http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/09/014094.php チャレンジ(o^_^o) 挑战 こんばんは=(^.^)= 大家晚安 アメブロを见て下さった方、コメントを下さった方ありがとうございます！ 有看ameblo的人真是谢谢了! 毎日メンバーが更新していくので、よかったら覗いてみてください♪ 每天都有成员在更新 请大家要看一下喔 17日に日本制纸クリネックススタジアム宫城で行われます「东北楽天ゴールデンイーグ ルス vs 福冈ソフトバンクホークス」戦で、始球式をやらさせて顶くことになりました ！ありがとうございます。 7月9日のリベンジ！ 17号在宫城球场进行的"东北楽天ゴールデンイーグルス vs 福冈ソフトバンクホークス 又担任了开球嘉宾了 终於能报7/9号的仇了! これを闻いたとき本当に嬉しかったですし、また投げさせて顶くからには、もう耻はか きたくないので今日、投球の练习をしてきました。 听到这消息时真的很开心 又能再担任开球嘉宾 为了不再丢脸今天又练习投球了呢 あの时はボールを握る手からダメでしたね。あと紧张で焦ってしまった。 今度はきちんとしっかり确认して、目线を上げて、気持ちを落ち着かせてから投球に挑 みたいと思います。 笑顔でご报告できるように、17日顽张ります！ 当时握球的姿势不对在加上焦虑 这次会好好的确认後然後看准冷静的去投球 希望被采访时能用笑脸迎人 17号加油! まだどうなるかは分からないですが、温かく见守ってくれたら嬉しいです。 がんばれ自分(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) 到底会怎样呢我还不知道不过如果大家能关注着我的话我会很开心的 加油阿我 话は変わりまして、この前のNOGIBINGO!持ってる女として泥を被りました。 ありがとうございますm(__)m 最终的にはその上から粉も被り、见た目ガトーショコラみたいになりましたね笑 见た感じは美味しそうでしたが... 今までクリーム、粉、墨、ヘビなど色々なことをしてきたけれど、今回の泥が一番大変 でした。汗 时间が経つと乾いてきてうまく笑えないし、何よりシャワーが大変(◎_◎;) ...だけど、良い思い出！笑 Before 换个话题 之前NOGIBINGO中有够幸运的女人中被泥巴泼的全身 真是谢谢了 最後又被粉泼的全身都是 看起来很像奶油巧克力蛋糕呢 看起来是很好吃可是... 到现在为止被 刮胡泡 粉 墨汁 蛇 之类的东西弄过 不过这次的泥巴是糟的 汗 乾掉後完全笑不出来 洗澡时也很惨 不过是非常好的回忆呢!笑 After ※観覧注意 看下去请小心 ここで问题( ? _ ? ) このあと、一体何回シャンプーをしたでしょうか？ 手强かったぜ。。。 当ててみてね！ 明日は气志团万博です！ 初めてのフェスで気合い入ってますし、凄く楽しみです(^ ^) 来て下さる皆さんに、少しでも乃木坂のことを好きになってもらえるように一生悬命パ フォーマンスしたいと思います！ 来られる方は、楽しみましょうね！！ 这边有个问题 之後洗几次头呢? 我的手很强... 猜猜看吧! 明天是气志团万博 第一次参加庆祝活动 真期待呢 为了让有来的人都能些许的喜欢上乃木坂46 我们会努力表演的 能来的大家请期待呢! まいやん。 麻衣 -- ◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣 ▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20 ▏ ● ● ▊ 身高: 161cm ▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三围: 81.58.82 ◢█◥◤█ ◣= 所属团体: 乃木坂46 █◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.85.251 ※ 编辑: kk5577238 来自: 59.127.85.251 (09/15 09:56)