作者emperor (小翼 足球是朋友!)
看板Nogizaka46
标题[队长] UTB+ 2013年5月号--桜井玲香
时间Sun Apr 7 01:23:20 2013
这个月是乃木坂46的队长玲香ちゃん登场，出道以来连续被选为七福神与八福神，常在镁
光灯下的她个人写真拍摄也是第一次，正因是一个人可以好好听她的想法。
「好快乐，觉得好新鲜，把力量十分放松的感觉去拍......，跟平常身为乃木坂46时出现
的自己不太像很有趣（笑）。」
乃木坂46的队长，位在选拔成员的中心，在正式场合的整合角色，演唱会时在最前面鼓动
着观众，脸蛋在很多团体中也是属於资优生类型，正统派中的正统派。的确，桜井玲香对
乃木坂46这样的团体来说是魅力的象徵存在也说不定。
「如果在乃木坂46中，被说『现在请试着宣传桜井的个性』，果然是一直身为队长的意识
那样，可靠、深思熟虑、典雅、很女性，想着这样的事也说不定呢。但是今天不是代表
团体，而是身为桜井玲香个人的工作，因此展现不是那方面的部分，而成为这样的照片
也说不定。」
拍摄中你那放松的表情，对跟你一样18岁的女生来说非常有魅力，跟在团体中时的氛围比
起来好方面来说有所差别。
「出道当时，太过意识身为队长的行动，现在能放松肩担上的力量，我太在意周遭的话成
员好像也会不知道如何去应对。现在是身为队长必须去工作的时候，不是那样的时候就
轻松点去做。」
出道一年，桜井玲香这样子的女性魅力，终於在环境配合下盛开了。
「这一年发生许多事，改变了呢，终於身为偶像站在起跑点的心情。第二年当然身为乃木
坂46这集团，能成为更加宣传每个人魅力的一年的话就好了，对我个人而言，想更加磨
链表现能力，虽然还只是梦想，因为是憧憬着女演员而进入这个世界，也想挑战演技的
工作......加油！」
http://tinyurl.com/clxnj57 http://tinyurl.com/d7z9ffa
http://tinyurl.com/cp5p6gu http://tinyurl.com/cewatpt
http://tinyurl.com/bv7nhvv http://tinyurl.com/bv9ftox
http://tinyurl.com/cxbxclv http://tinyurl.com/cqsbpzv
--
乃木坂中首推队长！有看过一次真是太好了Q_Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.100.237
1F：推 maoamatsuki:我还没入手Q.Q(12号才会拿到) 04/07 01:24
2F：→ maoamatsuki:队长是高学历+高知性+高综艺(?)的偶像啊XD 04/07 01:25
3F：→ emperor:我是看网路上的图翻的..看得好累= =" 04/07 01:26
4F：推 futarino:这套真的不错 04/07 01:27
5F：推 koriras:队长不是本性傻妹吗~w 04/07 01:27
6F：推 Headscarf:首推队长！典雅的女性魅力 04/07 01:27
7F：推 maoamatsuki:辛苦了～～ 04/07 01:29
8F：推 koriras:下一次登场的是昭和风的高山 04/07 01:33
9F：推 animax76123:感谢翻译，网路上看图翻...这样很累，辛苦了 04/07 11:24