村井さんコンサート&芳雄さんラジオ～♪514 村井桑演唱会&芳雄桑广播～♪514 こんにちは 午安~ 15日は村井邦彦さん50周年コンサートでした！ 15号是村井邦彦桑的50周年演唱会! 私はカリオストロ伯爵夫人の中から クラリスのソロ曲と三重奏を歌わせていただきました。 我演唱了カリオストロ伯爵夫人中的クラリス的solo曲以及三重奏 正直、繊细でクラシカルな曲を私の実力で歌いきれるか 才能溢れる音楽家の皆さまの中に溶け込めるのか そして时间に追われたこの时期気持ちもパンパンで すごくこわくてずっと不安でした。 老实说 以我的实力来说 究竟能不能纤细的演唱出古典曲 能不能溶入才能洋溢的音乐家们之中 还有在这个时期的时间上的压力 压的我喘不过气 很害怕也一直很不安 でも村井さんが常にニコニコ温かく 出演者の方々が心の底から音楽を楽しむ姿に 活力をいただきました。 不过村井桑一直带着笑容又很温柔 也从出演者的各位打从心底享受的音乐的身姿中得到了活力 そしてみなさん本当にお优しくて、、！ 还有大家真的人都很好! リハの时から话しかけてくださったり 袖でマジックを披露してリラックスさせてくださったり その温かさに助けられました。 ありがとうございます。 排练的时候会找我讲话 在旁边表演魔术帮我放松 真的被这些温柔帮了一把 谢谢你们 カリオストロメンバーで カリオストロ的成员们合照 https://i.imgur.com/npE7dMF.jpg 指挥者の森さん、田中さん、かいほー先生、村井さん、 サラ・オレインさん、tekkanさん、小坂忠さん、Asiahさん 指挥者的森桑、田中桑、かいほー老师、村井桑、 サラ・オレイン桑、tekkan桑、小坂忠桑、Asiah桑 https://i.imgur.com/BpmfNQz.jpg クラリスとカリオストロ伯爵夫人 クラリス与カリオストロ伯爵夫人 村井さん 50周年おめでとうございます！ 素敌な时间を共有させてくださりありがとうございました。 村井桑 恭喜50周年! 感谢你与我分享这段美好的时光 とっても楽しかったです！ 真的很开心喔! そして昨日は 井上芳雄さんのラジオに生出演させていただきました☆ 然後昨天参加了井上芳雄桑的广播直播☆ https://i.imgur.com/kF9jtv0.jpg 舞台共演したことはないけれど こうしてご縁がもてて いと嬉しき、、 虽然没有在舞台上共演过 但能在此结缘也很开心 たくさん笑って 温かいお言叶が心に沁みました。 笑的很开心 温暖的话语也沁人心脾 30分あっという间だったけれど すごく楽しかったです！！ もっとお话し闻きたかったなぁ 30分钟转瞬即逝 但真的很开心!! 还想再多听他的谈话啊~ 「プリュメ街～心は爱に溢れて」 贵重なデュエットもさせていただいて よき思い出です♪♪ 本当に今月いろんな曲を歌ってるから コゼットがもう懐かしかった～ 也让我有宝贵的机会合唱了「プリュメ街～心は爱に溢れて」 是很棒的回忆呢~~ 这个月真的唱了很多不同的歌 开始怀念珂赛特了呢~ そして「きっかけ」もカバーしてくださいました！ 间近で美声に闻き惚れすぎて 気づいたらすごい手に汗握っておりました。笑 ありがとうございますっ 然後能在近距离听到他翻唱「きっかけ」! 那美声真是让人陶醉 回过神来手掌心都是汗了 笑 真是感谢 いつかまた何かでご一绪できますように(o^^o) 希望有机会在哪能合作(o^^o) radikoで一周间タイムフリーで闻けるらしいので 闻き逃した方もぜひ～ radiko可以一周内不限时听的样子 没听到的请务必听一下喔~ http://radiko.jp/share/?sid=TBS&t=20171217220126 来周はなんとなんと シエラ・ボーゲスさんがゲストですって！！ すごぃ！！！ 暇さえあればいつもシエラさんの动画を见ています。 いつか生で歌声を闻いてみたいものです、、 然後下礼拜居然居然 请来了シエラ・ボーゲス当嘉宾啊!! 好厉害!! 有空的时候都会打开シエラ桑的影片 是一直希望有机会能现场听他的歌声的人呢 エリカ(。・∀・。)☆彡 絵梨花(。・∀・。)☆彡 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.123.111 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1513699297.A.DF1.html