http://blog.nogizaka46.com/himeka.nakamoto/2013/11/015390.php ひめたん(*>ω<*)そ の374 ひめたん(*>ω<*)之374 http://i.imgur.com/0nilsy5.jpg いよいよ明日は 7thシングル「バレッタ」発売日！ 明天终於是七单「バレッタ」的发售日！ 乃木坂ファミリーさんには そりゃ全type制覇して、乃木坂ちゃんを 堪能していただきたいものですが(小声) 希望乃木坂家族们能全type制霸 享受着乃木坂酱(小声) ひめきゅんさんには特に これ観てー聴いてーってやつを绍介します＊ 特别要介绍ひめきゅん桑看这听这个＊ ◎Type-B「そんなバカな・・・」MV ◎Type-B「そんなバカな・・・」MV まあ単纯にひめたんにとって お気に入りのMVなので ぜひテレビの液晶でみてほしい♪♪ 嘛对ひめたん来说单纯是中意的MV 希望务必用电视萤幕来看 结构细かいところとかこだわって 作っていただけたみたいなので アイドル部の部室に置いてあるものとかさっ 讲究相当细微的地方而制作出来 像是放在偶像部房间的东西 ◎Type-C 个人PV ◎Type-C 个人PV 监督には 「とにかく楽しんでください」とだけ 指示を受けましたのでとにかく楽しみました！ 接受导演指示说 「总之请享受着」 所以总之好好享受了！ 今までの个人PVの中では いっちゃん素です。素も素。ど素です。 至今的个人PV中最自然的。自然的自然。超自然。 それで、何をしたかとゆーと パラグライダーをしました*\(^o^)/* ほんとに感动しました ここ最近でいちばん感动しました。 而且玩了滑翔伞*\(^o^)/* 真的好感动 是近期最感动了 みなさんもお空を飞びたくなったら ぜひパラグライダーを。 大家想在天上飞的话 务必也来用滑翔伞 石田真 监督＊ ステキな作品ありがとうございました 公式サイトのコメントもとっても嬉しかったです！ 石田真导演＊ 出色的作品谢谢 官网的留言也非常开心！ ◎通常盘「やさしさとは」 ◎通常盘「やさしさとは」 歌うことが好きなひめたんにとって こうしてユニットに呼んでいただけるのは 本当に嬉しいことです(( ′ ▽ ` )) 对好喜欢唱歌的ひめたん来说 能被叫来这unit真的好开心(( ′ ▽ ` )) メンバーは 生田、西野、能条、桥本、松村、若月、中元。 成员是生田、西野、能条、桥本、松村、若月、中元。 聴きごたえのあるナンバーに 仕上げていただいたかなと思いますっ 词もほんとにステキなのー！ 觉得完成了值得听的乐曲 歌词也真的很棒！ ＊Sound Room収録 ＊YOU PAPER取材 させていただきました∩^^∩ 本当にありがたいことですっ よかったらチェックしてみてね！ 去了＊Sound Room収录＊YOU PAPER取材∩^^∩ 真是谢谢 可以的话要查看捏！ ナタリーさんのバック８グラビア そろそろ解禁の予感......♪ ナタリー的Back８写真拍摄差不多要解禁的预感...... -------------------------- ひめたんの オススメ入浴スタイルとかありますか?? ひめたん有推荐的入浴物品吗?? ひめたんはいろんなもの持ち込みますよー スマホとか本とか。それで长居するのが好き。 みなさんもやってみてー でも気をつけてねー♪ ひめたん会拿各种东西进去唷～ 智慧型手机和书等等，然後喜欢待很久 大家也试看看～不过要小心捏～ ひめたんの好きな曜日は何曜日？？？？ ひめたん喜欢星期几呢？？？？ 土曜日、とか好きです 午前中学校行って午後からオフの日とか うわー何しよう！何して过ごそう！ってなる＊ 结局半分は寝て过ごしちゃうことがザラにあるけど それも含めて土曜日は好きです(′ω`) 喜欢星期六 上午去学校後下午就没事了 唔哇～要做什麽！做什麽来杀时间！＊ 虽然结果常有一半是睡觉渡过 包含那喜欢星期六(′ω`) ひめたんのゆかりんの好きな曲を 是非教えてください^^ 请告诉我ひめたん喜欢的ゆかりん的歌曲^^ どれもステキですよね！ 童话迷宫 fancy baby doll Fantastic future とか特に好きです/// 哪首都很棒捏！ 特别喜欢童话迷宫　fancy baby doll　Fantastic future/// ひめたんの理想の身长は何cmですか？ ひめた理想的身高是几cm呢？ 160センチ欲しかった...... 想要到160公分...... 新しくマフラー买おうと思ってるんだけど, どんなのがいーと思う~　 想要买新的围巾 觉得怎样的好呢 デザインも大事だけど 风邪引くのがいちばんだめだから あったかいのにしてねー？ ふわふわもこもこのとかはどうかなー＊ 造型虽然重要 会感冒是最不行的所以买暖和的捏？ 软绵绵毛茸茸的如何呢～＊ アイドルになりたいの。 だけど、亲が絶対だめって言うの。。。 どうすればいいか、本当に教えてくれるかな。 想成为偶像。 但父母说绝对不行。。。 怎麽办才好，真的会告诉我吗。 お父さんお母さんの理解は本当に大事だと思うんだ。 まずは精一杯アピールしてみたらどうかな( ^^ ) 応援してます！ 觉得父母的理解真的很重要 首先拼命做宣传看看如何呢( ^^ ) 为你加油！ ---------------------- 本っ当っにっ コーナー名决めるのお待たせしてます ごめんなさい(′・ω・‵) 单元名的决定再等一下 真是抱歉(′・ω・‵) ひめたんのブログの コメント栏下２ケタに46を踏んだ方へ 手书きでコメ返するコーナー 在ひめたん的部落格留言栏後面两位数留到46的人的手写留言单元 ＼ Today's 46 (仮) ／ ＼ Today's 46 (仮) ／ http://i.imgur.com/C59HP4U.jpg いつもコメントありがとうございますっ 一直以来的留言谢谢 滝がんばったねーって たくさん褒めてもらった＊るん いやー行ってよかったー 瀑布努力了呢～ 得到好多称赞＊转圈 唉呀～有去真好～ 番组の感想とかもありがとうっ いつも参考になります！ 节目的感想也谢谢 一直成为参考！ (＊′・ω・＊) (＊′・ω・＊) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.97.83