http://blog.nogizaka46.com/manatsu.akimoto/2013/08/013347.php お渡し会する？(｡ ･ω･)ﾉﾞ142 见面会？(｡ ･ω･)ﾉﾞ142 中田ぺろぺろ♡ 中田舔舔♡ http://i.imgur.com/grxmxxK.jpg 钓ってみた(σ･ω･)σつん 钓钓看(σ･ω･)σ中了 最近メンバー内で (いや、确実に中田だけ？) ぺろぺろが频繁に 使われてるので 便乗してみました...（笑） 最近在成员间 (不对，确实只有中田？) 会很频繁的使用着舔舔这个词 所以我也搭上顺风车了...(笑) 移动中もメイク中もひたすら ぺろぺろ言ってる中田さん(-ω-；) 不管是在移动中或是在化妆时 都会一直说着舔舔的中田(-ω-；) 今日山中湖でも言われたよ（笑） 今天在山中湖的时候也说了(笑) まぁ、ぺろぺろはさておき 今日山中湖きらら祭りへ お越し顶いたみなさんっっ♪♪ ありがとうございました(｡･ω･)ﾉﾞ 算了，先把舔舔放一边 今天在山中湖的きらら祭り 能够亲临现场的各位♪♪ 很感谢你们(｡･ω･)ﾉﾞ あいにくの天気だったけど みなさんと盛り上がることが 出来て心は晴れ晴れしてました♪ 虽然是不太适合见面的天气 但是大家将场子炒得很热 所以心里完完全全是放晴的唷♪ なぜかたくさんいじられちゃいましたが乃木のの放送日が楽しみです♪ 至於为什麽会一直被整，就请大家期待乃木的播出日罗♪ http://i.imgur.com/HKs6Sa8.jpg ハーフツイン 半双马尾 さぁーて！収録やLIVEを している间に気づいたら もう明日は全握(∩^ω^∩)ぎゅっ 好啦！ 在繁忙的录影及live行程中， b当注意到的时候全握的日子已经是明天了(∩^ω^∩)咕 今回はレーンが発表されていて ろってぃこと川村真洋との 初コンビですっ(‵・ω・)♡ 这次发表的队列中 我和川村真洋第一次搭档(‵・ω・)♡ ろってぃは歌もダンスも 乃木坂1のウマさっ！！ 真洋的歌舞能力 在乃木坂中首屈一指！！ 普段はホワッとした声で 话すのに歌になると 力强くて心に响く声に 変わるんですヽ(｡･ω･｡)ﾉ 平常说话时时轻轻柔柔软绵绵 但是唱歌的时候就会变成强力且震撼人心的声音ヽ(｡･ω･｡)ﾉ 本当に素敌♪♪ 真的好厉害♪♪ 今度ろってぃに歌の コツを闻きたいなっ(OωO ) 下次还想要好好地听 真洋唱歌(OωO ) もしまなったんを応援して くださってるみなさんで 何话そうかなぁって迷って いたりしたら、ろってぃは 歌が好きなので好きな歌や アーティストさんの话なんか してみるのも楽しいかもっヽ(〃v〃)ﾉ 如果各位真夏推们 不知道该跟真洋讲什麽 真洋他最喜欢唱歌了 所以如果问他喜欢什麽歌或哪些歌手 可能会收到不错的效果ヽ(〃v〃)ﾉ NOGIBINGOではろってぃは ドッヂボールの审判したり なぜか自らゲテモノの 幼虫を食べたりしてたし そんな话もヽ(｡･ω･｡)ﾉ♪ 在NOGIBINGO上 真洋明明是裁判 但是却不知道为什麽自己也吃了虫 这类的话题也不错ヽ(｡･ω･｡)ﾉ♪ 逆にろってぃ推しで真夏と 何话そう...って思ってる方♪ 但是，如果是真洋推 但是还在想要跟真夏我说什麽的各位♪ なんでも大歓迎だけど もし迷ったら 虽然说什麽我都很欢迎 不过如果还是有点迷惘的话 『次もしも过酷なことをすることになっちゃったら何がいいか』 とか 『得意料理&お菓子』 とかを闻いて みちゃってください(((っ･ω･)っ 就试着问问我 「如果下次再遇到很艰困的状况的话该怎麽做 」 或是 「得意的料理&点心」 之类的问题吧(((っ･ω･)っ もちろんまなったん推しの 方も闻いてくれちゃって OKだぞっヽ(〃v〃)ﾉ♡ 啊，各位真夏推如果想问这些问题的话 当然也很OK罗ヽ(〃v〃)ﾉ♡ http://i.imgur.com/d6KsHPb.jpg ふぉっ 呼 こんなこと书いてたら ワクワクして顔が にやけてしまってます...//// 写到这边 我的脸上已经藏不住兴奋了...//// んもぉ...どうしてくれんのよぉ← 啊啊...该怎麽办勒← はいっ♡この気持ちは 明日の握手会でみなさんに ズキューーンとぶつけさせて もらおうかと思います（笑） 好♡这个心情啊 就让明天前来握手会的各位 好~~~~~好的看看 传递给各位吧(笑) 明日は2期生ちゃん达も 初めてのパフォーマンス披露♪ 明天也是2期生的各位 首次参与公开表演♪ なんだか自分が初めて 走れ！bicycleの全握で 复帰の挨拶をさせてもらった 时のとんでもない紧张を 思い出しました☆ 回想起我第一次参加握手会 是在走れ！bicycle的全握上 跟大家打招呼并报告自己回来了 想起了那时的紧张☆ 惯れることも必要だけど やっぱりいつまでもあの 紧张感は大切にしていたいです♪ 虽然早日习惯这环境是必要的 但是不管怎麽说 还是希望能时时刻刻珍惜那时的紧张感♪ 2期生ちゃん！ 明日顽张ってね♪ 2期生们！ 明天好好加油罗♪ そしてそして～ まだ终わらないよっ♪ 然後然後啊～ 还没结束唷♪ 実は合间を见つけて こんなものを作りました～♡ 其实啊 前一阵子我做了这样的东西～♡ じゃんっ 锵 http://i.imgur.com/sKroysA.jpg ガトーショコラ♪♪ 巧克力蛋糕♪♪ これは生驹ちゃん リクエストヽ(｡･ω･｡)ﾉ 这是生驹的要求ヽ(｡･ω･｡)ﾉ リクエストされたのが 嬉しくて嬉しくて 3ホール作って今日の 山中湖メンバーに おすそ分けしました∩^ω^∩ 收到这样的要求真的好高兴好高兴 所以就做了三个 分给今天在山中湖的成员们∩^ω^∩ 食べてもらうときって 结构ソワソワするんだよね(OωO ) 他们在吃的时候 我真的是超紧张的(OωO ) でも喜んでくれた顔を 见るのってすっごく 嬉しいんですよ～♪ 但是看到他们露出的喜悦神色 真的也让我好开心～♪ いつかみなさんにも 食べてもらいたいなぁ♡ 希望以後有机会能让大家吃到♡ 真夏の手作りお菓子 お渡し会をできないかなぁ と本気で考える今日この顷(((っ･ω･)っ 从今天这时 我开始想到底有没有办法 举行真夏的手制甜点发送会(((っ･ω･)っ じゃ！みなさん 明日いらっしゃる方は 遅刻しないよーに♪ 那麽！如果明天有要前来的各位请别迟到罗♪ お留守番の方は 次のブログ更新&明日の 乃木どこを楽しみに 待っていて下さ～い♡ 要留在家里的各位 也请期待下次的blog更新 以及明天的乃木どこ♡ あっ！ 啊！ いまね、このブログ 书きながら电车に乗ってたら 花火が见えた(∩^ω^∩) 说起来啊，这篇blog是现在我一边搭电车一边打的 可以看到烟火耶(∩^ω^∩) ちょこっとだけど夏らしさを 味わえて幸せな気分に なりましたヽ(〃v〃)ﾉ 虽然只有一点点 不过也算是浅嚐到了夏天的幸福气味ヽ(〃v〃)ﾉ なので最後は浴衣姿で お别れ～♪ 所以最後就用浴衣照 跟大家说再见吧～♪ http://i.imgur.com/xwyPjrd.jpg -- 好长(摊) 不过最後看到真夏的浴衣照真的就觉得值得了>///////< 真夏真的是太可爱了，好想要有这样的女孩陪在我身边! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.172.120