作者maoamatsuki (山本瑠华)
看板Nogizaka46
标题[情报] 追求“せつなさ”的乃木坂46新曲PV完成
时间Fri Mar 7 21:32:50 2014
http://natalie.mu/music/news/111426
乃木坂46、“せつなさ”追求した西野七瀬センター曲PV完成
乃木坂46追求“せつなさ”，由西野七瀬担任Center的PV完成
4月2日にリリースされる乃木坂46のニューシングル「気づいたら片想い」のビデオクリ
ップが公开された。
4月2日发行的乃木坂46新单曲「等到发现时已是单恋」的音乐录影带正式公开。
今回のビデオの企画は、クリエイティブディレクターの泽本嘉光が考案したもの。片思
いが叶いそうもない「切なさ」と梦が叶う时间が限られる「刹那さ」という2つの“せ
つなさ”がテーマとなっており、センターポジションの西野七瀬を中心とするストーリ
ー性の强い作品に仕上がっている。
这次PV的企划是由极具创作感的导演泽本嘉光所策划的。以单恋好像不会实现的「哀伤」
和梦想实现的时间被限定为「刹那」的两个“せつなさ”为主题，完成了以负责中央位置
的西野七瀬为中心，极具故事性的作品。
ドラマシーンでは実际に涙を流すシーンや土砂降りの雨の中でのシーンなど、乃木坂46
メンバーの迫真の演技も见どころの1つ。涙を流すシーンでは実际にメンバーが泣くま
で撮影を待ち、それを见ていた西野まで感情が高ぶり一绪に泣いてしまうという一幕も
あった。またビデオ冒头部分の西野が地面に横になっているシーンは、まだ雪の残る极
寒の中で撮影。白石麻衣や桥本奈々未は1时间以上も雨に打たれ続けながらの撮影に挑
むなど、厳しい环境の中で全力投球して作り上げられた意欲作だ。
在戏剧场景则是有真正落泪的场景，以及在暴雨中的场景等等，可以乃木坂46成员逼真的
演技也是看点之一。真正落泪的场景实际上一直等到成员要哭的时候才开拍，在这一幕
也可以看到西野深感兴奋，同时一边哭泣。还有在PV开头部份，可以看到西野横躺在地面
的一幕，这是在积雪尚未完全融化的酷寒中所拍摄的。白石麻衣和桥本奈々未也挑战在
一面淋着一小时以上的雨，一面进行拍摄，这是在严酷环境中，费尽全力拍摄完成的极具
之作。
-
总之，辛苦成员了～～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.239.100
1F：推 koriras:乃木坂风格~ 03/07 21:41
2F：推 animax76123:成员们都好辛苦，PV感人又超好看 03/07 23:05
3F：推 ayutakako:切なさ 可以翻成忧伤,哀伤,苦涩 以中文来说或许比较顺 03/07 23:16
4F：→ ayutakako:另外毛大最後一句翻得真好!! 03/07 23:18
5F：→ ayutakako:等等...单恋好像不会实现...那三个人其实是三角关系吗!! 03/07 23:19
感谢<(_ _)>
6F：→ animax76123:a大三角关系是西野白石桥本? 03/08 01:13
※ 编辑: maoamatsuki 来自: 61.228.224.244 (03/08 19:14)