作者jfy (天之子)
看板Nogizaka46
标题[闲聊] ななせるふ #48 夏
时间Mon May 20 17:21:07 2019
---引言:
挑战本季流行的亮片妆!并畅谈なぁちゃん迎接夏季的方式。
---内容:
积雨云或蚊香,因为这些夏季特有物默默地出现在日常生活中,而让我知道已进入夏季。
我很喜欢的面线或中式凉面之季节到来!
当季节越来越接近盛夏,气温也渐渐上昇的情况下,
虽然我想有很多人也会藉此增加外出的机会…,
但我还是跟往常一样,过着没工作时就整天宅在家的日子(笑);
在电视机前看着用电视机播的游戏实况影片,且好几个小时都一直这样不动,
有时等到我察觉到时,已经是太阳下山的晚上了!
不过,很感谢地因为工作的关系,所以有机会前往许多地方,
并在这些地方看到夏季会有的东西……,
举例来说,像是透过车窗看到的积雨云,或是在拍摄地点看到的蚊香,
因为看到这些夏季特有物,而感受到季节的变迁就是我享受夏季的方式。
提到夏季特有的料理,面线与中式凉面是喜爱面类食物的我,
在夏季时常常会在我的餐桌上出现之2大料理;
面线的话,我是偏好搭配葱、姜等各类配料一起吃;
有时也会把冰箱里的纳豆拿来配面线;
虽然我以前还住在大阪老家时,都会把面线装在大盘子里,
一点、一点地夹到装有酱汁的酱料杯中沾过酱汁再吃;
但现在都是把面线、酱汁、配料装在同一个盘子里,然後边搅拌边吃,
因为这样能减少要洗的餐具,
且我也察觉到一开始就把面线、酱汁、配料全都搅拌在一起,
其实跟分开装吃的味道是一样的(笑),而改采一开始就全都搅拌在一起的方式。
今年最早吃到的中式凉面是超市开始贩售中式凉面的4月初吧?
因为突然想吃中式凉面而请家母做给我吃;
因为是临时请家母做给我吃,所以中式凉面原本使用的配料.火腿、小黄瓜等,
就改成用芝麻油炒的猪肉与葱来替代,但果然很好吃!
今年夏季我大概也会很常吃面线与中式凉面吧。
现在是连续剧「あなたの番です」的录影期间,
前阵子,因为我所参与的拍摄部份间有很长的休息空档,
所以就跟采完草莓回到东京的(伊藤)かりんちゃん全家去吃午餐;
虽然かりんちゃん也有邀我一起去采草莓,但因为我的行程没办法配合,
所以就改成只有一起吃午餐,因为我以前就有见过かりんちゃん的父母亲,
第1次见面的人就只有かりんちゃん的姐姐,
所以就不会觉得紧张,且很快地就融入其中了喔;
算是让我在每天都只往返於自家与工作场所的情况下,很宝贵的一次外出!
曾经暑假时是几乎每天都在游泳池渡过
虽然在我长大成人的现在,夏季的户外活动跟我是几乎无缘,
但是到我小学低年级为止,我每年的暑假是每天都在游泳池渡过的,
早上家父就会叫我起床,且不时带我出远门去玩,也带我去了很多游泳池呢;
我会在游泳池里不断游泳、潜水、漂浮,超自由的!
午餐也只要买游泳池旁的店家所卖的炸薯条来吃,就会玩到忘了时间呢;
现在回想起来,觉得那时候居然都不会觉得腻,
与一直陪着我去玩的家父也很温柔、体贴呢,
但因为暑假都一直过着这种生活,当然暑假作业就是最後几天才在拼命赶工的(笑),
而劳作的暑假作业大多都是在做存钱筒/扑满;
我记得只要去买粘土与上色的组合就不会有问题,用粘土制作存钱筒/扑满的基础,
再稍微上个色就完成了劳作的暑假作业了(笑)。
如果说今年夏季要外出去哪的话…,
大概就是想跟已毕业的成员们一起去看乃木坂的夏季巡回演唱会吧,
其他时间还是想待在家里吧(笑);
我孩童时期很喜欢的游泳池,现在也觉得还好了,
就算去了游泳池,也不会像小时候玩的那麽疯了吧…,
顶多在游泳池旁玩玩沙滩球,现在的我可能就会觉得很有趣了(笑)。
---
虽然七瀬提到与かりん全家的聚餐是第1次见到かりん的姐姐,
但其实かりん姐姐的婚礼,七瀬有因为かりん的请托,
而帮忙画了天使どいやさん跟爱心;
来源: http://blog.nogizaka46.com/karin.itou/2016/04/031568.php
而七瀬爸在七瀬小时候的暑假会每天带七瀬出去玩,
也让我觉得七瀬爸应该不是一般上班族,不然怎麽能每天带女儿出去玩w,
以上供参考。
--
人 生 在 世 , 虽 似 长 於 春 梦 , 又 真 能 有 多 久 呢 ?
一 旦 分 散 , 就 像 那 秋 天 的 云 , 毫 无 寻 觅 处 o
蒙 胧 迷 离 虚 幻 , 令 人 伤 感 !
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.148.71
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1558344072.A.121.html
1F:推 yashiky2010: 以後乃木坂演唱会=OG会,这样吗XD 05/20 17:33
2F:推 HunsKing: 5/24卡琳也要毕业ㄌ 05/20 17:56
3F:推 oblrtippo: 推 乃木OG会感觉不错ww 05/20 17:57
4F:推 yui831006tw: 推 OG会!! 05/20 21:52
5F:推 allenhiko: 一绪に泳がない? 05/20 21:56
6F:推 divinespirit: 不是带去打保龄球吗? (误 05/21 01:10
7F:推 hellstar: 看到七瀬的文章总觉得自然温暖,感谢翻译 05/21 08:51
8F:→ hpbfptt: 谢谢翻 05/21 21:41
9F:→ hpbfptt: 我也觉得她们家境应该不错,爸爸不是一般上班族 05/21 21:41
10F:推 Fortz: 推娜个女人 05/22 06:48