http://blog.nogizaka46.com/kenkyusei/2014/05/018382.php 皆さん こんばんは！ 各位 晚上好！ 铃木绚音です♪ 我是铃木绚音♪ http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0000.jpeg 前回のブログへ オススメの洋画コメント ありがとうございました！ 感谢上次大家在Blog上推荐的洋片！ 《Glee》は 英语の勉强にもなるみたい♡ 《欢乐合唱团》 好像让自己的英语进步了♡ 《ヘアスプレー》 《レ・ミゼラブル》 《グーニーズ》も オススメなんですね～ 还有《发胶明星梦》 《悲惨世界》 《七宝奇谋》 这些推荐的影片唷～ 観るの楽しみっっ！ 观影的乐趣！ ぶーん 咻～ 【个别握手会 横浜会场】 【个别握手会 横浜会场】 会场へ足を运んで下さった皆さん ありがとうございました！ 舟车劳顿来到会场的各位 谢谢你们！ お留守番の皆さん 以前、ブログでエア握手の 约束していたのですが 写真撮れませんでした！ 待在家的大家 之前，虽然约好说要在Blog空气握手的 但我却忘了拍照！ ごめんなさいヽ(；▽；)ノ 真对不起ヽ(；▽；)ノ なので 今回は握手会の写真を たくさん载せますね☆ 因此 这回我会放很多握手会的照片唷☆ 1部 1部 http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0002.jpeg 卫藤さんに 足きれいねって 褒められちゃった♡ 「腿很漂亮唷」 被卫藤前辈称赞了♡ http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0003.jpeg みおちゃんと双子コーデ♪♪ 和みお酱的双子搭配♪♪ ショートパンツは みおちゃんから借りました！ 短裤是从みお酱那里借来的！ 2部 2部 http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0004.jpeg dazzlinの お花柄ワンピースとジャケット 是dazzlin的 花纹One Piece洋装和外套 初めてのイヤカフ 第一次戴ear caff どちらもお気に入りです 不管哪种都好喜欢 大好きな中田さん♡ 最喜欢的中田前辈♡ http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0005.jpeg １期生の方になかなか 写真をお愿いできない私。 始终没能如愿与１期生拍到照的我。 今回は勇気を出して 中田さんにツーショットを お愿いしました！ 这次我拿出了勇气 请中田前辈和我拍了二人合照！ 中田さんの背中 すごく柔らかいんですよ～ 中田前辈的背 真的好软唷～ ぶーん 咻～ 先日 らんらんとお出挂けしました！ 前阵子 和らんらん一起出门逛街了！ 2人で仲良くタピオカ～♪ 2人的好朋友珍珠奶茶～♪ http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0006.jpeg 私はすっぴん(>_<) 我是素颜(>_<) 最近、すっぴん写真多くて ごめんなさい！ 最近，素颜的照片有点多 真抱歉！ らんらん また お出挂けしようね♡ らんらん 改天再一起出去玩吧♡ ぶーん 咻～ 质问返し 回答问题 ◎飞行机って1人で予约して1人で乗れるの？ ◎会一个人订机票而且一个人搭飞机吗？ 1人で乗れます！ 会一个人搭喔！ 最初は不安だったけれど だいぶ惯れました。 虽然刚开始会有些不安 但已经大致习惯了。 最近は机内志を読んだり シークワーサージュースや アップルジュースを饮んだり... 1人旅を楽しんでいます（笑） 最近在看飞机内杂志的时候 也喝了平实柠檬汁和苹果汁... 享受着一个人的旅行（笑） ◎绚音っておでかけする时、どんなカバン持ってるん？ よければ写メ载せて！中身は见せんでいいから！ ◎绚音在出门的时候，会带什麽样的包包呢？ 方便的话请放个照片！能看一下里面也好！ Samantha Vegaのバック♡ Samantha Vega的包包♡ http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0007.jpeg 憧れの白いバック お友达からのプレゼントです！ 好希望有的白色包 是朋友送的礼物喔！ 大切にします♡ 我会珍惜的♡ ぶーん 咻～ 明後日5月11日はお披露目から1年 後天5月11日就是出道满1年了 http://img.nogizaka46.com/blog/kenkyusei/img/2014/05/09/3232588/0008.jpeg この1年...乃木坂46の活动を通じ たくさんの方に出会い たくさんの方に支えていただき 成长することができました。 这1年...透过乃木坂46的活动 我遇见了好多人 得到了许多人的支持 也有了一定的成长。 握手会やイベントなどはもちろん ブログからもたくさんの元気を いただいています。 握手会和特别活动等场合 当然还有Blog 都获得了满满的元气。 握手会などで お会いしたことのある方 お会いしたことのない方も このブログで繋がっている！と 嬉しく思うことがたくさんあります。 「在握手会等活动中 无论是与自己相遇的人 还是未能遇见的人 都在这个Blog上彼此相系着！」 我有着种种这样令人欣喜的感受。 あたたかいコメントを下さる方 更新を楽しみにして下さる方 いつもありがとうございます。 留下贴心回应的各位 期待Blog更新的大家 谢谢你们一直以来的支持。 コメントは 全て読ませていただいています！ 我会把回应全部都读过的！ 2年目の目标は たくさんの人を笑顔に！幸せに！ 第2年的目标是 为许许多多的人增添笑容！送出幸福！ 私なりに、私らしく 一生悬命顽张りますので よろしくお愿いします！！ 如此不才的我，会以我的步调拼命努力的 因此还请多多指教了！！ そして、5月11日は お兄ちゃんのお诞生日と母の日！ 然後，5月11日是 哥哥的生日及母亲节！ お兄ちゃんへのプレゼントは ターコイズのラップブレスレット☆ 给哥哥的礼物是 绿松石的手链☆ 喜んでくれるかな～？ 他应该会很高兴吧～？ お兄ちゃん お诞生日おめでとう！！ 哥哥 生日快乐！！ 母の日 母亲节 お母さんへ いつもたくさんの爱をありがとう♡ 给妈妈 感谢您平常为我付出的许多的爱♡ これからもよろしくね！ 今後也劳烦您了唷！ それでは皆さん楽しい周末を...♪ 那麽各位要过个开心的周末喔...♪ 铃木绚音 -- ［推し］　　　 　　　 ◢ 　　　　　　 █ 白石麻衣（まいやん）　█ 　 ◢█ 　　　　　 █ █ 　◢██ 　　　 █ 1992年8月20日 █ 　◢███ 　　　 　█ █ 　◢████ █ A型／しし座／161cm █ 　◢███４６ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.236.150.198 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1399738139.A.24E.html