作者jfy (天之子)
看板Nogizaka46
标题[ＩＧ] 西野七瀬 若月佑美 IG 2019/07/26
时间Sat Jul 27 00:26:22 2019
西野七瀬：本日第1则
https://www.instagram.com/p/B0XgzGMnZD6/
https://i.imgur.com/PVqs4fP.jpg
YSL BEAUTY
ルージュ ピュールクチュール ヴェルニウォーターステインの新色発売记念イベントに
行って来ました。
リップバー素敌でした～。
こちらの占いで2本のリップカラーを选んでいただきましたので使いたいと思います
YSL BEAUTY
我去参加了ROUGE PUR COUTURE VERNIS A LEVRES的新色发售纪念活动；
口红酒吧好棒～；
因为在这边用占卜选了2款口红颜色，所以之後想拿来使用。
#yslbeauty
#ヴェルニウォーターステイン
－－－本日第二则：
https://www.instagram.com/p/B0YimnvHFYr/
https://i.imgur.com/cRAsf52.jpg
#若月佑美
#じろうさん
#恋のヴェネチア狂騒曲
－－－
而在这篇投稿，七瀬共回覆了5则留言：
https://i.imgur.com/34JdoXl.jpg
https://i.imgur.com/VQsNvJv.jpg
https://i.imgur.com/IkQ9wvn.jpg
https://i.imgur.com/O0obi1d.jpg
而第5则，七瀬是以中文回覆中文留言：
https://i.imgur.com/vkEznHL.jpg
并再以日文补充说『虽然有稍微在学，但对於自己回的内容是否正确，没什麽自信』
https://i.imgur.com/a6ockJg.jpg
－－－
若月佑美：
https://www.instagram.com/p/B0XvifNny2f/
https://i.imgur.com/w9P2xTU.jpg
なぁ(西野七瀬)とじろうさん(シソンヌ)が観に来てくれたよ！！
実はそれまでにも、万理华も长谷川さん(シソンヌ)も観に来てくれたりしたんだけど
お写真が全然撮れず…やっとちゃんと。
ありがとうございました！
なぁ（七瀬）与シソンヌ的じろう前辈今天来看我的舞台剧喔！！
其实之前万理华与シソンヌ的长谷川前辈也有来看我的舞台剧，
但那时没拍合照…，这次终於有拍合照了。谢谢！
#じろう さん
#シソンヌ
#西野七瀬
#恋のヴェネチア狂騒曲
－－－
七瀬先前有提过正在学中文，而那则中文回应则是她第1次以中文回覆，
且那则投稿，七瀬回覆5则（6次），也是她目前回应最多的一次，以上供参考。
--
有人说，
幸福，是一种感觉，而不是一种状态，
感觉可以自己去创造，去感受，
状态却需要依附另一个人才能达成………
有时候，两个人是一种有人陪伴的寂寞，
或许绝对的幸福，是需要一点点一个人的孤独成分的……………
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.18.224 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1564158386.A.1C3.html
1F：推 lovegg309: 中文越来越进步了！ 07/27 00:28
2F：推 aaa91083: 今天的七瀬太不科学XD 不过好喜欢她在下面留言的互动 07/27 00:34
3F：推 bear07: 七推 07/27 00:35
4F：推 fufong79570: 羡慕（大喊 07/27 00:41
5F：推 hary5155: 下面的留言回覆超可爱的~ 07/27 00:41
6F：推 ck10200503: 推 07/27 01:06
7F：推 divinespirit: 七瀬推 07/27 01:47
8F：推 oblrtippo: 推 中文逐渐上手 07/27 01:48
9F：推 Thpong: 娜酱就是默默的在成长 07/27 03:13
10F：推 hellstar: 感谢翻译 想不到娜酱会回覆 07/27 06:33
11F：推 JEFFTAY: 推翻译 07/27 07:16
12F：推 Renan717: 七濑推～ 07/27 08:22
13F：推 unavoidable: 被回覆的太幸福了吧??? 07/27 09:07
14F：推 daiangel: 七瀬推 07/27 09:12
15F：推 reallytime: 感谢 07/27 09:53
16F：推 MELOEX: 预计下篇IG发文下面的中文回覆量会暴增 07/27 13:18
17F：→ jfy: 不用下篇，七瀬回覆的那个中文讯息，在七瀬2则回应後面就很多 07/27 13:38
18F：→ jfy: 中文留言了。ww 07/27 13:39
19F：→ juicyfruit: 被翻牌好羡慕xD 07/27 15:37
20F：推 hellstar: 遥不可及的梦，想不到七仔会回覆 07/27 17:43
21F：→ murmur38: 被回文的快点截图起来做传家宝 07/27 19:52
22F：推 tonyparkerx: 七瀬推，学中文赞赞 07/27 20:10
23F：推 ray20030408: 七瀬推 07/27 20:30
24F：推 a21096: 七瀬推，被中文回覆的那位也太幸福了吧！羡慕XD 07/28 19:47