作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 藤吉 夏铃 20190528
时间Tue May 28 14:10:40 2019
最近暑いですね、、。
今日珍しく半袖
最近好热...
今天是很罕见的短袖
いやあ、外は暑いから家でなるべく过ごしたい
夕方になってからどこか出かけたいです、、
因为外面太热了,所以只想待在家里
不过傍晚之後还是想出门
夏はねー、花火大会行きたい
ゆいだっけな、?话してた
东京でも花火大会あるのかな
花火大会スキー
いちご饴スキー
夏の昼は苦手だけど夜?夕方?
スキー
夏天~想去烟火大会
应该是唯衣吧 也跟她讲了这件事
东京也会有烟火大会吗
喜欢烟火大会
还有草莓糖葫芦
虽然不喜欢夏日的白天
但很喜欢夏天的傍晚及晚上
https://imgur.com/pqJBwgE
髪すぐ切りたくなる冲动はなんだろう、、
为什麽突然会有想把头发剪掉的冲动呢...
ありがたいです
不甚感激
今年の夏の目标はキャンプと花火大会かなー
今天夏天的目标是露营跟烟火大会!
夏バテしないようにね
日阴を歩こう!忍者忍者!!
小心不要苦夏
躲在阴影处前进吧! 忍!忍!
ばいばい
掰掰
-------------------
好,刚发出小光blog
夏铃就更blog了…
幸好是短文
夏铃以後记得都发短文喔XD
希望如果有超译或是翻错的部分,
大家能不吝指教
炎炎夏日夏铃示意图
https://imgur.com/tHq1lgG
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X008DB.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.140.185
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1559023842.A.B3F.html
1F:推 a21096: 感谢翻译,夏铃推大量発生中XDD 05/28 14:14
※ 编辑: clinder (36.230.140.185), 05/28/2019 14:23:21
2F:推 TiffanyPany: 琵琶湖花火大会太强了,关西人会对东京失望吧哈哈 05/28 14:40
3F:推 nekoten: 推夏铃 每次榉写都越看越喜欢她 05/28 14:42
5F:推 cho20132: 楼上的小夏铃超可爱! 05/28 16:18
6F:推 wataame: 想养一个小夏铃一样的孩子 05/28 17:30
7F:→ clinder: 想找一个夏铃当老婆 05/28 17:32
8F:推 common7: 别剪掉头发啊啊啊 05/28 19:07
9F:推 coldeden: 超喜欢夏日夏铃ww 05/28 20:28