http://natalie.mu/music/news/93070 スペイン坂スタジオ20周年で“スペイン坂46”番组縦断出演 “西班牙坂46”将在西班牙坂录音室20周年节目中演出 明日6月19日、TOKYO FMの渋谷スペイン坂スタジオが设立20周年を迎える。これを记念 して同局で明日放送される番组に、乃木坂46、中村正人（DREAMS COME TRUE）、柏木由 纪（AKB48）がゲスト出演する。 明天6月19日，TOKYO FM的涉谷西班牙坂录音室将迎接设立20周年。为了纪念，当局於明天 播出的节目中邀请乃木坂46、中村正人（DREAMS COME TRUE）、柏木由纪（AKB48）作为 来宾演出。 乃木坂46はこの日限定で「スペイン坂46」と改名。渋谷スペイン坂スタジオから公开生 放送される「Blue Ocean」（9:00～11:00）、「アポロン」（13:00～14:55）、「シン クロのシティ」（15:00～17:00）、「Skyrocket Company」（17:00～18:45）の4番组に 縦断して登场する。 乃木板46於这天限定改名为「西班牙坂46」。将在涉谷西班牙坂录音室公开播出的「Blue Ocean」、「アポロン」、「シンクロのシティ」、「Skyrocket Company」4个节目中陆续 登场。 さらに中村は「アポロン」に、柏木は「Skyrocket Company」にそれぞれゲスト出演す る。20周年を祝うにふさわしい豪华な内容が期待できそうだ。 还有中村将在「アポロン」、柏木将在「Skyrocket Company」以来宾身分演出。与祝贺20 周年相衬的豪华内容真是令人期待。 - TOKYO FM「Blue Ocean」 2013年6月19日（水）9:00～11:00 ＜出演者＞ パーソナリティ：住吉美纪 ゲスト：生驹里奈、松村沙友理、桜井玲香（乃木坂46） - TOKYO FM「アポロン」 2013年6月19日（水）13:00～14:55 ＜出演者＞ パーソナリティ：齐藤美絵 ゲスト：若月佑美、西野七瀬（乃木坂46） / 中村正人（DREAMS COME TRUE） - TOKYO FM「シンクロのシティ」 2013年6月19日（水）15:00～17:00 ＜出演者＞ パーソナリティ：堀内贵之 / MIO ゲスト：深川麻衣（乃木坂46） - TOKYO FM「Skyrocket Company」 2013年6月19日（水）17:00～18:45 ＜出演者＞ パーソナリティ：マンボウやしろ / 浜崎美保 ゲスト：井上小百合（乃木坂46） / 柏木由纪（AKB48） - 因为是自家人，所以可以在这麽多节目中演出XD(?) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.239.133 ※ 编辑: maoamatsuki 来自: 220.129.239.133 (06/18 20:52)