you can do it！ 筒井あやめ 原文网址： https://reurl.cc/Va1xn6 こんにちは～ 筒井あやめです。 大家好～ 我是筒井あやめ。 https://i.imgur.com/bhgpnfz.jpg （暗いところで撮ったら暗くなっちゃった） （在暗的地方拍照所以变黑了） この写真の私は何が変わったでしょう？ 照片里的我有什麽改变呢？ 正解は毽毽뜊 答案是毽毽뜊 髪の毛を切りました！ 15cmもばっさりと！ 分かりました？ 结构切ったかなと思います ☺ 前まで结构长くて髪乾かすのとかが楽ちんになりました～～ 剪了头发了！ 痛快地剪了15公分 看得出来吗？ 觉得剪了很多的感觉☺ 之前很长时、弄乾头发要很花时间，现在就变得轻松了～～ 话は変わって 先日GirlsAwardに出演させて顶きました！ 本番は紧张せずとても楽しみました。 换个话题 先前参加了GirlsAward！ 登台时不会紧张，乐在其中。 私达が出る时、丁度ステージ上ですれ违った新内さんが顽张れ！と言ってくださったの がすごく心强かったです。 我们出场时、正好在舞台上擦身而过的新内さん对我们说加油，让我们很有信心。 ライブの方は年齢の都合上出られずとても残念でしたが、同じ4期のさくとかっきーが 先辈方に混じってパフォーマンスする姿がとてもかっこよかったです！ LIVE的部分因为年龄的关系无法出场而感到遗憾。同期的さく和かっきー在前辈们之间 一起表演，真的非常帅气！ スペシャルイベントの话 初めてだったのですが、とーっても楽しかったです！ 关於特别活动、这是第一次参加、真的非常开心！ 似顔絵を描いたのですがその时思ったのが、意外と私って似顔絵上手いじゃん！ってこ とです。 是画肖像、当时觉得自己还蛮厉害的。 特徴捉えてかけていたかなと思います^^ 觉得能够抓住特徵、画得出来^^ 黒ひげ危机一髪は久しぶりにやったのですが、想像以上にびびりましたね。。 好久没玩的黑胡子千钧一发，比自己想像的要惊讶许多。 真剣衰弱はもう、もうボロボロでした。。 真剣衰弱（扑克牌配对游戏）时已经非常身心俱疲了。。 いい思い出になりました。 真是好的回忆。 その时の写真を 当时的照片 https://i.imgur.com/a22YRzH.jpg さやかがこの写真载せてもいんだよ？？と。 载せて～じゃなくて载せてもいんだよ？なんだね。笑 さやか说这照片放上来是可以的喔？？ 不是说请放上去、而是放上来是可以的喔？什麽跟什麽啦。笑 この间、携帯の充电を见たらいつも通り见たら37%でした 之前、看手机充电时总是都是37% オーディションの番号が37番だったので、37という数字には敏感に反応します( ˊ ˋ ) 徵选时是37号的关系、对37这数字敏感地会有所反应( ˊ ˋ ) 10月に入り、そんな私もあ と2ヶ月くらいで乃木坂に入って1年になります。 已经进入10月了、还有两个月就要加入乃木坂一年了。 速さにびっくりです！ 时光飞逝、感到不可思议！ いつも见守ってくれてありがとうございます。 谢谢总是守护着我。 そういえば、一昨日はさくの诞生日でしたね！ 说到这、前天是さく的生日呢！ 同じ爱知県出身で入った当时からよく喋ってました 同样爱知出身的关系，加入当时常常一起说话 ずーとずーと大好き循* いい一年にしてねさく！ 一直、一直都很喜欢喔 祝福さく有美好的一年！ https://i.imgur.com/NefuIVl.jpg （珍しいデコ出しさくちゃん） （难得露出额头的さくちゃん） 顽张っている人って本当に素敌 何か梦に向かってでも、勉强でも部活でも、本当にちっちゃなことでもです 努力的人真的是非常棒的，面对梦想、念书也好、社团也好、就算是小小的事情也好 中1くらいの时だったかな？ 家族と旅行で东京にきて、当时数えれるくらいしか行ったことのない原宿を満吃した帰 りに、路上ライブしているお姉さんがいたんです 国一时候的事情吧？ 跟家人到东京旅行时，在当时只能说得出来少数地点的原宿尽情游玩後的回程时，街上有 现场演唱表演的大姐姐。 梦に向かって顽张っているお姉さんが本当にかっこよくて、立ち止まって闻いていたら 気づいたら1时间が経っていました。 面对梦想而努力着的大姐姐真的是非常帅气、停下脚步听着听着、察觉时已经过了一个小 时。 顽张って出した结果が自分の思っている様な结果じゃなくても、そこまでの顽张りを见 ている人は絶対いると思いますしその顽张った时间がいつか、何かかけがえのないもの に変わっていくのかなと思います 经过努力之後即时结果不如预期，但是绝对会有人看见你的努力过程，而这当中所努力过 的时光，也会在将来成为无可取代的事物。 そう思うともっともっと顽张りたいって思えますよね 这麽想着、就会想要更加的努力呢 ではでは今日はこの辺で 最後まで読んでくださってありがとうございました‘`* 今天就先到这边 谢谢阅读到最後‘`* https://i.imgur.com/ayX6CCv.jpg I can do it！ そう思い込むと意外と出来たりするんです^^ I can do it！拥有这样的想法，意外的能够成就事物^^ 筒井あやめでした。 我是筒井あやめ。 ＃ 天使 https://i.imgur.com/HMR3Rr9.gif https://i.imgur.com/1bSfY03.gif https://i.imgur.com/y2RydYB.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.215.233.134 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1570543959.A.7E8.html