http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/03/011147.php クリームネーム(o^_^o) (美容用品名) こんばんは♪ 大家晚安 遅くなりましたが全国握手会、チャリティーイベントに来て下さった皆さんありがとう ございました！ 虽然有点晚了 不过有来全国握手会跟慈善活动的大家真是谢谢了! 初めて披露した「ロマンティックいか焼き」ペアで踊るのですが、 初次表演的「ロマンティックいか焼き」是两人一起跳舞喔 私の相手はまたもやサユリ♡(さゆりん) 何かと縁があるようで、なかなか离れられません笑 我的搭挡还是松村沙友理 不知为何好像跟沙友理很有缘 离不开呢 笑 秘密の场所。 秘密的地方 とっても可爱い振り付けで、盛り上がる曲なのでまたたくさん披露していきたいな♪ 非常可爱的舞蹈 是首非常high的歌 所以想要表演更多次呢 チャリティーライブも、前半はいくちゃんのピアノに合わせて3曲披露。 後半は、私达のパワーがたくさん届くようにとスマイル全开でパフォーマンスしました 慈善表演的前半段是生田绘梨花弹钢琴伴奏的3首歌表演 後半段是为了传达我们的元气所以笑容全开的表演 チャリティーに协力してくれた皆さん、本当にありがとうございました。 微力かもしれませんが、乃木坂46に入った今、私达にできることを少しずつですがやっ ていけたらいいなと思っています。 在慈善live中一起帮助我们的大家 真的是非常谢谢 虽然可能只是微不足道的力量 不过加入乃木坂46後我觉得我们慢慢的做到能做的事情的话 的话会很不错 握手1レーンで一绪だったひめたんありがとう♡ たくさんの方が来てくれて、嬉しかったです♪ 握手一起在第一排的中元日芽香真是谢谢了 来了这麽多人真是开心 长い间并んで下さった方、本当にありがとうございました(>_<) 为了我们排这麽长的队伍真的非常谢谢 そしてガールズアワード！ 二回目のランウェイは、紧张しましたが楽しくウォーキングすることができました♪ 然後是ガールズアワード! 第二次的伸展台 虽然很紧张不过也开心的走完了呢 メンバーの皆も见ていてくれたみたいで、ファンの方も见つけることができたので、心 の中で安心しました(^ ^) 因为成员们好像都有看 饭们也有在看 所以很安心呢 毎回良い刺激を受けているので、今回学んだことをモデルの仕事でも活かせるようにち ょっとずつ顽张っていきたいです！ 因为每次都能受到一些正面的刺激 所以这次学到的如何想把模特儿的工作给慢慢活用 的学习 ガールズアワードの舞台里で、Rayモデルの鹿沼忧妃さんに会いました♡ 以前、一绪に撮影した时にお话させてもらってから、大好きな先辈モデルさんです♡ ガールズアワード的後台与Ray模特儿的鹿沼忧妃见面了 因为之前一起摄影时给了我很好的建言 非常喜欢的模特儿前辈呢 凄く优しくて绮丽で...私もあんな风な女性になりたいなっ♪ 非常温柔又美丽...我也想当那种女性 明日のPON!祭り、别のお仕事の为わたくし白石は出れません(>_<) 明天的PON!祭り 因为有别的工作 所以我白石不会出场 ごめんね。 抱歉阿 でも、zip!春フェスは出るよ♡ 不过呢 zip!春フェス会登场喔 皆さん来てね(T_T) 大家要来喔 みんな大好きだよッ 最爱大家了 まいやん。 麻衣 -- ◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣 ▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20 ▏ ● ● ▊ 身高: 161cm ▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三围: 81.58.82 ◢█◥◤█ ◣= 所属团体: 乃木坂46 █◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.227.238