作者n1m5w8tsarp (不协和音)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 丹生明里 20190102
时间Sun Mar 17 23:00:16 2019
http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/member/list?ima=0000&ct=38&dy=20190102
~亥年~
~猪年~
みなさんこんにちは
大家好
明けましておめでとうございます
新年快乐
けやき坂46 2期生 丹生明里(にぶ あかり)です
我是けやき坂46 2期生 丹生明里(にぶ あかり)
https://i.imgur.com/QOLYz2b.jpg
とうとう2019年を迎えました!
终於迎来了2019年!
年が変わってもまだ変化を感じられません 笑
虽然年改变了但还感觉不到什麽变化 笑
みなさんは年末年始、どうお过ごしになられるのでしょうか~???
大家跨年都怎麽过的呢~???
私は大晦日には年越しそばを食べました!
年始には家族と一绪に过ごせたらいいなと思います
我的话吃了跨年荞麦面!
年初和家人一起过,觉得这样很棒
ゆっくり过ごしてくださいね~
大家也要悠闲地度过唷~
新年一発目のブログは今年の目标を书きたいなと思います
我想把新年的目标写在新年第一篇Blog中
口に出すことって本当に大切だなぁと実感しているので!
因为确实感到说出口这件事真的很重要!
2019年の目标
2019年的目标
・ダンスを顽张る
苦手意识を持っているものの1つなんです
以前と比べると変わったかな??と思うのですが、
もっともっと上手に体を动かせるようにしたいです!
バキバキに踊れるよう顽张ります!
・跳舞努力加油
跳舞是我觉得不擅长的事情的其中一样
要思考与之前比起来有什麽改变吗??
想要更加更加灵活地活动身体!
为了能跳舞跳得更有力要努力加油!
・语汇力を高める
言叶足らずなところを改善したいです…
テレビ番组やラジオ、インタビュー、普段の会话など、
返しに困ってしまうときがあります
それがすごく悔しいのです!
なので、基础的なところから勉强して顽张ります!
・提高语汇力
想要改善言词不足的地方…
电视节目、广播、访谈或平常的谈话等等
有时候对於该如何回应觉得很困扰
这样真的很不甘心!
所以先从基础的地方开始练习,加油!
・18歳として、自立する
今年で18歳になります 选挙権もあります
子供だとは言ってもいられない年齢に近づいてきました
少しでも一人でできるように身近なところから始めたいです!
そして、行动で示せる人になりたいです
・18岁,要独立
今年即将18岁,同时也会有选举权
已经接近不能再被说是小孩的年龄
一个人就能做的事情多少也好,想从身边周遭开始实行!
然後想变成用实际行动表现给他人看的人
常に感谢の気持ちを忘れずに、
気持ちがふわふわした时も、初心を思い返して、精一杯顽张ります!
随时都不能忘记感谢的心情
情绪浮躁的时候也要回想起初心,全力以赴!
もっともっとたくさんの方にハッピーオーラを届けるぞ~!
想要传达快乐氛围给更多更多的人~!
2019年も、これからもずっと、皆さんに幸せと勇気を与えられる存在になりたいです
2019年也好,今後也好,想要变成能给予大家幸福和勇气的存在
今年もよろしくお愿い致します
今年也请多多指教
読んでいただきありがとうこざいました
#125
感谢您的阅读
#125
-------------------------------------
不知道为什麽看にぶ的Blog时好像会有一种活力感
或许就像她说的,想要带给大家幸福和勇气
にぶ加油!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.203.56.242
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1552834820.A.415.html
1F:推 e4062140621: これから翻「从今以後」「今後」会比较贴切哟。丹生 03/17 23:36
2F:→ e4062140621: 的部落格真的看了心情都会很好w 03/17 23:36
谢谢指教,发现这样真的比较好
3F:推 suyui: 推 03/18 00:55
4F:推 NEX4036: 推尼布 03/18 01:02
5F:→ coldeden: 天使<3 03/18 01:09
6F:推 fack3170: 推 03/18 01:39
7F:推 ul66: 尼布推 03/18 07:20
之後再多翻一些尼布的Blog
想要继续被温暖包围
※ 编辑: n1m5w8tsarp (203.203.56.242), 03/18/2019 13:26:59
※ 编辑: n1m5w8tsarp (203.203.56.242), 03/18/2019 13:28:59