はるふくかぁ 春天的服装 こんばんは！桥本です！ 晚安！我是桥本! 　 　 东京は最早桜が満开ですね！キレイ～(*'-') 　 东京最早的樱花已经盛开了！超美的～(*'-') 地元の北海道で桜が见れるのはGW顷なので、 この卒业入学シーズンにリアルタイムで见れるのは高まります(*⌒▽⌒*) 　 在家乡北海道那边要到4.5月的黄金周才看的到樱花 在东京只要在毕业&开学的季节就能看到樱花了(*⌒▽⌒*) 　 　 　 一昨日は 全国握手会＆チャリティーライブ＠幕张メッセ でした(=゜ω゜)ノ 前天在幕张举办了全握&慈善活动的演出(=゜ω゜)ノ 　 来てくださった方、ありがとうございました(*⌒▽⌒*) 楽しんでいただけましたか～？(o^_^o) 来的各位粉丝们、很感谢你们喔(*⌒▽⌒*) 大家有开心到吗～？(o^_^o) 　 ロ～マンティック～いか焼き～♪♪ をライブ初披露しました！ 盛り上がると握手会でも评判が良かったので 今回来れなかった方は また次の机会の楽しみにしていてくださいねo(^o^)o♪ ロ～マンティック～いか焼き～♪♪ 这首歌第一次现场唱耶！　 因为大受好评　 下一次也能来的Fans们　 可能还会有机会听到这首歌喔 请期待o(^o^)o♪　 　 　 そして今日発売のFRIDAYに 桥本のソログラビア！ 「个人レッスン」 が掲载されています(。・_・。)ノ 然後今天发行的FRIDAY里 有桥本我喔！ 「单人授课」 在杂志内被公开了(。・_・。)ノ 　 なかなかあんなに露出することがなかったので、少しドキドキです！　 果たして、个人レッスンをしているのか、受けているのか...　 そこは皆さんの想像にお任せです♪笑　 是非観てください(*'-')！ 这一次的作品说时在的有这麽一点点的露、有点脸红心跳！ 究竟，这本「单人授课」中我是属於教课方还是授课方呢...　 那个就请大家好好的想像一下吧♪笑 拜托~大家一定要看喔(*'-')！ 　 でこぴんのMV撮影时＼(^o^)／メガネ～ 　 でこぴん的MV拍摄时＼(^o^)／眼镜～ http://i.imgur.com/JZHLXps.jpg これは个人レッスンする侧っぽい！笑 　 看来这是属於单人授课的一方!笑　 　 　 　 ではまたね♪ 最後 掰掰♪ 台湾好像2月樱花都赏得差不多了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.227.87 好心帮你翻译你还这样ww ※ 编辑: boschno1 来自: 122.118.227.241 (03/26 08:28)