http://blog.nogizaka46.com/himeka.nakamoto/2013/12/015585.php ひめたん(*>ω<*)そ の377 ひめたん(*>ω<*)之377 テスト终わりました∩^^∩ばほーい 考完试了∩^^∩吧吼～以 今日から日记も通常営业じゃーい！ 今天起日记也照常营业！ http://i.imgur.com/kUy8qlc.jpg ブレブレいくちゃん。とひめたん。 糊糊的生酱。とひめたん。 12/6発売 GiRLPOP 2014 WINTER みおちゃん、みさみさ、川後さんと ４人で载ってます＊ 12/6发售的GiRLPOP 2014 WINTER与みお酱、みさみさ、川後桑４人登在上面＊ 写真もインタビューもあって 楽しい感じになってますよー ぜひチェックしてみてくださーい♪♪ 有照片跟访谈很快乐的感觉唷 请务必查看 さて、明日から 7thシングル全国握手会が始まります！ 那麽明天起七单的全国握手会要开始了！ 一カ月半ぶりの握手会とゆーことで ロックの学园以来のライブとゆーことで ひめたんはもう楽しみにしてました*\(^o^)/* 睽违一个半月的握手会 自摇滚学园以来的live 因此ひめたん已经好期待了*\(^o^)/* ライブ初披露の曲いっぱいあるので はやくパフォーマンスしたいなー live有满满要初披露的歌曲 所以想快点表演啊 あっ会场はきっと寒いと思うから 防寒対策はバッチリしてきてねー 啊会场一定会很冷 所以要做好防寒对策来捏～ とにかく风邪ひいたーとかゆー 悲しいことにはならんよう頼みます ひめたん泣くよーこれまじだよー 总之拜托别说感冒了等等伤心的事 ひめたん会哭唷～这是真的唷～ そんなひめたんは マフラーのいい感じの巻き方を 研究したい年顷です 那样的ひめたん是想研究围巾的舒服戴法的年纪 最近やってるのは ぐるぐる巻きつけない！ ラフに首にかけるだけって感じです 最近没办法一层层地戴着！ 只是随便放在脖子上的感觉！ 様になってるかどうかはわからぬ(〃ω〃) 不知如何用的有型(〃ω〃) 例年よくやるのはそのままりぼん结びかな 何かステキなのがあったら ぜひひめたんに教えてくださーい♪♪ 往年常做的是直接弄成蝴蝶结 有什麽不错的话请务必告诉ひめたん http://i.imgur.com/OIncqZq.jpg 生写真「スウェット」 生写真「保暖衣」 万理华、ねねころ、玲香と お话しながら帰ったんだが 与万理华、ねねころ、玲香边聊天边回家 まー楽しかった( ′ ▽ ` )ノ♪ 嘛～好快乐( ′ ▽ ` )ノ♪ ------------------------ 个人ＰＶの予告见たよー！ もしかしてひめたんは鸟になったのかな？笑 看了个人ＰＶ的预告了唷！ 难不成ひめたん变成了小鸟？笑 鸟さんにはなれなかったかなー(′・ω・‵) でもねっでもでも飞行机なんかよりも パラグライダーの方が 感覚は近いかも！ 没能变成小鸟吧～(′・ω・‵) 不过呢比起飞机 感觉可能比较接近滑翔伞！ 空を飞べたなら次は バンジージャンプも出来るね笑 やっぱり怖さとか全然违うのかな？ 飞过天空後下次高空弹跳也做得到吧笑 恐怖程度果然完全不同吗？　 うちにはバンジージャンプのプロがいるので バンジーの依頼は譲ります← えってかっパラグライダーはっ まず怖くないっ怖くないよ！ 我们有高空弹跳的专家在 所以高空弹跳的请求就让给她← (真夏表示.....) 欸　话说滑翔伞姑且不可怕不可怕唷！ 高いの平気なん？ 高处没问题吗？ 高所恐怖症とかゆーわけではないけど さすがにあの絶壁に立ったときは ちょっと足がすくみました。 んーまあー何より安全だからね( ∀ ) 虽不是说有惧高症 站在那峭壁时脚有点瘫软 嗯～嘛～总之安全最重要捏( ∀ ) 今年は インフルエンザの予防接种打ちましたか？ 今年打了流感的预防注射了吗？ 打ちました◎ ひめたん注射は意外と怖くないタイプの人よー これで安心してライブリハも练习できるねー みなさんも打ってね？ インフルかかったらつらたんだよー？ 打了◎ ひめたん意外地是不怕打针的类型的人唷～ 很安心也能练习演唱会彩排呢～ 大家也去打吧？ 得到流感的话会很痛苦唷～？ くわいの时期だね！くわいは好き？ 到荸齐的季节了呢！喜欢荸齐吗？ くわい好きー＊ くわいのからあげってやつが 给食に出てきてましたよー懐かしやー 喜欢荸齐～＊ 营养午餐有出过炸荸齐唷～好怀念呀～ コーヒー饮むなら ブラックor砂糖のみorミルクのみ or砂糖とミルク両方のどれ！？ 喝咖啡的话是黑咖啡or只加砂糖or只加牛奶or两种都加！？ 砂糖とミルク両方あっても足んないよー まず牛乳と1:1で割って カフェオレにしないと话になりません なぜならひめたん苦いのは苦手だから！ 砂糖跟牛奶都有也不够唷～ 首先要与牛奶调成1:1的比例做成咖啡欧蕾才行 为什麽因为ひめたん对苦的东西不拿手！ -------------------------- 万理华が言っておりました 日芽香が描く动物の絵の共通点は 目と目の间隔が近い、と。 万理华说日芽香画的动物画 共通点是眼睛之间的间隔很近。 http://i.imgur.com/pzffAfz.jpg 明日は第３レーンで待ってます！ 明天在第三列等着！　 乃木どこも観てね！2013年の反省会だよー！ 乃木どこ也要看捏！是2013年的反省会唷～！ (＊′・ω・＊) (＊′・ω・＊) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.169.225