http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2014/01/016438.php お久です(o^_^o) 好久不见 こんばんは。 大家晚安 すみません、元気です！！！ 非常抱歉 我非常好 今日はお休みだったので、一日ゆっくりしました。 今天一整天都是休息的时间 一整天都很悠闲呢 これから夕ご饭作るよ( ′ ▽ ` )ﾉ 现在要开始做晚餐了 质问返し Q&A ◎まいやんから见てせいたんはどんな子？ 麻衣觉得畠中清罗是个怎样的人呢 せいたんはメンバー想いで优しくて、ちょっぴり天然だけど可爱くてすごくいい子！！ ！ 她是个替大家找想很温柔的人 虽然有点傻不过是个非常可爱的人呢 大好きなんだ♡ 超喜欢她 ◎正月休みはありましたか？ 新年有放假吗 はい！ お正月は久しぶりに実家に帰ったよ(^-^) 有的! 新年时回了很久没回去的老家 ◎男の人は髪长いか短いかのどっちがいいですか？ それとその场合の色は明るい色か暗い色どっちがいいですか？ 喜欢男生短发还是长发? 还是看场合觉得要暗色还是亮色呢? その人に合っていればどんなでもいいと思う！ 黒かほんのり茶が好みです。 只要适合那个人的都喜欢 特别喜欢黑色或是稍微茶色 ◎いくちゃんって普段どんな感じ～？ 生田平常是个怎样的人呢 真面目だけど、そこをちょっと捻るとどんどん面白いこと言ったり、何故かいつも私を 褒めてくれる。 虽然很认真 不过有时候会在那边碎碎念讲些好笑的话 很像常常夸奖我 夜のテンションのいくちゃんは可爱いよ。 あ、いつでも可爱いんだけどさ 晚上的她会变得很不一样很可爱 阿 是一直都很可爱 なんたって推しメンだもん！ 因为就是我最推的人啊 ◎さゆりんと仲良いけど普段何して游んでるの？ 虽然跟沙友理很好不过平常会一起玩吗? 朝は会うと必ず、''さゆりちゃ～ん！""あっ！まいちゃ～ん"から一日が始まります。 早上见到面时一定会 沙友理~! 麻衣羊~ 然後开始这一天 あとはちょっかい出したり出されたり、じゃれあってるよ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 然後就一下子要出来不出来的 在那边闹脾气 ◎まいやんはモンハンの武器何を使ってるんですか？ 麻衣在魔物中都用啥武器? 武器は太刀を使ってます。 用太刀 ◎いつからなぁちゃんのこと七瀬って呼ぶようになったの？ 什麽时候开始把なぁちゃん改叫作七瀬的呢 いつからだろう...？ 自然とそう呼んでました！ 他にもゆったんやななみん、ろってぃーのことも名前で呼んでるよ♪ 什麽时候开始的呢...? 自然而然的叫了! 其他像是ゆったん ななみん ろってぃー都开始叫本名了 ◎テーブルクロス引きはどれくらい练习したの？ 抽桌巾大概练了多久呢? 二周间くらいかな？ 两周吧 ◎モンハンに梦中でさゆりんごかまってあげれてる？ 玩魔物的时候，沙友理会很在意你吗? 相思相爱だから、目を离してても大丈夫。 なんたってバカップルなので。笑 因为互相爱着 所以就算离开视线也没关系 因为我们是笨蛋情侣阿 ◎今年のおみくじはなんだった？ 今年的年签如何呢 吉でした！ 良くもなく悪くもない！ 是吉喔 不好也不坏 ◎まいやんの自然薯のモノマネの封印はいつ解けますか？握手会でぜひみたいんですが 麻衣模仿自然薯的封印什麽时候会解开呢?想在握手会看呢 多分、もう解けることはないと思います。笑 代わりに今温めてきてるモノマネがあるので、少々お待ちを！ 应该是不会在解开了 最近有别的模仿 请等待! ◎カスタードクリームとホイップクリームどっちが好きですか？ 卡士达酱跟发泡奶油喜欢哪个呢? ホイップクリーム！ だからクリーム炮好きです。 发泡奶油! 所以很喜欢奶油炮呢 ◎ゆったんはモンハン强いの？ 优里魔物强吗? 経験者だから、强いよ！ 有玩过所以很强 ◎ホントに质问返してくれますか(･∀･)？ 真的会回答问题吗? はい！ 今も质问返してるなう！ 会的!现在就在回答喔 ◎俺は今弁护士资格を取るために勉强中なんだけど、まいやんは何か资格持ってますか ？ 现在我再考律师执照 请问麻衣有什麽执照吗 なにもないです。 调理师免许はいつか欲しいかな♪ 什麽都没有 蛮想要调理师的执照阿 ◎质问だけどいつもコメント数がすごく多いけどコメントは毎回全部読んでるの？ 虽然有Q&A 不过麻衣的留言一直都很多每次都会全部看完吗? 読んでます！ 时间はかかっちゃうけど、移动中とか空き时间とか読める时に见てます(^-^) 都会看喔 虽然有点花时间 不过在通勤中或是有空时都会看 ◎まいやんはどの髪型がお気に入りですか？？ 麻衣喜欢怎样的发型呢 最近はずっとウェーブ！ こんな感じの。 最近喜欢卷发尾 如图下 トマトは食べれるようになりましたか？笑 克服番茄了吗? そう！闻いて！ 食べれるようになったよ！ マヨネーズかけなきゃまだ无理だけど、トマトが美味しく思えてきました。 今も冷蔵库に大きいトマトが入ってます( ′ ▽ ` )ﾉ 没错!听好! 已经可以吃了喔! 不过一定要加美乃滋就是了 慢慢的觉得番茄不错吃呢 ◎まいやんは、どんなジャンルの映画が好き？ 麻衣喜欢哪种电影呢 コメディーもホラーも好きです！ 喜剧或是恐怖片都喜欢 ◎前から気になってたけどピアス开けてる？ 之前就很在意了 请问麻衣有开耳洞吗? 开けてないです。 体に穴开けるなんて怖い((((；ﾟДﾟ))))))) 没开 在身体上挖洞太可怕了 ◎好きなサンドイッチのぐざいは何ですか？ 喜欢在三明治里放什麽呢 フルーツサンドが好きです( ′ ▽ ` )ﾉ 喜欢水果三明治 ◎普段家で暇なとき何してんの？？ できればゲーム以外でお愿いしますm(__)m笑 请问平常在家都在干嘛呢 游戏以外 音楽流してベットの上でボーッとしてるよ♪ ベットが大きめだから、一番落ち着く。 放着歌在床上发呆 因为床很大所以很能冷静 今日はこんな感じで。 就天就是这样过的 情报解禁になりましたが、2月14日放送金曜ロードSHOW!特别ドラマ「仮面ティーチャー 」に出演します！ 情报解禁 2/14礼拜五的「仮面ティーチャー」会有演出喔 もう少し先ですが、是非ともたくさんの方に见ていただけたら嬉しいなと思います。 虽然现在讲有点早 不过请大家一定要看喔 楽しみにしていて下さい！ 请大家期待 明日も仕事なので、今日は早めに寝ようかな(_ _).｡o○ 明天因为有工作 所以今天要早睡 ご饭ご饭♪ 吃饭吃饭 キャー 压 まいやん。 麻衣 -- ◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣 ▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20 ▏ ● ● ▊ 身高: 161cm ▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三围: 81.58.82 ◢█◥◤█ ◣= 所属团体: 乃木坂46 █◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.85.251 ※ 编辑: kk5577238 来自: 59.127.85.251 (01/28 19:39)