http://natalie.mu/music/news/90021 乃木坂46「16人のプリンシパル」第2弾、初日公演无事终了 乃木坂46「16人のプリンシパル」第2波，初日公演无事结束 乃木坂46の剧场公演第2弾「16人のプリンシパル deux（ドゥ）」が本日5月3日から东京 ・赤坂ACTシアターにてスタートした。 乃木坂46剧场公演第2波「16人のプリンシパル deux」於今天5月3日在东京赤阪ACT剧场 开演了。 この公演は2部构成になっており、第1幕にメンバーの演技审査を行ったのち、休憩时间 に観客の投票により第2幕「乃木坂歌剧団～迷宫の花园～」に出演することができる16 人のメンバーを决定するというもの。脚本を映画「桐岛、部活やめるってよ」で第36回 日本アカデミー赏优秀脚本赏を受赏した喜安浩平、演出を剧団毛皮族主宰の江本纯子が 手がけている。昨年9月の剧场公演第1弾「16人のプリンシパル」との违いは、メンバー が事前に演じたい役を立候补することができることで、1つの役に立候补者が复数いた 场合は投票数により1人を决める。またその役に立候补していないメンバーを选んで投 票することも可能で、投票数が多かった场合はその役を演じることができる。 这公演由两部份构成，第1幕进行的是成员演技审查，在休息时间由观众投票选出第2幕 「乃木坂歌剧团～迷宫的花园～」的16名演出成员。脚本由以电影「桐岛、部活やめる ってよ」获得第36届日本奥斯卡奖优秀脚本奖的喜安浩平担任，舞台演出则由毛皮族主办人 江本纯子担任。与去年9月剧场公演第1波「16人のプリンシパル」不同的是，这次成员 可以在事前表示想演的角色，并且列入备选名单，若是一个角色却有复数个备选成员的话， 则由投票数高的成员来演出。再来，那个角色也有可能因投票而由非备选名单上的成员 演出，在投票数较多的状况下就能演出那个角色。 本日17:00からの初日公演では安藤美云、市来玲奈、柏幸奈、星野みなみ、宫泽成良を 除く28人が参加し、第2幕への出演権を竞った。ここでは长女・野木绯咲子役に卫藤美 彩、桥本奈々未、樋口日奈が立候补し、卫藤が见事に役を胜ち取った。また三女・野木 美咲子役を秋元真夏、伊藤万理华、斉藤优里の3人が竞い、迫真の演技を见せた伊藤が 美咲子役を获得した。 今天从17:00开始的初日公演除了安藤美云、市来玲奈、柏幸奈、星野みなみ、宫泽成良 外，共有28人参加演出，一同竞争第2幕的演出权。在这场公演中，演出长女野木绯咲子的 候选成员有卫藤美彩、桥本奈々未、樋口日奈，卫藤很厉害地从中取得演出权。再来三女 野木美咲子的角色则由秋元真夏、伊藤万理华、斉藤优里3人争夺，最後由展现逼真演技 的伊藤获得演出权。 第2幕ではメンバー16名が「乃木坂歌剧団～迷宫の花园～」を热演。彼女たちは笑いの 要素を取り入れた演技で、観客を魅了した。そして第2幕终演後には2期生のお披露目が あり、本日は渡辺みり爱（13歳）が自己绍介を行った。続いてメンバー総出演のミニラ イブも実施され、约2时间半におよぶ浓厚な初日公演を无事终えた。 第2幕则是由16名成员演出「乃木坂歌剧团～迷宫的花园～」。她们融入了搞笑要素的演技 十分地掳获观众的眼睛。然後在第2幕结束後，也有2期生首次登场，今天由渡辺みり爱 向大家自我介绍。接着也有全员出动的mini live，约2小时半的浓厚初日公演就平安无事地 结束了。 「16人のプリンシパル deux」は5月12日まで赤坂ACTシアターで、31日から6月2日まで は大阪・梅田芸术剧场で行われる。なお公演に足を运ぶ际には事前にオフィシャルサイ トで公演の概要や登场人物のキャラクター设定などをチェックしておくことをオススメ する。 「16人のプリンシパル deux」到5月12日为止都会在赤阪ACT剧场进行公演，31日到6月2日 则是在大阪梅田艺术剧场进行。前往观看公演前，建议看一下官网上的公演概要及登场 人物的性格设定。 - 乃木坂46「16人のプリンシパル deux」2013年5月3日（金・祝）キャスト 野木绯咲子役：卫藤美彩 野木芙咲子役：松村沙友理 野木美咲子役：伊藤万理华 いつみ役：永岛圣罗 今和洋子役：白石麻衣 北嶋文目役：中元日芽香 栄役：生田絵梨花 今和诚一役：高山一実 明田川太郎役：能条爱未 沢村小坊主役：生驹里奈 女中1役：西野七瀬 女中2役：若月佑美 女中3役：桜井玲香 女中4役：深川麻衣 女中5役：井上小百合 女中6役：桥本奈々未 - 有几个真的很适合啊～～希望明天可以看到不同的成员出现... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.9.85 ※ 编辑: maoamatsuki 来自: 118.167.9.85 (05/04 02:38)