作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 原田葵 20191010
时间Fri Oct 11 17:34:33 2019
アラームを1时间かけ続けても起きられないからもうどうしたらいいのかわかりません
闹钟响了一个小时还是起不来,我也不知道该怎麽办才好
こんばんは
大家晚安
秋になって
だんだん寒くなってきて过ごしやすくて
原田はとても嬉しい
秋天到了
天气慢慢转凉,变得舒服
原田非常开心
このまえ、
みんなから美味しい焼きいもをまたちょうだい!
と言われました、
在这之前,
如果有美味的烤番薯
还请跟我分享,
かいにいこ~~う。!!
想去买~~唷。!!
https://imgur.com/vTklqrL
お洋服も秋~~
衣服也是秋服~~
大学生になって、
制服がなくなってしまったので
毎朝お洋服を决めるのが大変です( ; ; )
变成大学生,
因为没有制服了
每天都得烦恼该穿什麽( ; ; )
もう中学生でも高校生でもないだよ、
已经不是中学生或高中生了喔、
制服がうらやましい~~~~。
好羡慕制服啊~~~~。
https://imgur.com/MMI7ce7
https://imgur.com/MMI7ce7
とても大きな台风がくるみたいなので、
みなさん気をつけてください
好像有个非常强的台风要到来,
各位还请小心谨慎
せっかくおうちにいられるときなので
なにしようかな
きっとNetflixとYouTubeみて、
ぐーたらしてるんだろうなあ
难得能待在家里
该做甚麽好呢
一定是看着Netflix与YouTube
在家滚来滚去吧
https://imgur.com/vNH9KUG
さいきんのすきなたべもの。
最近很喜欢的食物。
またね~~
再见~~
あ、りさに梦の国诱ったら
それとなく断られた。
啊,邀理佐去梦之国玩
结果被拒绝了。
あおい
葵
------------------------------------
翻这篇的重点是最後的这段
就算变成大学生 小葵还是日常被理佐盐XDDDD
没有制服穿这点真的颇有同感
大学生加油!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.169.14 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1570786475.A.5D8.html
1F:推 rion1225: 可怜葵ww 10/11 17:38
2F:推 balance2011: 给我道歉,一定有这个情境吧 10/11 17:39
3F:推 a21096: 看到标题很想「あるある~」一下XD 10/11 18:20
4F:推 coldeden: 理佐跟小葵的日常 10/11 18:28
5F:推 ctmt: 不是初中生也不是高中生 是小学生喔XDD 10/11 19:58
6F:推 akila08539: 小心等等倒回到幼稚园去(x 10/11 22:51
7F:推 divinespirit: 推 10/13 16:54
8F:推 A816: 可爱 10/21 12:11