http://blog.nogizaka46.com/fourth/2019/05/050621.php 2019/05/15 Wed どーも(ˊˇˋ＊）筒井あやめ 您好(ˊˇˋ＊）筒井あやめ 皆さんはじめまして☺ 筒井あやめです。 各位，初次见面☺ 筒井あやめです。 https://img.nogizaka46.com/blog/fourth/img/2019/05/15/5233917/0000.jpeg まだかな～まだかな～って思ってたのでやっと！って感じですね⊂( ˆoˆ )⊃ 「到我了吗～到我了吗～」因为一直这样想着所以有种「终於啊！」的感觉呢 ⊂( ˆoˆ )⊃ はじめましてなので简単に自己绍介をさせて顶きます 因为是初次见面，先让我简单自我介绍一下吧 ○名前 筒井あやめ ○年齢 中学3年生の14歳 ○诞生日 6月8日 あとちょっと♪ ○血液型 O型 ○好きな食べ物 お寿司、焼肉、あんこ、甘いもの ○最近ハマってるもの 赤ちゃんの动画 ○サイリウムカラーは紫×紫です！ ·····握手会で答えてた色と変えました(>_<) ○姓名 筒井あやめ ○年龄 国三生，14歳 ○生日 6月8日 快到了唷♪ ○血型 O型 ○喜欢吃的东西 寿司、烧肉、红豆馅、甜食 ○最近迷上了 宝宝的影片 ○光棒应援色是紫×紫！ ·····和握手会上说的不一样呢(>_<) ちなみにあやめの花の色です(^^♪ 顺带一提这也是菖蒲的花色喔(^^♪ 休みの日には1人でよくどっかに行きます 远いところには行かないんですけど、特に目的を决めず、フラフラするのが好きです！ 休假的日子常一个人到处走走 不会去远处，但喜欢不预设目的地的闲逛！ この前は、老舗のパン屋さんみたいな所に行き着いて、手作りのパンを食べました ('μ') 前阵子到过一家面包老舖，吃了手工面包('μ') なんだか楽しくなってきちゃって、同じ道を何周もしていることはよくあります^^ 不知为何感到开心的话也会多走几遍同样的路^^ こんな感じですかね？ 这样的感觉呢？ 书きたいことが沢山あって何から书こうか迷いますが。。まずは、 想写的东西多到犹豫该从何写起了呢。。那麽首先， 私の大好きな握手会についてです^^ 就说说我最喜欢的握手会吧^^ 大阪・幕张・名古屋で行われた个别握手会に足を运んでくださった皆様ありがとうござ いました！ 非常感谢到大阪・幕张・名古屋参加个别握手会的大家！ 直接お礼を言いたいんですけど 握手の时间が限られているから ありがとうございます って言ってたらもう终わる！ってなっちゃいそうで(ˊˇˋ;) 想当面说声谢谢 但能握手的时间有限下，可能说完谢谢就到时间了呢！(ˊˇˋ;) なのでブログでお礼を言える事が嬉しいです☺ 因此很高兴有机会发blog跟大家道谢☺ 私は握手会が大好きなんです(ˊ∀`)とっても楽しくて。この时间がずっと続けばいい のになーと毎回思います！ 我最喜欢握手会了(ˊ∀`)很开心呢。每次都觉得要是能一直握下去该有多好！ 私のために远いところから来てくださり时间が使ってくれてそれだけで嬉しいのですが 、暖かい言叶をかけてくださったり...言い出すとキリがなくなりますが幸せな気持ち になっていつも帰っています（"ˊ-ˊ"） 有人为我花费时间远道而来就很开心了，但大家还对我说了很多温暖的话…要说的话根本 说不完但简单说就是总是能满载幸福而归呢（"ˊ-ˊ"） 皆さんにもそんな気持ちになって帰って顶けたらいいなぁと。。 希望大家也能带着同样的感觉回家。。 それとそれと 可爱いお花と素敌な旗もありがとうございます！！ 然後然後 谢谢大家可爱的祝花和厉害的旗子！！ https://img.nogizaka46.com/blog/fourth/img/2019/05/15/5233917/0001.jpeg https://img.nogizaka46.com/blog/fourth/img/2019/05/15/5233917/0002.jpeg (お花が私で隠れてしまいごめんなさい。。) (抱歉我挡到花了。。) 结构の频度でこの写真见返してるんです笑 元気が涌いてくるんですよ～～ 常常会回顾这张照片呢笑 元气就会涌出来唷～～ 本当にありがとうございます。 また待ってますね(*ˊˇˋ*)♡ 真的很谢谢大家。 等着你/你们再来喔(*ˊˇˋ*)♡ 最後に、、 まだまだ未熟者の私ですが、立派なアイドルとして成长出来るように顽张っていきます いつかは先辈方の様に 自分の力で何かを手に入れたいです！ そして沢山の方に影响や刺激を与えられるアイドルになりたい。 见守っていた顶けると嬉しいです( ′-` ) 最後是、、 现在的我还不成熟，但我会为了成为出色的偶像而努力的 希望有天也能和前辈一样，凭自己的力量去得到些什麽！ 然後我还想成为能影响、激励许多人的偶像。 如果大家能看着我成长，会很开心的( ′-` ) 长くなっちゃったかな？ 今日はこの辺にしておきますね(^^)/ 好像有点写太多了？ 今天就先到这边吧(^^)/ https://img.nogizaka46.com/blog/fourth/img/2019/05/15/5233917/0003.jpeg (みてみて～握手会の时に偶然同じ衣装で同じ髪型にしていたさくです～！一绪にいる と落ち着きます♡) (看呐看呐～是握手会的时候偶然同衣装同发型的さく～！在一起的时候总会很安心呢♡) 明日はせいらん！！ よろしくね～♡ 明天是せいらん！！ 请多多关照呢～♡ ではでは(^^)/" 筒井あやめでした 那就(^^)/" 这里是筒井あやめ -- 标题的どーも就不太好翻了，最後还是决定用阳春的「您好」， 但最麻烦的果然还是颜文字的问题，光标题就没办法在ptt上显示了， 连 ⊂( ˆoˆ )⊃ 这个鳗鱼（？）符号都能显示了为什麽标题就不行啊啊！ 还好注音符号的「二声三声四声」这时派上了用场，用它们做了一个（我自己觉得）很像 的XD 不过要说的话有些能在ptt上显示的颜文字反而看起来有点怪， 有种 https://imgur.com/9BqQB1x 被造物主放弃的感觉XD 筒井妹妹真的是很早熟啊，不只是冠番的表现，从用字遣词看来也是。 徒步到处闲晃那边，因为我自己也蛮喜欢这样做的所以翻的时候觉得特别的有趣。 -- 【感谢美日德澳加法英在台办事处声援台湾】 As the World Health Assembly approaches, we've been overwhelmed by the wave of support for Taiwan's participation and are extremely grateful to those who have stood up for Taiwan! https://imgur.com/JvVhJPR #TaiwanCanHelp #HealthForAll #勇敢自信世界同行 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1557941089.A.769.html ※ 编辑: a21096 (140.112.218.122), 05/16/2019 01:27:39 ※ 编辑: a21096 (140.112.218.122), 05/16/2019 01:29:28 ※ 编辑: a21096 (111.71.113.111), 05/16/2019 10:27:52