作者linkin0104 (Luke Chen)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 佐々木琴子 321- 20180329
时间Thu Mar 29 20:28:03 2018
-------------------
http://blog.nogizaka46.com/kotoko.sasaki/2018/03/044101.php
-------------------
20180329 佐々木琴子 321
20180329 佐々木琴子 321
-------------------
石原夏织さんのデビューシングル
「Blooming Flower」が発売されました！
わーい！
この时期にぴったりな曲です！
みなさんもぜひ聴いてみてください！
Untitled Puzzleもすごく好き！
石原夏织さん的出道单曲
「Blooming Flower」发售了！
耶～伊！
是跟这时期很搭的歌曲！
大家也请一定要听看看！
也很喜欢Untitled Puzzle这首！
https://i.imgur.com/Zt2x2AU.jpg
月刊ニュータイプで対谈したときに撮ったやつ！
うふふ
月刊NewType对谈时拍的！
呜呼呼
そして、本日18时からshowroom配信予定です
みてね
还有呢、今天18时开始SHOWROOM直播预定
要看喔
-------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.18.94
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1522326489.A.109.html
1F：推 fai107: 今天showroom的琴子算是超常发挥了 03/29 20:39
2F：推 sword036: \KTK/ 03/29 20:41
3F：推 hitomilove: 感谢翻译～KTK～ 03/29 21:57
4F：推 PengPengLin: 推神速翻译~ 03/30 02:17