http://natalie.mu/music/news/88628 乃木坂46松村＆中田、ニコ生新番组でアイドルと“生”トーク 乃木坂46松村＆中田，在nico新直播节目与偶像“直接”对谈 乃木坂46の松村沙友理と中田花奈がMCを务めるニコニコ生放送の新番组「生のアイドル が好き」が、4月18日（木）21:00からスタートする。 由乃木坂46松村沙友理和中田花奈担任MC的niconico现场直播的新节目「我喜欢现场看到 偶像」(暂译)，将从4月18日（四）21:00开始播出。 この番组は松村と中田が毎回旬のアイドルをゲストに迎えてトークを缲り広げる、アイ ドル音楽番组。2人がメインMCを担当するのは今回が初めてで、特にアイドルオタクを 公言する中田は「アイドルが本当に好きで、ほかのアイドルの方をゲストに迎える番组 なので本当に楽しみです。がんばります！」と意気込みを语っている。 这个节目是一个每次都将由松村和中田迎接担任来宾的偶像并且与她们对谈的偶像音乐 节目。这次是2个人头一次担任MC，尤其是公开表示自己是偶像宅的中田，她很有气势地 说着「我真的很喜欢偶像，所以我很期待在这个节目看到其他作为来宾的偶像，我会加油 的！」 记念すべき第1回目のゲストは、Cheeky Paradeの渡辺亜纱美、関根优那、铃木友梨耶。 2组がトークでどのような化学反応を见せるのか、ぜひ番组で确认してほしい。 作为纪念的第一次播出的来宾是Cheeky Parade的渡辺亜纱美、関根优那、铃木友梨耶。 两组偶像的对谈，会产生什麽化学反应呢，请绝对要看节目喔。 - ニコニコ生放送「生のアイドルが好き」 配信日时：2013年4月18日（木）21:00～22:00（毎月1回生放送） 配信URL：http://live.nicovideo.jp/watch/lv133620904 ＜出演者＞ MC：松村沙友理（乃木坂46） / 中田花奈（乃木坂46） ゲスト：Cheeky Parade（渡辺亜纱美、関根优那、铃木友梨耶） - かな这下开心了XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.8.123