作者jedipilot (飞行夹克)
看板Nogizaka46
标题[REPO]4/5(日)京都パルスプラザ 个别握手会
时间Mon Apr 6 20:20:46 2015
参加握手会我还是超新手 日文也不好
加上工作不好排假期
这次能够参加到真的是运气
众所周知现在的票很贵又很难买
连旅馆都不好订
说真的血本花很大
不过也顺便去看了很多樱花
废话少说了 赶快进入正题
5号一共中了9张 三部
第一部的 玲香
第二部的 奈奈敏
第三部也是玲香
5号早上京都下了一整天的雨
我住在四条附近
就搭地铁去了竹田
本来还跟呆胞一样抱着手机查google Map
後来发现跟着人流走就好了
到了京都パルスプラザ
已经人山人海 那时大约0945AM
物贩11点才开始 物贩那一排已经不少於五六百个人排队了
握手也一样 但第一部十点就开始所以没过多久就开始安检
进场还算顺利
我不会日文 所以在台湾我已经把要说的话做成T恤
这次三部所以做了三件
第一部的时候 玲香左边是生田右边是麦麦
在很靠近成员的入口前是可以看到两边成员的
这种赠品是握手会的醍醐味啊
生田那天是卷发 很有女人味 笑容也很不错
麦麦有点没精神 大概行程很多吧 毕竟跑了趟台湾
不过麦麦还是有微笑的 超疗癒的感觉
快到我了还是会紧张 而且第一件T恤有点失败
我字体应该用白色的 玲香的照片背景颜色太深 所以黑色字看不清楚
不过我在台湾有发现 把内容用纸印出来了
其实我不知道合不合规定 但如果被制止也只好作罢
玲香 (甜甜的笑容)嗨~~(发现T恤) 喔 ~~好厉害
我 我来自台湾 我不会说日文所以(拿出纸张)
玲香 (看了纸张 又看T恤 又看我 在看T恤 ) 喔
あなたは台湾へHTCの活动に参加した时
私はかつてiPadであなたの写真を挙げていましたが、まだ覚えていますか
终わった後、あなたも私に手を振ったが、あの时は本当に楽しかったです
今度は天使のナイフの中でももとて素晴らしいです
あなたの女优の道で顺调に歩き続けることを望みます
桜井キャプテンのお説教部屋もとても大きく进歩がありました
乃木坂の円阵を见て 玲香の気势と内容がすべて素晴らしいと感じます
舞台の上でもクールでながら可爱い感じがあります
リーダーの道 女优の道 乃木坂のアイドルの道
玲香が顺调になるように望んでいます
玲香 (继续看T恤 又看我 手越握越紧) 哇 好高兴
我 [OS 你内容没看完吧 算了 还有第三部我会再来] 等会见喔
玲香 好~(继续看T恤 手一直没放开 一直目送我到拿包处)
其实STAFF还没推我我就自己走了 有点慌乱
-------
第二部 奈奈敏
我奈奈敏之前去排了物贩 从11点排到12点10分才买完
一火大又败了不少
这中间排男厕所换T恤也花了不少时间
有刮胡子的 有拉肚子的......anyway
第二部奈奈敏的旁边还是圣母 我还排错 因为人真的太多
奈奈敏 (我一进去她就看到T恤)哇 好厉害 (然後马上就开始看~)
我 [OS 这反应速度跟玲奈同 赞]
奈奈敏也越靠越近....(我字可是弄很大喔)
乃木坂に注目したのは一段の期间がありますが、
SUMMER NUDEから初めて
ななみに注目してきました
(看到这她喊一声)SUMMER NUDE ~
ななみは女优として自分の特殊な雰囲気があります
乃木坂としてもそうです
やさしくて、冷静に、そして强靱な感じがあります
とぼけても自分の独特な面白い感じがあります
今、新生代の女优の戦国时代です
胜ち抜きがとても困难ですが、
引き続き顽张ってください
ななみをご支持いたします
奈奈敏 哇 好高兴 我会努力的
我 嗯~~请加油
被推走了 [OS 我其实也想要一发奈奈敏光线...但真的太...]
-------------------
离第三部还有一段时间就用google map发现一家手作汉堡排
虽然排了一个多小时才吃到但是真的很好吃
回到会场 又换了T恤 这是第三件了
第三部 玲香左边还是生田 右边是松村沙友理
生田跟一位身障粉丝聊了很久 她是从成员站的後方握
生田还目送她离开 大概有一分钟
松村 笑容的感觉也不错 她队伍也颇长 是一直都颇长 很强
玲香 嗨~~(又是又用可爱的眼睛看着我的眼睛)
我 (比一比T恤) 请看
玲香 (感觉她好像觉得很多字 开始喃喃自语) 恩 时间应该没问题
これは2回目です
でも、やはり日本语ができません
だから続けます
リーダーはとても大変です
玲香がファンスと多く自分の悩みを分かち合うようにお愿いします
台湾のHTC活动の时
私はiPadで玲香の写真を挙げていました
白石君が先に発见したのです
舞台の上であなたに伝えた後
あなたは私を见て耻ずかしがって笑いました
あの笑顔は私は一生も忘れられません
しかし、あなたはそれからかえってこちらをあまり见ませんでした
しかし、白石君
その後から、彼女はずっと私に対して放电しています
たぶん1~2分间あるでしょう
[这是我自己往脸上贴金 不过真的她看我看很久 看到我有点怕]
はっはっ
乃木坂の気势は以前よりよくなったのです
玲香さん、
あなたを爱するたくさんの人々が见守っていることを、きっと覚えますよ
いずれにしても
あなたは乃木坂の轴心~ですよ!自分でも顽张ってください
玲香 (一脸感动) 谢谢 我会加油的
我 (六月忘记怎麽说) 还会再见的 名古屋
玲香 (回我一脸灿笑 ) [但我不觉得她有听懂啦]
----------
给成员的文章我有节录
我个人觉得
在网路上怎麽看节目 怎麽追档听歌
都真的不如真实地接触成员感受到成员的魅力
玲香真的超可爱 努力读文章的样子 喜欢T恤的样子
奈奈敏听说偶尔盐 但是对我也真的很好
总之这就是我的报告罗 谢谢各位大大收看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.10.18.107
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1428322848.A.14B.html
1F:推 takamina0408: 推!做成T shirt好强!!!! 04/06 21:47
2F:推 Vidic: 推Repo!可以感受到原PO的用心和开心! 04/06 21:52
3F:推 magicgreet: 有创意,我物贩也差不多1210结束 04/06 23:15
4F:→ magicgreet: 下次还是大家握手的时候去买好了,排好久好痛苦 04/06 23:15
5F:推 victorpiggy: 推用心版主,推生人~ 04/07 18:00