、今年はできなさそうだな～ 　 でも、「欅って、书けない?」ではハロウィン企画ができました! 　 昨日の放送、観てくださいましたか? 　 メンバー自身が演じるハロウィン妄想ストーリー発表会でした! 　 万圣节就快到了 大家在万圣节有什麽预定吗? 去年与成员们一起办了万圣节派对，但今年好像办不成～ 不过在「欅って、书けない?」做了万圣节企划! 昨天的冠番，大家看了吗? 是由成员自己演绎的万圣节妄想故事发表会! 　 　 私は必死に考えた结果贵族コスプレをすることになりました! とにかく耻ずかしかった～!!! 　 经过拚死的思考後，得出了做贵族的角色扮演! 真的超级羞耻啊～!!! 登场直前までどうやって出ていこうかそわそわしてました 　 登场前都很紧张，不知道该怎麽出场 ハロウィンに関连したストーリーを必死に考えたけれど思いつかなくて。。。 台本を沢山修正して顶きなんとか出来上がりました!笑 　 很努力思考着与万圣节有关联的故事，只是一直想不到。。。 多次修改剧本後好不容易才写出来!笑 土生王子はとってもかっこよかった 付き合ってくれてありがとう! 　 土生王子真的太帅了 能陪着我，真的非常感谢! 　 石森先辈と土生王子に挟まれて幸せ笑 　 夹在石森前辈与土生王子，非常幸福。笑 https://imgur.com/Ia9WwOu 　 撮影の时はNG连発でした 　 摄影时NG连发 土生王子が「偶然じゃなかったらどうする?」と言うシーンで、テイク1では紧张からか 関西弁みたいに语尾を上げちゃってて、それが面白すぎて吹き出しちゃいました(><) 土生王子说出「如果不是偶然的话，该怎麽办呢?」的场景中，在Take1时好像因为太过紧 张，说出了像是关西腔一样的句尾，因为太有趣了，忍不住笑了出来(><) そのあともお互い笑いを堪えるのに必死でした! 在这之後，我们两个都得拼命忍住不笑! 冷静に、パーティーに贵族コスプレしてくる会社员いたらちょっとびっくりだなー笑 冷静下来後，在派对中遇到贵族装扮的社员应该会吓一大跳吧～笑 みんなのストーリーとっても面白かったです! 大家的故事都好有趣! 次周は东大王とまた対决です! ぜひ観てください! 下周是东大王再度挑战! 请务必看看! 今夜はラジオ｢レコメン!｣ 聴いくださいねー! 今晚的广播｢レコメン!｣ 也请务必要听唷! それではまたね! 那麽，大家下次见! https://imgur.com/gPspgb0 ゆっかー ----------------------------- 付き合って不知道该用陪伴还是用交往 在这边感觉两者皆有XD https://imgur.com/aCZCHFp 小池还没输!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.176.157 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1572418637.A.DB0.html ※ 编辑: clinder (111.252.176.157 台湾), 10/30/2019 14:58:41