作者emperor (小翼 足球是朋友!)
看板Nogizaka46
标题[七丸] BOMB 12月号--西野七瀬
时间Fri Nov 15 17:32:20 2013
乃木坂46的西野七瀬酱登场!在东京一个人住的女生在哪感到寂寞与虚幻坚强地活着,以
那样的概念拍摄了。
最新单曲中接续上一张入选「八福神」,被提拔到初次的前排位置呢。
「选拔发表听到自己站在第一排时,吓了一跳眼泪也流出不来,怎麽办......如此害怕与
不安的心情比较巨大,我想也会有不安想说『让西野在第一排没问题吗?』的粉丝在。」
前排有如此不同吗?
「做为乃木坂46的脸被看着,成为前排後压力与责任也变重了,不过会不逞强地悠闲做着
的。『走れ!Bicycle』时初次被选为『七福神』,但结果没留下什麽成果掉落了,不想
再尝到同样的後悔,因此多对自己有自信,为了让人感到『西野的话交给她没问题』会
加油的。」
会跟同样站在前排的成员白石麻衣桑、桥本奈々未桑、松村沙友理桑与自己做比较吗?
「果然会意识着,三人很干练也有色气,容易记住的脸......,所以现在与三人相比也会
感到逊色,不过演唱会时没问题!」
因为对表演有自信吗?
「舞蹈虽然说不上拿手,要醒目着!这样的心情是谁都不会输的,演唱会上想要最显眼、
声音也想要唱得最大声,期望着多让人注意到我,在演唱上贪婪地做着(笑)。」
今年夏天「盛夏的全国巡回2013」远征了五大都市呢。
「留下回忆的是大阪的午场公演吧,是故乡,短剧跟猜谜也很热烈,也表演了我有参加的
unit『せっかちなかたつむり』和『他の星から』好开心,晚场公演主角被生日的
まっつん(松村)抢走了(笑)。」
12月20日在日本武道馆的单独演唱会决定了,现在的心境是?
「想在大会场办演唱会所以真是久等了,布景会是怎样呢?有像代代木第一体育馆演唱会
时那样的花道就好了啊,从舞台上看到的美丽萤光棒景色也期待着。」
连续剧演出与个人活动也很忙碌,明年想成为怎样的一年呢?
「最近做了手相占卜後,被说『到明年生日前一个劲地努力,从那会成为你新的开始』,
明年要20岁了,为了20几岁有好的开始不浪费每个瞬间,珍惜每个累积起来的事。」
私底下如何呢?
「两年前的冬天从大阪上东京,但稍微还没习惯拥挤的电车,休息日也在家看漫画和动漫
无所事事居多,不怎麽会出门唷,但是觉得好可惜啊,不多去各种地方拓展自己的世界
不行啊。」
http://imgur.com/a/qCukE#0 (取自酱坛:真假学园扫描部)
--
七濑丸最近曝光度真是不错多!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.169.44
1F:推 animax76123:感谢翻译,七濑丸~~~ 11/16 00:30
2F:推 Headscarf:原来是宅女w 11/16 14:34
3F:推 futarino:尽全力把自己推向前方 醒目的站在舞台上是七濑丸的魅力 11/17 11:49
4F:→ futarino:还有舞蹈其实很清楚俐落 有认真在练w 11/17 11:51
5F:推 koriras:西野的舞台表演力是一张比一张好,而且进步明显的那类 11/17 13:17
6F:→ koriras:制服のマネキン跳得比她俐落的没有几个 11/17 13:18