http://natalie.mu/music/news/102622 乃木坂46「バレッタ」ジャケットコンセプトは“たまり场” 乃木坂46「发夹」封面概念是“集会场所” 11月27日にリリースされる乃木坂46のニューシングル「バレッタ」のアートワークが公 开された。 即将在11月27日发行的乃木坂46新单曲「发夹」封面公开了。 通算7枚目のシングルとなる本作のジャケットコンセプトは「乃木坂46のたまり场」。 Type-Aには生田絵梨花、生驹里奈、堀未央奈、Type-Bには白石麻衣、桥本奈々未、松村 沙友理、Type-Cには桜井玲香、西野七瀬、若月佑美がそれぞれフィーチャーされており 、通常盘には7thシングル八福神メンバーと堀の9人がズラリと并ぶ。 作为第七张单曲的封面概念是「乃木坂46的集会场所」。Type-A是生田絵梨花、生驹里奈、 堀未央奈，Type-B是白石麻衣、桥本奈々未、松村沙友理，Type-C则是桜井玲香、西野七瀬 、若月佑美，三个版本各自可以看到她们的姿态，普通盘则是七单八福神和堀，9人排成 一列。 ジャケット撮影は10月中旬、东京・福生にあるダイナーにて行われた。コンセプトに沿 った自然なシチュエーションを作り込むため、撮影にはメンバーの私物のメイク道具を 使用したほか、それぞれのキャラクターにあわせた制服を用意。午前中からの撮影だっ たこともあり、撮影のために用意されたハンバーガーやピザは撮影终了前にメンバーが 完食したという。 封面拍摄是在10月中，於东京福生市某家食堂进行的。为了制作出符合拍摄理念的自然 环境，在拍摄途中还使用了成员个人的化粧道具，也准备了完全不同的制服。为了从上午 开始进行拍摄，所准备的汉堡以及披萨，都在拍摄结束前被成员吃完了。 现在乃木坂46のYouTube公式チャンネルでは、新曲「バレッタ」のPVフルバージョンを 公开中。このPVのテーマは「制服は最强である」ということで、捕まった仲间を助ける ために普段着から制服に着替えた瞬间、女の子たちは最强の存在になるということが描 写されている。なお本PVではクリエイティブディレクターを「ソフトバンクSMAPシリー ズ」「earth music & ecology」などを手がける権八成裕が担当。敌役として「半沢直 树」をはじめ、さまざまなテレビドラマで活跃する手塚とおるが出演している。 现在在乃木坂46官方YouTube频道上，新歌「发夹」PV正公开中。PV的主题是「制服是最强 的」，为了拯救被抓住的夥伴，从平常穿的衣服换装成制服的瞬间，少女们就成为了最强的 存在。创作这支PV的导演是策划「软体银行SMAP系列」「earth music & ecology」等广告 的権八成裕。作为敌人的是从演出「半泽直树」後，就在许多戏剧中有着活跃演出的手塚 とおる。 - 古里被半泽修理不够，又跑来被我军修理了XD(误) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.228.152