原本在犹豫要不要订个2箱送来台湾，以便自己扫QR Code来获得影片， 然後下午YouTube就推荐给我七瀬版的影片，而之前就在YouTube上有看过白石版影片， 加上七瀬版影片的上传主也有上传松村版影片，故一并供大家参考。 －－－七瀬版 FHD版影片： http://bit.ly/2NgvDWX ：打扰了。 七瀬：Te～Te～Te～Te～Te～Te～，He～Te～Te～Te～Te～Te～， Te～Te～Te～Te～Te～，Te～Te～Te～Te～Te～Te～Te～， 阿，阿～。 （七瀬把笔电萤幕阖上，然後趴在笔电上叹息） ：还好吗？ 七瀬：觉得肚子饿了。 （低头拿购物袋里的东西） ：和ラー的话，我有买喔。 七瀬：和ラー？那是什麽？好有趣的名字；博多的水炊锅？是泡面吗？ （点头） 七瀬：好像很好吃。 （七瀬看了外包装） 七瀬：给你。 ：恩？ 七瀬：给你。 ：诶？我知道了啦，我去煮水泡面。 （去煮水与泡泡面） ：好罗！久等了。 七瀬：来了，耶！等待的这3分钟真让人兴奋呢。 （点头）、（计时器响起） 七瀬：3分钟了；（关掉计时器，然後打开泡面上盖，再拿起筷子）我要开动了。 这是什麽？鱼丸吗？（七瀬吃下鸡肉丸子）吸满了汤汁耶。 好好吃。（七瀬吃泡面）嗯～，好好吃。（七瀬喝汤） 哈～，杯装泡面也是不可小看呢，呵呵。 恩？不吃吗？ ：我只有买一碗阿。 七瀬：这样子吗？好温柔呢；（七瀬夹面往移动）来，张开嘴，阿～～ ：不用啦，没关系（笑）。 七瀬：才不好呢，来，张开嘴。 ：我知道了、我知道了。 七瀬：张开嘴，阿～～。（七瀬夹面往移动）才不给吃呢。 ウチの彼女は、最高かよ！（我的女朋友最棒了！） 七瀬：另外也有三重县的龙虾汤口味，与宫城县的牛舌汤口味喔。 本故事纯属虚构。很遗憾地，谨此再次重申『西野七瀬并不是的女朋友』。 －－－白石版 FHD版影片： http://bit.ly/EV103f （在玩手机） ：你在看什麽书？ 白石：你看，福冈旅游特辑。 ：诶？要去福冈玩？ 白石：对，因为某人都不带我出去玩阿。 ：呜～。 白石：我之前没讲过吗？ ：没听你讲过。 白石：这样阿；好想去路边摊喔，那个人最喜欢这种景点了。 ：你要跟谁去？ 白石：秘密。 ：居然说是秘密…。 白石：很在意我跟谁去福冈玩吗？ ：才、才不在意呢！ 白石：这样阿，那就是秘密了。博多座也不错呢，那个人最喜欢看戏剧表演了。 （转头看旁边） 白石：怎麽了？生气了吗？ ：我才没有生气呢！ 白石：居然当真了，好可爱喔。想知道我是跟谁去福冈玩吗？ （点头） 白石：那个阿，要跟我一起去福冈的人是，妈妈跟姐姐喔。 ：搞什麽阿…。 白石：居然在闹憋扭，好可爱（白石伸手摸的头）。 ：不要摸了…。 白石：对了、对了，之前在家里吃了这个之後，因为太好吃了， 所以才讲说要去福冈吃水炊锅。 ：和ラー？好有趣的名字。 白石：对阿，啊，要吃吃看吗？ （白石去煮水与泡泡面） 白石：来，泡好了喔。 ：谢谢！ 白石：我要开动了。（白石吃泡面）嗯～～，如何？很道地的口味吧。 那个，这次我先去看看福冈有什麽好吃、好玩的， 下次就我们俩一起去福冈玩吧，我最喜欢了！ ウチの彼女は、最高かよ！（我的女朋友最棒了！） 白石：另外也有三重县的龙虾汤口味，与宫城县的牛舌汤口味喔。 本故事纯属虚构。很遗憾地，谨此再次重申『白石麻衣并不是的女朋友』。 －－－松村版 FHD版影片： http://bit.ly/2NU32DO （在洗杯子） 松村：啊～～ ：你回来啦～。 松村：阿，你来了阿。啊～～，这星期也超累的。（松村躺在沙发上） （走去沙发旁） 松村：哈～～ ：工作辛苦了，晚餐吃了吗？ 松村：还没吃，快饿翻了。 ：诶！我还以为你会吃饱才回来。和ラー的话，还有喔。 松村：和ラー？诶！那是什麽？好有趣的名字。 （走去拿起和ラー，并拿给松村） 松村：龙虾汤口味？诶？龙虾！？好豪华的食材喔。 ：要帮你煮吗？ 松村：诶？真的吗？好高兴喔。 （去煮水与泡泡面） ：煮好了，请用。 松村：哇，谢谢。耶耶～，喔喔～，好厉害喔，好期待喔～ 耶耶～，我要开动了。（松村吃丸子）嗯～（松村喝汤） 真的好像是在吃龙虾耶。 ：好像真的有放龙虾在里面喔。 松村：诶！？是这样吗？好厉害喔。（松村喝汤）阿～，觉得胃都暖了。 ：看你吃的模样，我也觉得很好吃。 松村：因为真的很好吃阿。（松村吃面、喝汤）我吃饱了，感谢款待。 ：看来你又充饱电了，真是太好了。 （松村出手抓住的手） ：诶？怎麽了？ 松村：我还没充饱电喔？ ：要再吃一碗阿？（笑）真的很会吃。 松村：Ne～，才不是这样呢。（松村走到旁边，并张开双手） 来，给我一个拥抱後，我才能充饱电。 ウチの彼女は、最高かよ！（我的女朋友最棒了！） 松村：另外也有博多的水炊锅口味，与宫城县的牛舌汤口味喔。 本故事纯属虚构。很遗憾地，谨此再次重申『松村沙友理并不是的女朋友』。 －－－ 虽然已在YouTube上找到本季开放的三位成员FHD影片， 但稍早在twitter上看到的一篇文章，又让我犹豫要不要订个两箱送来台湾了。ww 而因为七瀬在46时间TV玩恶灵古堡时最後说的『あ～、死んだ（阿，死了）』， 所以第一次看到七瀬版影片时，有点期待七瀬在打完电动收手时， 会不会再讲一次『あ～、死んだ（阿，死了）』； 另外，松村在影片中讲『我开动了』的那句，原文是『いただきまっちゅん』， 结尾的まっちゅん刚好也是她的昵称之一。 以上供大家参考。 -- 有时候, 你汲汲於追求你现在想要的 却忽略了你真正需要的, 你真正想拥有的 身边有很多事与物..可能都被你忽略了 快仔细去想想..多看看身边的东西.... 等到错过了..你千万分的後悔都来不及了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.94.107 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1536259360.A.896.html ※ 编辑: jfy (36.230.94.107), 09/07/2018 02:53:59