作者martinyang13 (杨熊)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 生田絵梨花 don♪209 - 20130905
时间Fri Sep 6 02:47:10 2013
雨ザザザー~don♪209
大雨沙沙~~~don♪209
わかっちゃいるけど
体がついてこない!
そんな最近です。
虽然心里清楚 但是身体跟不上!
最近都这样
っくぅぅう(>_<)
呜~~~(>_<)
だれかご褒美ч(・′д‵・ч)クダサーイ
谁快给我慰劳品啊ч(・′д‵・ч)クダサーイ
楽天スーパーセールのお届けものが
ピンポンピンポン続々と届いてます。
乐天スーパーセール的包裹陆续送来
父も母もいっぱい
买っちゃったみたいで
爸妈也买了很多的样子
次はなに来るか楽しみっ
很期待下一个来的是什麽
チョコとお肉早くこないかな~♪
巧克力跟肉怎麽还不来啊~
この间、京都での握手会
ありがとうございました!
前阵子京都的握手会
谢谢大家!
初めてお団子にしてみたよ~
どうかな?
第一次把发型弄成团子~
大家觉得怎麽样呢?
http://i.imgur.com/iDPEhDt.png
らりんっ(〃'▽'〃)ゝエヘヘ
跟らりんっ(〃'▽'〃)ゝエヘヘ
セブンティーンの10月号に
みなみと二人でちょこっと
载せていただいてます!
10月号的セブンティーン有我跟みなみ喔!
よかったらチェックしてみてね~☆
可以的话请看一下吧~☆
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
发文风格好像换了0.0?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149
※ 编辑: martinyang13 来自: 114.34.108.149 (09/06 02:51)
1F:推 animax76123:感谢翻译,慰劳品w 是什麽样感觉到风格有变? 09/06 23:15
2F:→ martinyang13:为了方便阅读我有调整间距 你可以去看看原文 09/06 23:36