------------------- http://blog.nogizaka46.com/shiori.kubo/2018/06/045340.php ------------------- 20180614 久保史绪里 それもまた勉强 20180614 久保史绪里 还是值得令人学习 ------------------- 皆さまこんにちは。 久保史绪里です。 宜しくお愿い致します。 大家午安。 久保史绪里です 请多多指教。 https://i.imgur.com/UB7sdE8.jpg お久しぶりになってしまい申し訳ありません。 隔了这麽久、很抱歉。 6月9日 个别握手会 in パシフィコ横浜 6月9日 个别握手会 in パシフィコ横浜 ありがとうございました。 そして、2部欠席してしまい、 さらに、マスクでの握手となってしまい 申し訳ありませんでした。 很感谢。 还有、2部欠席了、 还居然、还戴了口罩来握手 真的很抱歉 この部のために来てくださった方もいたのかなと思うと胸が痛いです。 想到有为了这部而前来的人 心里就觉得很纠结。 もう大丈夫です ご心配をおかけしました。 已经没事了 让大家担心了。 先日、 生田絵梨花さんが出演されているミュージカル 『モーツァルト!』 を観剧させていただきました！！ 前几天、 去看了生田絵梨花さん出演的音乐剧 『モーツァルト!』！！ 本当に... なんだかもう心のストライクゾーン命中。 凄く凄く素敌な作品でした。 ミュージカルは、元々大好きでしたが、 この作品を観て、更に好きになりました。 胸の鼓动を感じました。 真的觉得是... 完全直球命中我的心。 非常非常杰出的作品。 从以前就很喜欢音乐剧、 看了这部作品之後、更加喜欢音乐剧了。 感觉到了心中的鼓动。 いくさんの辉く姿、本当にキラキラでした。 やはりいくさんはすごいですね。 またゆっくり感想を伝えられたらいいです 剧中歌をずっと今でも闻いてます。 ずっと头を流れているなんて幸せです！ 本当にありがとうございました。 いくさん耀眼的身姿、真的闪闪发亮。 いくさん真的很厉害对吧。 还能再多慢慢来聊感想的话就好了 现在也一直在听剧中的歌。 一直余音绕梁真的好幸福！ 真的很感谢。 そして、Mステも観ました！ 帝国剧场でも震えた大好きなシーン、歌... 本当に『美』でした... 好きすぎる～ お疲れ様でした 还有、看了M-sta！ 有连帝国剧场都为之一震的场景、而歌曲呢... 真的相当『优美』... 真是太喜欢了～ 辛苦了 前にも话した気がする话。 とても、カメラのシャッター音が好きです。 自分の中で、好き！となる瞬间があります。 そうなると、 また同じ音に巡り合うのが楽しみになります。 私の密かな楽しみだったりするんですよね。 あと、実はカメラを买おうか悩んでます。 どうしようかな。 是在之前也有聊过。 非常地喜欢相机的快门声音。 而对我来说、有开始喜欢上快门声的那一瞬间 期待还能像这样子 再次和同样令人喜爱的声音相遇 是史绪里我放在心里悄悄地期待的事情喔。 还有、很烦恼到底要不要买相机 该怎麽办才好呢 。 告知をさせていただきます。 来告知。 ○6月15日 EX大衆 様 ももちゃんと対谈させていただきました。 実は、はじめての対谈はEX大衆さんで二人でやった时だったので、それ以来の2人のお 仕事でした 1年と少しの间を経て、2人の関系はどう変わったのか...なんてことも话し てます いい意味で2人とも変わってます。 凄く深い対谈でした。宜しくお愿い致します！ ○6月15日 EX大衆 様 和ももちゃん一起进行了对谈。 其实呢、第一次的对谈就是我们两个在 EX大衆さん进行的、从那之後两人再次一起工作 、已经睽违一年多、也聊了像是 两人的关系有什麽变化呢...这样的话题 正常地来说、两个人也都有所改变 是有着深刻内容的对谈。还请多多指教！ ○6月23日 B.L.T. 様 3期生の连载、今回はれのちゃんと 个人的に、れのちゃんとこのタイミングで ペアで撮影できて嬉しかったです 2人でボート乗りました！ 安定のポンコツさを発挥した2人でした。 青空の下、とても楽しい撮影でした。 宜しくお愿い致します！ ○6月23日 B.L.T. 様 3期生的连载、本次是和れのちゃん一起 对我个人来说、能在这个时机和れのちゃん 进行组合拍摄、很开心 两人搭乘了游艇 ！ 安定地发挥了废柴本色的两人。 是在蔚蓝的天空下、进行的愉快拍摄・ 请多多指教！ 先日、楽しい撮影もしてきました。 早く告知できるといいです。 而前几天、也进行了愉快的拍摄。 好想赶快告知大家。 生诞グッズが発売されました 今回のデザインもシンプルなつもり。 赤ずきんではなく、 レインコートを被った女の子です。 私が手书きで书きました。 その视线の先の芽が出たばかりの植木鉢。 色んな意味が込められてます。 是非、 普段着としても着てもらえたら嬉しいです。 私は着る予定です 宜しくお愿い致します。 生诞商品发售了 这次也打算设计得很简约。 不会太红、 是穿着雨衣的女子。 是我亲手绘制的。 女子的视线那头、是刚发芽的盆栽。 带有各种地意涵。 还请一定要试试、 能作为平常穿搭用的衣服来穿的话会很开心的。 我也打算来穿喔 请多多指教。 https://i.imgur.com/dsnBpde.jpg 今日お仕事で纯奈さんに会えました 纯奈さんはしおりのつまらない话に、 正直に反応してくれるところが好き！ 思いっきり笑ってくれます。 今天因为工作和 纯奈さん见了面 很喜欢对於史绪里我无聊的话题、 纯奈さん那诚实的反应！ 就是一直笑一直笑。 https://i.imgur.com/OEObonw.jpg 初めて自分から携帯持ってとことこ歩いて 写真撮りましょうって行った时の写真。 みさ先辈 なぜだかまだ时々卫藤さんって呼んでしまう... 最近お会いしてないなぁ～ 今とても会ってお话がしたい気分です 是自己第一次带着手机 来去到处晃晃拍照时拍的照片。 みさ前辈 为什麽有时候会叫成 卫藤さん了呢... 最近都没有见到面呢～ 现在感觉、好想要来见面聊天阿、 最近、映画を観るのに凄くハマってます。 最近観た中でもこれはもう好き！ ってなったのは、 『世界から猫が消えたなら』です。 ストーリーはもちろん、登场人物や、 その空间空间全てが好きでした。あと猫も。 全てが爱くるしい。そして深い。 おススメです。是非。 逆におすすめ知りたいです。教えてください。 最近、非常沉迷於看电影。 而说到最近看的电影里面喜欢的 是『世界から猫が消えたなら』这部！ 不只剧情好、登场人物也很棒、 很喜欢那个空间的全部。还有猫咪也喜欢。 全部都很天真可爱。也很有深度。 相当推荐。请一定要看看。 想知道大家推荐甚麽片子。请告诉我。 とりあえず、书きたいこと溜まりすぎてるのに なかなか内容がまとまらなくて、 何度も推敲したので、时间がかかりました... 间空いてすみません。 なのでまたすぐ更新しますね。 总之、虽然想写的东西漏了很多 不太能把内容统整起来、 推敲了好几次、相当花时间 ... 空白了一阵子很抱歉。 很快会继续更新的喔 。 また书きますね。 还会再写的喔。 久保史绪里 久保史绪里 発信していくためには、 受信しなくてはならない。 为了要能够传达。 得要先能够接收。 その回路を学ばず、知らない私は 受信することを怠っていました。 没有学到这招、不知道的我 荒废了接收这件事情。 これからはたくさん受信、充电したい。 今後也想要多多地接收、充电。 そう思う今日この顷です。 现在正这麽想着。 ------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.36.242 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1529136065.A.619.html