因为杂志名称原文「周刊プレイボーイ」太长，所以标题用简称， 而杂志内的专访内容，其实跟网路版的一模一样： 不过前言有些不同，故以杂志版的前言为主。 https://wpb.shueisha.co.jp/news/entertainment/2018/12/21/107840/#cxrecs_s －－－ 标题：乃木坂４６としてのラストインタビュー。西野七瀬が语る"卒业"と"结婚" 「『结婚なんて絶対に无理！』......って思ってました」 译：身为乃木坂46成员的最後一篇专访；西野七瀬谈「毕业」与「结婚」， 我曾认为『自己绝对没办法结婚！』。 －－－前言： 已发表将於2018年底结束乃木坂46成员身份的西野七瀬， 既然当年她以乃木坂46成员出道时，所接受的第1次写真拍摄是周プレ， 那麽她身为乃木坂46成员的最後一次写真拍摄也由周プレ来负责！ 并透过专访来了解她对於此次拍摄主题「结婚」的想法。 －－－内容： 自己一个人住，在洗澡时吃的冰淇淋是特别美味！ 问：就是这麽一回事，西野小姐，此次是您以乃木坂46成员身份参与的最後一次写真拍摄， 而这次的拍摄主题是「如果明天，要跟西野七瀬结婚了， 要怎麽渡过“这情侣身份的最後一天“」。 七瀬：一开始听到拍摄主题後觉得惊讶， 有着『咦？我是要结婚吗？不是从乃木坂46毕业吗？』的想法（笑）， 虽然有过以结婚为主题的拍摄，但这种「结婚前一天」的主题则是第1次。 问：这次的拍摄是以两人一起进行「结婚典礼前一天的约会」， 且最後一页有您在举办婚礼之教堂前的模样。 七瀬：是的，还有抛捧花，然後女性经纪人（单身）还确实地接住我所抛的捧花（笑）。 问：西野小姐对於「结婚」这件事有着什麽样的印象呢？ 是否有『对女孩子而言，未来的梦想就是成为「新娘」』的想法呢？ 七瀬：大概是在幼稚园的时候，我有过『我满20岁就会结婚了吧』的想法， 因为觉得20岁结婚是个不错的分界点，且也有成为大人的印象； 所以我一直认为『20岁＝结婚』，可是进入高中後， 我察觉到『20岁似乎不等於结婚』（笑）。 问：您有『想要在几岁结婚！』之类的想法吗？ 七瀬：是所谓的「想要结婚」之想法吗？过往完全没有，现在则有一点点。 问：喔～！您变得想要结婚了吗？ 七瀬：虽然是因为自己的年龄才开始有那种想法； 因为我明年就要满25岁了，大概是因为这样才会开始思考结婚相关的事吧； 现在有着『想在满30岁以前结婚！』的想法； 不过17岁到23岁时，则是想着『我绝对没办法结婚！』。 问：「绝对」吗！请问您那麽想的原因是？ 七瀬：因为觉得自己没办法跟别人住在一起；到目前为止，我已经蛮长时间都是自己住； 因为是自己一个人住，所以要做什麽都很自由； 想几点睡就几点睡、什麽都不做在家里发呆也行； 因为这种自由自在的感觉让我觉得很舒服，所以不想被人打扰。 问：的确如此，就算边泡澡边吃冰淇淋，也不会被任何人骂。 七瀬：我会这麽做！把冰淇淋从冰箱冷冻库拿出去，然後直接带进去浴室内放着， 冰淇淋的硬度会因为浴室的温度变得恰到好处（笑），特别好吃喔。 问：这就是自己一个人住的醍醐味呢（笑）！ 而您在长期体会了这样的醍醐味後，最近变得会思考结婚相关？ 七瀬：因为谈论结婚话题的机会变多了，会跟工作人员们或成员们， 聊着『谁会是第1个结婚的呢？』、『相对的，谁又会是最後1个结婚的呢？』等话题， 并且会因为这样的话题而聊得很high。 问：您有思考过具体的细节吗？像是『结婚後，要跟老公建立这样的家庭』之类的。 七瀬：恩～，郊区的独栋房子比较好，不要太靠近市中心的安静地区， 果然还是安静的地区比较好，我不喜欢吵杂的地区，大概就这样。 问：相较於『想建构这样的家庭』，您说的比较像是『想买这样的房子』吧？ 七瀬：阿，真的耶（笑）。 因为有难度与不甘心，所以产生『想要再多学习一些』的想法… 问：您即将要从乃木坂46毕业了呢，是什麽样的契机让您产生毕业的想法呢？ 七瀬：并没有『因为发生了那件事，所以我决定毕业』这类的重大契机， 就只是慢慢地浮现了毕业的想法，在举办着各类演唱会时，我也在思考着许多事情。 问：许多事情？ 七瀬：因为有让我参与电影与连续剧拍摄， 所以开始思考『想再更确实地从事戏剧类工作』； 对我而言，乃木坂46的工作也好，外部的工作也好，都是很重要的， 会想要集中在每件事情上并确实地完成，但是没有那麽多时间， 所以有着『会不会每件工作都变得像是以制式流程在完成呢』的不安想法。 问：之前，您在结束「电影少女～VIDEO GIRL AI 2018～」的拍摄後， 刚好也有接受周プレ的专访，您那时曾说『虽然拍摄连续剧让我很苦恼也很辛苦， 但希望能再参与连续剧拍摄』呢。 七瀬：是的，因为是个很棒的拍摄工作现场，与大家相处也很开心， 但是有很多让我觉得『好困难阿』、『好不甘心阿』的事情， 所以就产生了『想要多学习演戏相关』的想法； 虽然「电影少女」的拍摄工作很开心，但却未能如我所想的顺利/成功， 可能这就是决定毕业的重大契机。 问：很像西野小姐不服输的个性呢；如果拍摄工作只让您觉得『好开心』， 是否对於毕业的想法就会有些许不同呢？ 七瀬：嗯，就是这样呢，如果只觉得『好开心』，那麽我也会觉得满足， 而不会有『想要更精进自己的演技』之想法。 问：女演员吗？很辛苦，但我觉得是个很大的目标； 同时请教一下，您会继续「non-no」的模特儿工作吗？ 七瀬：会的，我会继续担任「non-no」的模特儿， 编辑部的工作人员们真的都是好人，且是个很棒的工作环境， 透过模特儿让我学到很多事物，也让我变得更有自信； 当然，因为每位摄影师所追求的拍摄风格都不同，而还有很多我不懂且困难的事物， 所以我希望能够继续模特儿的工作。 问：您对於自己在模特儿领域还不觉得满足呢； 同时请教一下，您从乃木坂46毕业後，是否就无法再邀请您来接受周プレ的写真拍摄呢？ 像是『因为我已经不是偶像了，所以不再接受写真拍摄的工作』之类的？ 七瀬：为什麽！？为什麽会变那样（笑）？ 没有不接受写真拍摄类工作的理由阿！当然只要周プレ还愿意邀请我来拍摄的话（笑）！ 未来也请您多多指教。 问：各位读者，大家都听到西野小姐的回答了吧？ 过往西野小姐接受我们的拍摄时，曾约定好『下次要进行在祭典之类的地方， 边走边吃的写真拍摄主题』；那麽我们下次在周プレ再会吧～！ －－－ 本来看预告封面写说阅读类的内容会有8页，故以为专访不止网站的这些， 但看了才发现，专访就网站的这两页ww，其他内容都是2018专刊的内容抢先看， 另外本期有北野写真集的未公开照片， 第1张跟Friday放给媒体的那张生田杀伤力差不多吧， 最後一张则因为角度关系，有引人遐想的空间，以上供参考。 -- 人 生 在 世 , 虽 似 长 於 春 梦 , 又 真 能 有 多 久 呢 ? 一 旦 分 散 , 就 像 那 秋 天 的 云 , 毫 无 寻 觅 处 o 蒙 胧 迷 离 虚 幻 , 令 人 伤 感 ! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.87.58 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1545415595.A.1DF.html